وی در دهه 60 از بازیگران پرکار بود و با نقش‌آفرینی در برنامه هوشیار و بیدار (یکی از پربیننده‌ترین برنامه‌های ویژه کودکان و نوجوانان) به همراه علیرضا خمسه، از چهره‌های معروف تلویزیون بود.
محسن یوسف‌بیک بر پرده سینما هم دیده شد و چند فیلم سینمایی و تلویزیونی را نیز در کارنامه هنری خود داشت، از جمله:
- مدرک جرم (1364)
- ماموریت (1365)
- در انتظار شیطان (1366)
محسن یوسف بیک بهمن سال ۱۳۸۹ در سن ۷۰سالگی، پس از تحمل یک دوره بیماری در آسایشگاهی در شهر کرج دارفانی را وداع گفت.