کتاب - نویسندگان و پدید آورندگان
-
گفت وگوی نوروزی با علی بابا چاهی، شاعر و منتقد ادبی:
باباچاهی: «بعد از تاریکی» موراکامی را بخوانید| ترجمه بیژن الهی درخشان است
علی باباچاهی، شاعر «بیا گوشماهی جمع کنیم» و «به شیوه خودشان عاشق میشوند» سه کتاب برای تعطیلات نوروز به مخاطبانش توصیه میکند. یکی از این آثار، رمانی از موراکامی، نویسنده ژاپنی است.
-
گفت وگوی نوروزی با عبدالعلی دستغیب نویسنده و منتقد ادبی پیشکسوت :
هفت سین اثر هنری هزار ساله ایرانیهاست| سیاست را از نظامالملک بیاموزیم| در تعطیلات کتابهای « جوهی» را بخوانید
دستغیب میگوید: «هفتسین اثر هنری ایرانیهاست». با او درباره آیین نوروز و فرهنگ این عید باستانی از جنبههای مختلف -و نه صرفاً فلسفی و ادبی- صحبت کردهایم.
-
کتاب جدید میشل اوباما در ایران منتشر شد
کتاب «نوری که در خود داریم» نوشته میشل اوباما با ترجمه هانیه علیایی منتشر شد.
-
در قالب کتاب«رسم جهاد 2» توسط انتشارت «راه یار» منتشر شد
ناگفتههای یک فرمانده پشتیبانی و مهندسی جنگ جهاد
دفتر دوم کتاب «رسم جهاد»؛ تجربههای کار جمعی در پشتیبانیومهندسی جنگ جهاد سازندگی به روایت عبدالرحمن جزایری به کوشش و قلم محمدرضا حسینی و علی مشایخی، توسط انتشارات «راه یار» منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
برگزیدگان جایزه ملی کتاب سال دفاع مقدس معرفی شدند
برگزیدگان بیستمین جایزه ملی انتخاب بهترین کتاب دفاع مقدس در بخشهای گوناگون معرفی شدند.
-
امسال چه هنرمندانی را از دست دادیم؟
در سالی که گذشت هنرمندان، نویسندگان و شاعرانی را از دست دادیم که هرکدام برای هنر و ادبیات ایران غنیمت بودند.
-
یادداشتی بر کتاب«چرا پتوی گامبالو پاره نشده بود؟» نوشته مژگان بابامرندی
بهار آمد، گامبالو از پتو بیرون بیا
کتاب «چرا پتوی گامبالو پاره نشده بود؟» نوشته مژگان بابامرندی، قصه موجودات کوچک و دستداشتنی در دل جنگل است که از خواب زمستانی بیدار شده و با آمدن فصل بهار، سئوالی درباره یکی از دوستان ذهن آنها را مشغول کرده است.
-
پیشنهاد نشریه آمریکایی برای بهار امسال | نخستین رمان تام هنکس را بخوانید
داستانی درباره کاوش در زمان و فضا، یک رمان ترسناک با حال و هوای وسترن و نخستین رمان «تام هنکس» از جمله کتابهایی هستند که در فهرست پیشنهادی نشریه نیویورکتایمز برای مطالعه در بهار امسال به چشم میخورند.
-
کاکایی: انوار اسطوره نسخ خطی است | شباهت او با حکمای ریاضیدان قدیم| عمر مفیدی داشت؛ استاد کدکنی بدیل ایشاناند
عبدالجبار کاکایی، شاعر و زبانشناس میگوید: «مجموعه فعالیتهای عبدالله انوار، ما را به یاد قدما و حکمای دنیای قدیم میانداخت. او با تخصصی که در حوزه موسیقی و ریاضیات داشت، در حوزههای دیگر از جمله فلسفه و زبان فارسی هم سرآمد بود.»
-
قهرمان محله | امام جماعتی که خانهاش وقف فعالیتهای قرآنی است | اهدای ۱۱۰ هزار جلد کتاب به ایتام و نیازمندان
امامجماعت نیکوکار محله خزانه بخارایی را همه اهل محل می شناسند. او دست به قلم است و تاکنون و در طول ۲۵ سال گذشته ۹۴۴ کتاب با موضوعات قرآنی نوشته که خیلی از این آثار به زبانهای مختلف دنیا از جمله انگلیسی، عربی و آلمانی ترجمه و به دور دستها از جمله آمریکا، مصر، عراق و... راه پیدا کرده است.
-
«منتظر؛ چشمبهراهی فریادگر!» در آپارات فرهنگسرای سرو
مجموع سخنان پیامبر (ص) و امامان معصوم (ع) درباره امام زمان (عج) در کتابی جمعآوری و از سوی کتابخانه سرو در فضای مجازی قرار گرفته تا علاقهمندان به ظهور مهدی موعود آن را تهیه و مطالعه کنند.
