جورج کلونی و برادپیت دو تن از ستارگان سینمای جهان از هنرپیشه‌هایی هستند که در هر سه قسمت سری فیلم‌های یاران اوشن حضور داشته‌اند و اخیراً به هنگام اکران قسمت آخر این فیلم در جشنواره بین‌المللی فیلم کن اقدام به جمع‌آوری کمک‌هایی برای کودکان بی‌سرپناه در دارفور سودان کردند که این مسئله با استقبال جامعه هنری جهان مواجه شد.
* شنیده‌ایم که شما این فیلم را «سیزده یار اوشن: فیلمی که باید دفعه قبل می‌ساختیم» نامگذاری کرده‌اید!
- براد پیت: این مسئله مربوط به ما نمی‌شد، بلکه استیون سودربرگ این عنوان را انتخاب کرده بود.
جورج کلونی: استیون این عنوان را خیلی دوست می‌داشت ولی فکر نمی‌کنم که استودیو آن را پسندیده باشد.
* ولی اگر منطقی به این مسئله نگاه کنیم تماشاگران چندان علاقه‌ای به فیلم 12یار اوشن نداشتند. به‌جز کسب درآمد انگیزه دیگر ساخت قسمت سوم چه بود؟
کلونی: ما بیش از هر چیز دیگری دوست داشتیم فیلم دیگری در این سری داشته باشیم. ما خواهان فیلم قوی‌تری در این سری بودیم و به نوعی احساس می‌کردیم که باید از خودمان به‌خاطر فیلم قبلی انتقام بگیریم.
* آیا شما نقدهای منفی را که راجع به 12یار اوشن نوشته شد، خواندید؟
کلونی: خیر! ما کار خوبی کردیم و همیشه در دنیای خودمان فیلم را توجیه می‌کردیم. قسمت جالب قضیه همین بود.
پیت: البته ما از دیدن این حجم نقد بد در مورد فیلم شوکه شده بودیم.
کلونی: البته من احساس مشابهی را درمورد فیلم «آلمانی خوب» داشتم. من تصور می‌کردم که فیلم خیلی خوب از کار درآمده، ولی روزنامه‌ها واقعاً ما را سلاخی کردند و بدترین نقدها را در تمام دوران حرفه‌ای‌ام برای این فیلم داشتم. البته استیون هم مثل من دلیل این قضیه را متوجه نشده بود!
پیت: به نظر من ما نباید چنین نقدهایی را بخوانیم چون من در مورد هر فیلمی که بازی می‌کنم احساس خوبی دارم و فکر می‌کنم همین کافی باشد.
* شما برای این فیلم از جولیا رابرتز و کاترین زتا جونز استفاده نکردید. آیا آنها مشکل فیلم قبلی بودند؟
کلونی: آنها برای فیلم قبلی هیچ مشکلی به‌وجود نیاوردند.
* و برای این فیلم آل پاچینو و الن بارکین را اضافه کردید.
پیت: حضورآل پاچینو باعث شد همه با احترام در مورد این فیلم صحبت کنند. او همان چیزی بود که ما احتیاج داشتیم.
کلونی: البته او به این فیلم آمده بود تا چیزهایی از ما یاد بگیرد!
پیت: بله، من هم یادم آمد که در سر صحنه مرتب از جورج تشکر می‌کرد!
* شما دو نفر مدتی است که با هم در مراسم مختلف سینمایی حاضر می‌شوید. اولین آشنایی شما چه زمانی بود؟
کلونی: زمانی که استیون در حال انتخاب هنرپیشه برای فیلم 11 یار اوشن بود ما در یک جلسه مشترک با سایر هنرپیشه‌ها آشنا شدیم.
* ولی به نظر می‌رسد که اکنون دوستان خوبی هستید.
کلونی: از زمانی که فیلم یازده یار اوشن را کار کردیم اکثر هنرپیشه‌ها ازدواج کرده‌اند و صاحب فرزند شده‌اند و برای فیلم اخیر یکی از مشکلات اصلی بچه‌هایی بودند که دوست داشتند سر صحنه فیلم باشند و من هم مثل یک پیرمرد در وسط صحنه با آنها کلنجار می‌رفتم.
* به نظر می‌رسد که هرکدام از شما در مواجهه با خبرنگاران و عکاسان سمج استراتژی خاصی دارید!
کلونی: شما باید زندگی تان را با توجه به شرایط تنظیم کنید. برای مثال در چنین شرایطی کارهایی هستند که شما نمی‌توانید انجام دهید، جاهایی هستند که شما نمی‌توانید بروید، ولی به هر حال گاهی اوقات هم کنترل شرایط از دست شما خارج می‌شود.
* واقعاً در شرایط فعلی به نظر می‌رسد که برخی از افراد مشهور کنترل زندگی‌شان را از دست داده‌اند و شرایط خوبی ندارند.
کلونی: ما نباید فراموش کنیم که در جامعه‌ای زندگی می‌کنیم که خودروها برای تماشای یک مشاجره در کنار خیابان از سرعت خود می‌کاهند، ولی به عقیده من اکنون تمرکز جامعه بیشتر بر روی افراد جوان و مشهور است و من شخصاً دوست نداشتم به این میزان از شهرت بزرگ شوم چون اگر به اندازه شهرت امروز آنها شناخته شده بودم شاید کارم به استفاده از کراک می‌کشید!
پیت: من فکر می‌کنم که تمرکز بر زندگی افراد مشهور جزیی از طبیعت زندگی ماست و نمی‌توان به این سادگی آن را تغییر داد.
* در مقابل چگونه می‌توانید رسانه‌ها را وادار به توجه به مسائلی کنید که برای شما مهم هستند؟
پیت: تصور من این بود که دوربین‌ها هر کجا که من بروم مرا تعقیب می‌کنند پس بهتر است که من دوربین‌ها را به جایی ببرم که پاره‌ای از مسائل را ببینند و اگر در این میان قصد گرفتن عکس‌های شخصی از من را داشتند من اعتراضی نخواهم کرد چون این موقعیتی است که آنها می‌توانند آنچه را که در این منطقه از جهان می‌گذرد ببینند. ما می‌دانیم که نمی‌توانیم از کانون توجه خارج شویم پس چه بهتر که کانون توجه آنها را خودمان تعیین کنیم.
* هر دو شما در این اواخر تحرکات سیاسی متعددی داشته‌اید و تصور می‌کنم که برای آن دلایل قانع کننده‌ای داشته‌اید!
کلونی: به نظر من موضع‌گیری سیاسی شما هرچه که باشد باید قبل از هر چیز در مورد آن اطلاعات کافی داشته باشید. اگر شما می‌خواهید در مورد دارفور و یا فقر در آفریقا اظهارنظر کنید باید بهتر از آن احمق‌هایی که فقط سطحی در این مورد اظهارنظر می‌کنند عمل کنید.
پیت: حتی گاهی مجبور می‌شوید در برابر این افراد موضع‌گیری کنید؛ همان‌طور که ما در زمان جمع‌آوری کمک‌ها برای دارفور عمل کردیم.
* راستی جورج فیلم جدیدت در مورد فوتبالیست‌ها (leatherheads) به کجا رسید؟
کلونی: فیلمبرداری آن هفته قبل تمام شد. من پنج ماه اخیر را در کارولینای شمالی بودم و نصف این مدت را مشغول بازی فوتبال با یک عده جوان بیست و چند ساله بودم.
* شما در فیلم بعدی برادران کوئن هم به اتفاق حضور دارید؟
کلونی: بله، البته من قبلاً در دو فیلم دیگر آنها هم حضور داشتم.
* فیلمبرداری از چه زمانی آغاز خواهد شد؟
پیت: تصور می‌کنم از آگوست و یا سپتامبر.
کلونی: این هم یکی دیگر از همان کمدی‌های خاص برادران کوئن است.
* به عنوان آخرین سؤال آیا شما قول نمی‌دهید که در فیلم جدیدی از سری یاران اوشن بازی نکنید؟
کلونی: فکر می‌کنم که تا همین‌جا کافی است.
پیت: البته دان چیدل نظر خوبی داشت. او می‌گفت که ما باید این بار شماره‌ها را به شکل عکس انتخاب کنیم و در فیلمنامه هم در هر قسمت چند نفر کشته شوند تا در انتها هیچ‌کس باقی نماند!
