کتاب - معرفی و نقد

فرماندهی با شلوار لی و موی بلندِ فرفری

مراسم رونمایی از کتاب «روزهای لاجوردی» شامل زندگینامه سردار شهید سیدمهدی لاجوردی، نوشته مریم عرفیان عصر امروز (سه‌شنبه اول مهر) در مرکز تبادل کتاب برگزار شد.

درباره ترجمه دوباره آیشمن در اورشلیم | وقتی قصاب اروپا موضوعی مهم در فلسفه می‌شود

امیر خراسانی، مترجم «آیشمن در اورشلیم» می‌گوید: مضمون اصلی این کتاب شر است و مطابق نظر هانا آرنت شر پدیده‌ای است که نیاز به نیت شرورانه ندارد. شر بسیار پیش پا افتاده و بسیار دم دستی است.

بررسی وضعیت کنیزان در ایران ؛ از طاهریان تا مغول

کتاب «زنان زرخرید؛ بررسی وضعیت کنیزان در ایران از طاهریان تا مغول» نوشته فریبا کاظم‌نیا از سوی انتشارات تیسا منتشر شد. این تحقیق به بررسی وضعیت کنیزان در ایران پرداخته که فرودست‌ترین قشر زنان بودند.

۲۵ قطعه از استاد پایور برای ساز نی گردآوری شد

نشر ماهور کتاب «هم‌نواز ۲: ۲۵ قطعه از استاد فرامرز پایور برای نی» را با آوانویسی و اجرای سیامک جهانگیری منتشر کرد.

انتشار کتابی از نویسنده دایی‌جان ناپلئون با توافق نویسنده

کتاب «ماشاء‌الله‌خان در بارگاه هارون‌الرشید» اثر ایرج پزشک‌زاد، نویسنده «دایی‌جان ناپلئون» پس از سال‌ها اینک با پرداخت حق‌التالیف به نویسنده منتشر شده است اما ماجرای این کتاب چیست؟

ترجمه و انتشار گفتگوهای منتقد آمریکایی با کیارستمی

کتاب «گفت‌وگوهایی با عباس کیارستمی» نوشته گادفری چشایر با ترجمه صالح نجفی همراه با گفتگوی خود نجفی با کیارستمی در نشر لگا منتشر شد.

کتاب پیشنهادی برای مطالعه در پایان هفته

ناگهان خورشید

کتاب پیشنهادی برای مطالعه در این هفته، رمان «ناگهان خورشید» نوشته کتایون منفرد، از سوی انتشارات قطره منتشر و درباره بحران‌های روحی زنان جامعه امروز است.

انتشار تاریخ جهان از دیدگاهی نو | نگاهی متفاوت به تاریخ جهان

کتاب راه‌های ابریشم ،تاریخ جهان از دیدگاهی نو نوشته پیتر فرانکوپن با ترجمه حسن افشار توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شد.

بالاخره با کار باید زندگی کرد یا در زندگی باید کار کرد؟ | انتشار کتابی درباره فلسفه کارکردن با مقدمه‌ای از مصطفی ملکیان

جلسه رونمایی از کتاب «کار همچون زندگی» و گفت‌وگو با مترجم اثر از سوی موسسه سروش مولانا مجازی برگزار می‌شود.

انتشار کتابی که باعث تکفیر هانا آرنت شد

ترجمه فارسی کتاب «آیشمن در اورشلیم» نوشته هانا آرنت که باعث تکفیر این فیلسوف یهودی توسط شورای مرکزی یهود شد، به زودی توسط نشر برج منتشر و راهی بازار نشر می‌شود.

ماجرای قتل پلیس مخفی | نویسنده‌ای که در دادگاه شهادت داد

چطور نویسنده می‌تواند ما را قانع کند که با دانستن سرانجام یک پرونده جنایی، روند بررسی آن را دوباره بخوانیم؟ اغلب، ذات معماگون داستان پلیسی است که ما را به خود جلب می‌کند، با این وجود «گزارش به کمیسر» روایتی است که با دانستن پایان هم به خواندنش ترغیب می‌شویم.

کتابی که سه قرن در پاریس، کمبریج و آکسفورد تدریس می‌شد

کتاب «منطق یا فنّ اندیشیدن» نوشته آنتوان آرنو و پی‌یر نیکول با ترجمه علیرضا اسدی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.

«حماسه مسیب‌نامه» یک میراث عاشورایی ماندگار

«حماسه مُسیّب‌نامه» گزارش نخستین قیام خون‌خواهان امام حسین نوشته محمدبقای وارس بخاری و تصحیح میلاد جعفرپور، توسط بنیاد موقوفات افشار منتشر شده است. اساس این کتاب روایت ابوطاهر طَرسوسی است.

هجو زندگی اشتراکی و سرمایه‌داری در نمایشنامه کوبو آبه

دومین چاپ نمایشنامه «دوستان» اثر کوبو آبه و ترجمه فردین توسلیان توسط کتاب فانوس منتشر شد. آبه در این نمایشنامه به نقد دوران کمونیست بودن خود پرداخته و البته سرمایه‌داری را نیز هجو می‌کند.

شرح زندگی عاشقانه آیدا و شاملو به روایت آیدا | داستان عشقی از کجا شروع شد؟

کمتر کسی است که به اشعار احمد شاملو علاقه‌مند یا تنها نام او را شنیده باشد و چیزی از عشق او به همسرش آیدا نداند اما بیرون از دنیای اشعار و فراتر از روایت‌های دست‌چندم از زندگی شاعر، رابطه عاشقانه او و همسرش چگونه بوده است؟ ماجرای این عشق به روایت آیدا می‌تواند بسیار خواندنی باشد.