-
کتاب«تا همیشه آفتاب» با جشنهای نیمه شعبان از راه رسید
انتشار داستان زندگی امام زمان(ع)
کتاب «تا همیشه آفتاب»؛ برشهای کوتاه از زندگی و زمانه امام زمان علیهالسلام به قلم فرشته سعیدی از سوی انتشارات شهیدکاظمی منتشر و روانه بازار کتاب شده است.
-
ترجمه مجدد و جنبههای مختلفش لازم و ملزوم چه ملاحظاتی است؟
وفور ترجمه دست دوم| موفقیت در ترجمه تکراری آسان است یا دشوار؟| حیرانی مخاطب ناآشنا
طبق نظر آحاد مترجمان نخبه، پس از گذشت 30 سال از ترجمه یک اثر به زبان فارسی، به دلیل تغییرات زبان، بهتر است کتاب توسط مترجم نسل نو ترجمه شود. چند و چون این موضوع را می کاویم و به سخنان زنده یاد حشمت الله کامرانی، مترجم آثار میلان کوندرا در ایران هم ارجاعاتی داریم.
-
عکس | وداع با یارعلی پورمقدم
دوستان یارعلی پورمقدم اینبار نه در پاتوق همیشگی و به میزبانی او در «کافه شوکا» بلکه در «خانه هنرمندان» و نه برای داستانخوانی و خوردن قهوه بلکه برای وداع با این نویسنده گرد هم آمدند.
-
جزئیاتی از مراسم خاکسپاری یار علی پور مقدم
مراسم تشییع و خاکسپاری «یارعلی پورمقدم» ساعت ۱۰ صبح فردا دوشنبه ۱۵ اسفند ماه برگزار میشود.
-
بازنشر گفت و گوی همشهری با یارعلی پورمقدم که دیروز با جهان وداع کرد
می خواهم کمی با اساطیر شوخی کنم| رفاقت که فقط چلوکباب خوردن نیست، گاهی هم باید غم کشید
سال ۱۳۸۲ که خبرنگار حق التحریر موسسه همشهری بودم و زیر نظر استاد محمد هاشم اکبریانی برای صفحات لایی و همچنین برای زنده یاد مختاباد مطلب تهیه می کردم، به پیشنهاد برادرم فرزین شیرزادی، گفت و گویی با یارعلی پورمقدم کردم. حرف برای گفتن داشت و از انجام مصاحبه لذت بردم. متنش بدون تغییر در پی می آید.
-
در آستانه نیمه شعبان کتاب«پایتخت ملک» منتشر شده است
پایتخت جهان موعود در آخرالزمان
کتاب پایتخت ملک؛ جستارهایی در ارتباط با کوفه؛ پایتخت جهان هستی در آخرالزمان نوشته ابراهیم دستلان و ویراسته حسین صادقی فرد، از سوی نشر شهید کاظمی منتشر شده است.
-
یادگار ادیب و نویسنده بزرگ در خیابان شریعتی
قهرمان محله | این مرد حاصل عمرش را وقف ایران کرد | تشبیه ۲۵ هزار جلد کتاب نفیس به بال پشه
در یکی از فرعیهای خیابان دکتر شریعتی ساختمانی با سردر میناکاری شده خودنمایی میکند. جدای از تابلو ساختمان که روی آن نوشته «کتابخانه استاد مینوی»، حوض زیبایی که به شکل کتاب در وسط حیاط طراحی شده به رهگذران یادآور میشود که صاحب این خانه و کتابخانه از دوستداران و بزرگان ادب و فرهنگ است.
-
گفتوگو با گیتا گرکانی، نویسنده و مترجم هممحلهای ساکن دروس
محلهای که دارد گم میشود
گیتا گرکانی نویسنده و مترجم است. هم برای کودکان و نوجوانان نوشته و ترجمه کرده و هم برای بزرگسالان و معتقد است که کار کردن برای کودک بسیار سختتر از کار برای بزرگسال است. چون باید دانش بسیار بالایی داشتهباشی تا بدانی چطور باید با کودک ارتباط برقرار کرد.
-
چرا این محله و خیابان به نام پدر داستان کوتاه ایران خوانده شد؟ | شما جمالزاده را میشناسید؟ خودش میگفت نمیشناسید!
خیابان انقلاب از خیابانهایهای مهم پایتخت به لحاظ سیاسی، اجتماعی، فرهنگی و وجود مراکز مهم و دانشگاهی است. محلهها و تقاطعهای مهمی هم از هر طرف آن را احاطه کرده است. محله جمالزاده یکی از این محلههاست که میخواهیم دربارهاش برایتان بگوییم.
