به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ورایتی، این شکایت در دادگاه منطقه مرکزی کالیفرنیا ثبت شده. کیلچر ادعا میکند کامرون از یک عکس منتشرشده از او در فیلم «جهان نو» استفاده کرده و به تیم طراحیاش دستور داده چهره او را استخراج کرده و پایه شخصیت «نیتیری» قرار دهند.
در متن شکایت تأکید شده که کیلچر هرگز به استفاده از چهرهاش، چه در خود فیلم «آواتار» و چه در محصولات مرتبط یا تبلیغات، رضایت نداده است. او در این شکایت از لایتاستورم انترتینمنت و چند شرکت جلوههای ویژه بصری دیگر نیز نام برده.
آرنولد پیتر، وکیل اصلی کیلچر، در این باره گفت، آنچه کامرون انجام داده است «الهامگرفتن» از چهره کیلچر نبود بلکه «استخراج» کامل ویژگیهای چهره او بوده است. «او ویژگیهای بیومتریک چهره یک دختر بومی ۱۴ساله را گرفت، از طریق یک فرایند تولید صنعتی میلیاردها دلار سود تولید کرد و حتی یکبار هم از او اجازه نگرفت. این فیلمسازی نیست، این دزدی است.»
بر اساس شکایت مطرح شده، چهره کیلچر در طراحیهای اولیه بازتولید شده، بعد به مجسمههای سهبعدی تبدیل شده، سپس در مدلهای دیجیتال با وضوحبالا اسکن شده و بین چندین شرکت جلوههای ویژه توزیع شده تا تصویر نهایی شخصیت «نیتیری» ساخته شود. کیلچر میگوید این تصویر بدون اطلاع و رضایت او در سینماها، روی پوسترها، در محصولات جانبی، در دنبالههای فیلم و حتی اکرانهای مجدد دیده شده است.
ماجرای آشنایی کیلچر و کامرون به سالها پیش برمیگردد. چند ماه پس از اکران «آواتار» در سال ۲۰۰۹، کیلچر و کامرون به طور اتفاقی در یک رویداد خیریه با هم ملاقات کردند. کامرون در آن مراسم شخصاً از او دعوت کرد به دفترش بیاید. حدود یک هفته بعد، وقتی کیلچر به دفتر رفت، کارگردان آنجا نبود، اما یکی از کارکنانش یک طراحی قاب شده از کامرون را به او هدیه داد. روی آن طراحی، کامرون با دستنوشته بود: زیبایی تو الهام اولیه من برای «نیتیری» بود. حیف که در حال تصویربرداری فیلم دیگری بودی. او در انتها به کیلچر وعده همکاری در آینده را هم داده بود.
کیلچر میگوید سال گذشته بود که تازه فهمید ماجرا از چه قرار بوده. آن موقع یک ویدئوی مصاحبه با کامرون در شبکههای اجتماعی پخش شد. در آن ویدئو، کارگردان جلوی طرحی از «نیتیری» ایستاده بود و مستقیماً از کیلچر نام برد و گفت: منبع واقعی این شخصیت، عکسی در لسآنجلس تایمز بود از یک بازیگر جوان به نام کوریانکا کیلچر. این در واقع صورت اوست. چهره بسیار جالبی داشت.
کیلچر که حالا ۳۶ سال دارد، میگوید: خیلی ناراحتکننده است که بفهمم صورت من، وقتی یک دختر ۱۴ساله بودم، بدون اطلاع و رضایت من برداشته شده تا به خلق یک دارایی تجاری کمک کند که ارزش عظیمی برای دیزنی و کامرون ایجاد کرده است.
در این شکایت همچنین ادعا شده که متهمان قانون جدید کالیفرنیا علیه پورنوگرافی دیپفیک را هم نقض کردهاند. لازم به یادآوری است که اولین فیلم «آواتار» بیش از ۲.۹۲ میلیارد دلار در جهان فروش داشته و این مجموعه یکی از پرفروشترین فرانچایزهای تاریخ سینماست.
کیلچر در این شکایت خواستار جبران خسارت، استرداد سودهایی که از استفاده چهرهاش بهدستآمده، اقدامات بازدارنده و افشای عمومی ماجرا شده است. ورایتی برای اظهارنظر با دیزنی و کامرون تماس گرفته، اما تا زمان انتشار این خبر پاسخی دریافت نکرده است.