طعم زندگی در همسایگی مرگ | یکی مثل تو؛ داستان‌هایی از نویسندگان بریتانیایی

زنی که زندگی بربادرفته‌اش را برای خاله در حال مرگ روایت می‌کند، خلبانی که خاطرات بمب‌هایی را که روی خانه‌ها انداخته در بارها دفن می‌کند‏، کشیشی که کلاغی نیمه‌جان مرگ را برابرش احضار می‌کند و... داستان‌های جمع‌آوری‌شده از نویسندگان معاصر انگلیسی در یک مجموعه است که می‌تواند ما را به پیگیری آثار دیگر آنها علاقه‌مند کند.

انتشار کتاب مکتوبات فارسی در باب موسیقی

کتاب «مکتوبات فارسی در باب موسیقی» نوشته مهرداد فلاح‌زاده با ترجمه سهند سلطاندوست توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شد.

کتاب نیهیلیسم معنایی با کند و کاو در نظریات ویلارد کواین منتشر شد

کتاب «نیهیلیسم معنایی» نوشته حسین شقاقی به‌تازگی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است.

انتشار کتاب کار همچون زندگی با مقدمه مصطفی ملکیان

کتاب «کار همچون زندگی» نوشته تامس مور با ترجمه محمدرضا سلامت توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد.

ترجمه در باب خواندنِ مارسل پروست چاپ شد

کتاب «در باب خواندن» نوشته مارسل پروست با ترجمه بنیامین مرادی توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شد.

صبحانه در تیفانی و زندگی مرموزِ هالی | اثری که با وسواس نویسنده‌اش ماندگار شد

«نمی‌خواهم بخوابم، نمی‌خواهم بمیرم، فقط هوای سفر در مرغزارهای آسمان را دارم...» هالی گولایتلی که اغلب تصویرش با صورت ادری هپبورن در فیلم «صبحانه در تیفانی» مجسم می‌شود، زنی زیبا و آراسته است که عینک بزرگ به چشم می‌زند و با موهای خیس در بالکن گیتار می‌نوازد.

کتاب پیشنهادی برای مطالعه در پایان هفته

از یک ریشه‌ایم

کتاب پیشنهادی برای مطالعه در پایان این هفته، رمان «از یک ریشه‌ایم» نوشته لادن صهبایی قدیمی است که انتشارات صدای معاصر آن را چاپ و منتشر کرده است.

معرفی کتاب کودک و نوجوان - ۲

چه کتابی بخوانیم؟ | «مدرسه جاسوسی ۱» اثر استوارت گیبز

«مدرسه جاسوسی» نام مجموعه کتابی است از استوارت گیبز که نشر دنیای اقتصاد آن را با ترجمه شیرین ملک فاضلی منتشر کرده است.

اگر بد بود کتکش بزن | ۴ داستان آمریکایی از خشونت‌های ازدواج و نژادپرستی

کتاب «جنایت» ترجمه ۴ داستان از جان استاین‌بک از مجموعه The Long Valley است که سال ۱۹۷۵ توسط انتشارات پَن منتشر شد.

زندگی زیر سایه حکومت مستبد مردسالار | چرا باید سرگذشت ندیمه را خواند؟

اُفرد ندیمه‌ای است در لباس قرمز مثل باقی ندیمه‌های «جلید». زنانی که مامورند به خانه فرماندهان بروند و برایشان بچه به دنیا بیاورند؛ هر چند بار که توان باروری داشته باشند و هر کس که از قوانین فرماندهان جلید تخطی یا به آنها اعتراض کند، به مرگ محکوم است.

مصیبت‌های عاشق بودن | چه واقعیت‌هایی از عشق بر ما مخفی مانده است؟

قصه‌ها و فیلم‌ها اغلب جایی تمام می‌شوند که دو دلداده با گذر از انواع اتفاقات و مشکلات به هم می‌رسند اما پس از آن چه؟ چه کسی ماجرای زندگی بعد از وصال را برای ما شرح داده است؟

مارکس و آزادی تری ایگلتون به فارسی خواندنی شد

کتاب «مارکس و آزادی» نوشته تری ایگلتون با ترجمه امین مِدی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد.

گفتگوی همشهری آنلاین با محمدرضا شکاری مترجم کوتوله را بیاورید

کوتوله را بیاورید شاهکاری در ادبیات جنایی است | اثری از نویسنده محبوب تارانتینو و کوئن‌ها

کسی که حوصله خواندن توصیفات بیش از حد را ندارد، به رمان‌های سینمایی علاقمند است و از تلفیق خشونت و شوخی تارانتینویی خوشش می‌آید، از خواندن آثار المور لئونارد لذت خواهد برد. البته در میان علاقمندان به آثار لئونارد، برای ما کوئنتین تارانتینو از مشهورترین‌هاست.

سپس هیچ‌کدام باقی نماندند | شاهکار تابستانی ملکه جنایت

اواخر دهه ۱۹۳۰ هشت نفر به یک جزیره کوچک و دورافتاده در ساحل دِوُن انگلیس وارد می‌شوند. هر کدام دعوتنامه‌ای با موضوع پیشنهاد شغل یا گذراندن تعطیلات تابستانی دریافت کرده‌اند. آنها وقتی با خانم و آقای راجرز، خدمتکار و آشپزِ تنها خانه جزیره ملاقات می‌کنند، متوجه می‌شوند میزبان غایب و ناشناس برنامه‌هایی عجیب برایشان تدارک دیده است.

نشر نو کتاب فلسفه درد را منتشر کرد

کتاب «فلسفه درد» نوشته آرنه یوهان وِتلِسِن با ترجمه محمد کریمی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد.