فریدون وردی‌نژاد سابقه مدیریت رسانه‌ای و فعالیت به عنوان دیپلمات را دارد. او به موازات روزنامه‌نگاری در دانشکده‌های مختلف، روزنامه نگاری و علوم ارتباطات تدریس کرده است.
او بین سال‌های ۱۳۷۱ تا ۱۳۸۰ مدیریت خبرگزاری ایرنا را بر عهده داشت و در این دوران دانشکده خبر و مجموعه نشریات ایران را بنیان گذاشت.
وردی‌نژاد از سال ۸۰ تا ۸۴ سفیر ایران در چین بود.
وی استاد رشته مدیریت رسانه در دانشگاه تهران بوده است.
فریدون وردی‌نژاد در دی ماه ۱۳۹۶ طی حکمی از سوی محمود واعظی رییس دفتر رییس جمهور، به عنوان مشاور رسانه‌ای رئیس دفتر حسن روحانی رییس جمهور منصوب شد.