«آسفالتی‌ها»، داستان زندگی چند دختر و پسر نوجوان و جوان ۱۲ تا ۲۱ ساله است که در نیویورک ‌تنها زندگی می‌کنند.

دوچرخه شماره ۹۴۱

شب‌ها را زير نور مغازه‌ها يا در اقامتگاه‌هاي بزرگ‌سالان بيدار مي‌مانند تا روز شود و در پناه روشنايي و شلوغي، بدون ترس از معتاد‌ها، دزدها و تبهکارها بخوابند.

از پليس‌ها و انجمن‌هاي حمايتي هم فرار مي‌کنند، چون مي‌دانند بايد به قوانيني که در ازاي جايِ خوابِ گرم و غذا وضع شده، گوش دهند، ساعت‌هايي را زير نظر مددکارهاي اجتماعي بگذرانند و به نظرشان همه‌ي اين‌ها، مُشتي چرنديات و قوانين مضحک و احمقانه‌اند.

آن‌ها آزادند و چيزي را با اين آزادي عوض نمي‌کنند که مي‌توانند هرکاري بخواهند انجام دهند. اما وضعيت با سردشدن هوا و بهبودنيافتن بيماري‌ها بدتر مي‌شود و اتحاد بچه‌ها براي پايبندماندن بر سر آزادي‌شان به‌هم مي‌خورد و از همين نقطه، داستان آسفالتي‌ها آغاز مي‌شود.

 

  • آسفالتي‌ها

نويسنده: تاد استراسر

مترجم: ناصر زاهدي

ناشر: نشر افق (66413367)

 

رودابه آشورپوري از شيراز

کد خبر 418851

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
4 + 11 =