او حتما تصور نمیکرد که چه جنجالی در پیش دارد. هنوز چند روز از بازگشت وی به امریکا نگذشته بود که شبکه خبری فاکس نیوز با وی مصاحبه ای ترتیب داد دقیقا همان کاری که با شان استون پسر اولیور استون کارگردان امریکایی پس از بازگشت از ایران انجام داد و به نوعی وی را برای سفر به ایران مورد محاکمه رسانهای قرار داد.
هدر گاتنی هم اینبار به جرم سفر به ایران و شرکت در کنفرانسی در خصوص جنبش وال استریت مورد سوالهای جهت دار این شبکه قرار گرفت که دستمایه گزارشی جهت دار در سایت شبکه خبری فاکس نیوز شد.
بعد از درج این گزارش خانم هدرگاتنی نامهها و ایمیلهای تهدید آمیز زیادی از سوی افراد ناشناس مختلف دریافت کرد که در بیشتر آنها وی برای سفر به ایران مورد مواخذه قرار گرفته بود و حتی در بعضی از این ایمیلها او تهدید به اسیدپاشی و مرگ شده بود. تعداد زیادی ایمیل هم برای رئیس دانشگاه فوردهام ارسال شده بود که خواستار اخراج این استاد دانشگاه در اسرع وقت شده بودند.
داستان به همین جا ختم نشد و یک سایت اینترنتی فارسی زبان، خواسته یا نا خواسته پروژه فاکس نیوز در تخریب این استاد دانشگاه را اینبار در داخل کشور و برای فارسی زبانها ادامه داد.
این سایت اینترنتی در مطلبی که ترجمه گزارش فاکس نیوز از مصاحبه با خانم گاتنی بود حتی پا را از خود شبکه فاکس نیوز هم فراتر گذاشت و با تحریف گزارش فاکس نیوز از قول خانم گاتنی اینچنین نوشت: " برگزار کنندگان این همایش تلاش داشتند تا تایید برداشتهای خود از جنبش اشغال وال استریت را از زبان ما بگیرند".
این در حالی است که در متن اصلی مصاحبه فاکس نیوز با خانم گلتنی اصلا چنین جمله ای وجود ندارد.
داستان وقتی جالب تر می شود که بدانیم خانم گاتنی به محض بازگشت به کشورش، گزارشی کوتاه از سفر خود به ایران و نظراتش در مورد مردم و وضعیت این کشور را برای شبکه خبری CNN ارسال کرده بود که البته هیچ گاه توسط این شبکه نیز پوشش داده نشد. خانم گاتنی در طول مدت کوتاه اقامت خود در تهران از بعضی نقاط این شهر بازدید کرد که به گفته خودش حرم مطهر امامزاده صالح و دیدار با دختر گرامی امام خمینی (ره) سرکار خانم مصطفوی با اهمیت ترین قسمت سفر وی بود. او در نامه خود به شبکه خبری CNN چنین می آورد: وقتی با خانه ساده آیت ا... خمینی مواجه شدم و عکسهایی که در زیرزمین خانه از جنبش اجتماعی که منجر به انقلاب اسلامی در ایران شد بازدید کردم، به یاد دوران کودکی خود و اخباری که از ایران میشنیدم افتادم. یادم آمد که آیت ا... خمینی در اخبار ما چیزی جز یک دیکتاتور بدون پشتوانه مردمی نبود یاد جکهایی افتادم که دهان به دهان در میان دانش آموزان مدرسه ما می گشت و اسلام و مسلمانان را به باد استهزاء می گرفت و یاد شاهی افتادم که به جز تامین منافع امریکا در ایران و تصرف منابع ایران به نفع ایالات متحده کار دیگری نداشت ولی کاملا تحت حمایت امریکا بود.
او در جای دیگری از گزارش خود به شبکه CNN درباره بازدیدش از امامزاده صالح اینچنین می نویسد:
"بعد از بازدیدی از بازار قدیم تجریش تصمیم گرفتیم از زیارتگاه با شکوهی که در حین گذشت از بازار چشممان به ان خورده بود دیدن کنیم، زیارتگاهی با گنبدی ابی و مناره های بلند طلایی. همینکه وارد ان مکان زیبا شدیم مردی به طرفم امد و چادری را رو شانه هایم انداخت، زهرا نگاهی به من کرد و گفت: چقدر با چادر زیبا میشوی! من با زهرا راهی قسمت بانوان و اقایان با اروند وارد قسمت اقایان شدند. دیوارها مانند الماسی میدرخشیدند، و من در مقابل چشمان خویش کوچک شدنم را در مقابل عظمت این مکان مقدس و دین مردم این سرزمین میدیدم."
او که در آنجا با دیدن صحنه های نمازخواندن و رازو نیاز مردم با خداوند کاملا منقلب شده بود و اشک میریخت افسوس خورده بود که ای کاش این اماکن مقدس در امریکا هم وجود داشت.
بخش اخر نامه وی که مملو ازاحساس است را با هم مرور میکنیم:
" بعد از خداحافظی با دوستان جدیدمان در ایران، در حالیکه اشک از چشمان همسرم جاری بود، میگفت: به چهره تمام بچه هایی که در زمین بازی مشغول بازی بودند خوب دقت کردم و سعی کردم که آنها را به خاطر بسپارم فقط یک چیز را متوجه شدم: ما نمی توانیم به این کشور حمله کنیم، اصلا نمی توانیم. و من در تمام دوران زندگی فقط یک بار پیش از این اشکهای همسرم را دیده بودم!"
حالا جرم این خانم استاد دانشگاه از دید شبکه هایی چون فاکس نیوز و دنباله روهای فارسی زبان آن این است که اولا به ایران سفر کردهاند و ثانیا با دیدی واقع بینانه سعی در افشای دروغهای امریکا نسبت به ایران و تصحیح اذهان امریکاییها را دارند. این افراد میبایست آنچنان مورد فشار و تهدید قرار گیرند که بار دیگر فکر مسافرت به ایران هم از ذهنشان خطور نکند و همچنین درس عبرتی باشند برای سایر روشنفکران و اساتید امریکایی که میخواهند ایران را از نزدیک و بدون واسطه شبکههای خبری چون فاکس نیوز ببینند و واقعیات آن را درک کنند و آن را برای شاگردان خود در دانشگاههای امریکا روایت کنند. و همواره از دست دادن جایگاه اجتماعی هدر، به دلیل ابراز عقیده خویش، در جامعهای به خطر افتاده، که سرزمین دموکراسی خوانده میشود.
اروند ملا - سیده زهرا امامزاده
دانشجویان کارشناسی ارشد رشته مطالعات آمریکای شمالی - دانشگاه تهران