-
گفت و گو همشهری آنلاین با غلامحسین عمرانی درباره سید جواد طباطبایی
پس از سید حسین نصر بی بدیل بود| چرا سعدی را فیلسوف زندگی می دانست؟| جوی آب آمد و غلام ببُرد!
«استاد سید جواد طباطبایی وجه تمایزی بین جامعه شناسی و فلسفه قائل نمی شد. او یگانه شاعر خردورز ما، سعدی را دوست می داشت.»
-
گفت و گو با مدیر نشر هرمس
انتشار کتابهایی با دو ترجمه همزمان | استقبال از کتاب وارث پیامبر بین انگلیسی زبانان
ترجمههای جداگانه از یک کتاب از گذشته تا به امروز در صنعت چاپ و نشر ایران امری متداول است،اما در امسال دو کتاب با دو ترجمه و به صورت همزمان از سوی نشر هرمس چاپ و منتشر شد و به بازار کتاب راه یافت که ترجمههای دیگری از آن توسر نشرهای اطراف و علم منتشر شده است.
-
گفتوگو با قدیمیترین کتابفروش محله که تاکنون چند کتاب هم تألیف کرده است
کتابفروشی به جای طلافروشی
در میان انبوه مغازههایی که یکی پس از دیگری از صنوف مختلف در خیابان بهبودی صف کشیدهاند یک کتابفروشی بیشتر وجود ندارد که بیش از نیم قرن سابقه دارد. این کتابفروشی با توجه به موقعیت جغرافیایی که در آن قرار گرفته توجه هر عابری را به خود جلب میکند.
-
ماجرای دختر زیبایی که بر سر توده زباله روی دو پا مینشست و...
امروز ۲۷ دسامبر سالمرگ «جان اشتاین بک» برنده نوبل ادبیات و یکی از شهیرترین نویسندگان قرن بیستم میلادی است. او از مهمترین نمایندگان مکتب ادبی ناتورالیسم است.
-
یادداشتی بر رمان«فصل قحطی کنگر» نوشته نسرین یوسفی
چشمهای ترکمنی برای آدمبرفیها
«نادی» شخصیت اصلی داستان «فصل قحطی کنگر» نوشته نسرین یوسفی، ناخواسته به سرنوشت تلخ و دردناکی دچار میشود که هرگز از آن رهایی نمییابند.
-
کتابهای بدون قیمت وارد بازار شد
در پی گرانی بیسابقه کاغذ تحریر در بازار، ناشران در چاپ جدید کتابهایشان اقدام به حذف قیمت پشت جلد کردهاند. اما آیا این قانونی است؟
-
معرفی ۱۲ نویسنده شاخص زن در سپهر ادبیاتداستانی ایران
سیر رشد نویسندگان زن طی چهار دهه اخیر| کفه ترازو به سمت زنان نویسنده سنگینی میکند؟
سپهر ادبیاتداستانی ایران نویسندگان متعددی به خود دیده است اما سهم ویژهای از هنر بازآفرینی واقعیت را زنان نویسنده طی تاریخ یکصد ساله داستاننویسی در ایران ایفا کردهاند.
-
گرانی عجیب در ظهیرالاسلام | افزایش روزانه ۵۰ تا ۱۰۰ هزار تومان
افزایش قیمت کاغذ و مقوا در بازار ظهیرالاسلام در یک هفته اخیر قابل توجه بوده است، تاجایی که قیمت تحریر ۷۰ درصد افزایش قیمت را در عرض یک هفته تجربه کرده است، در عین حال تاجران نیز قطرهچکانی کالا میفروشند.
-
10 کتاب که اصول داستاننویسی را میآموزد
خواندن رمان یا تئوری؛ کدام ما را داستاننویس بارمیآورد؟| تئوریها ما را به کجا میبرند؟
کتابهای متعددی، امروز اصول رماننویسی و داستاننویسی را به ما میآموزند، اما به قول زنده یاد نجف دریابندری «ما همه چیز را در عرصه داستاننویسی از غربیها فرا گرفتهایم اما فراموش نکنید که تئوریها ما را به جایی نمیرسانند.»
-
جشنواره ملی جهادگران / ۲. رویداد جشنوار ملی جهادگران در حال برگزاری است
ضرورت میدان دادن به نوجوانان دهه هشتادی و نودی
رویداد جشنواره ملی جهادگران امروز پنجشنبه ۴ اسفندماه در مرکز شهید فخریزاده واقع در خیابان طالقانی کار خود را آغاز کرد.