شماره‌ 2352‏‎ ‎‏‏،‏‎27 FEB 2001 اسفند1379 ، ‏‎ شنبه‌9‏‎ سه‌‏‎
Front Page
National
International
Metropolitan
Features
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
نكنم‌‏‎ تكرار‏‎ را‏‎ خودم‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ سعي‌‏‎

برگزار‏‎ كيش‌‏‎ در‏‎ دريايي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ جشنواره‌‏‎
مي‌شود‏‎

جشنواره‌‏‎ خارجي‌‏‎ فيلم‌‏‎ بهترين‌‏‎ جايزه‌‏‎ مارال‌‏‎
برد‏‎ را‏‎ آمريكا‏‎

محيطي‌‏‎ زيست‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎

پريشان‌‏‎ نظم‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ ساعت‌‏‎ آن‌‏‎ حافظ‏‎
...مي‌نوشت‌‏‎

نكنم‌‏‎ تكرار‏‎ را‏‎ خودم‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ سعي‌‏‎


"ماه‌‏‎ پنهان‌‏‎ نيمه‌‏‎" كارگردان‌‏‎ "ميلاني‌‏‎ تهمينه‌‏‎" با‏‎ گفت‌وگو‏‎
كرديد؟‏‎ آغاز‏‎ كجا‏‎ از‏‎ و‏‎ چگونه‌‏‎ را‏‎ فيلمسازي‌‏‎ *
در‏‎ داشتم‌‏‎ تحصيل‌‏‎ به‌‏‎ اشتغال‌‏‎ معماري‌‏‎ رشته‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ سال‌ 59‏‎ در‏‎-‎
و‏‎ شدم‌‏‎ آشنا‏‎ گروهش‌‏‎ و‏‎ كيميايي‌‏‎ مسعود‏‎ با‏‎ تحقيقي‌‏‎ كار‏‎ يك‌‏‎ پي‌‏‎
آقاي‌‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎.بود‏‎ سينما‏‎ در‏‎ من‌‏‎ فعاليت‌‏‎ زمينه‌ساز‏‎ اين‌‏‎
كه‌‏‎ بسازد‏‎ تفنگ‌‏‎ سايه‌‏‎ زير‏‎ عنوان‌‏‎ با‏‎ فيلمي‌‏‎ بود‏‎ قرار‏‎ كيميايي‌‏‎
اينكه‌‏‎ تا‏‎ يافت‌‏‎ ادامه‌‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ من‌‏‎ همكاري‌‏‎ ولي‌‏‎ نشد‏‎ ميسر‏‎
و‏‎ شد‏‎ ساخته‌‏‎ فيلم‌‏‎ آزاد‏‎ كارگاه‌‏‎ در‏‎ قرمز‏‎ خط‏‎ فيلم‌‏‎ سال‌ 63‏‎ در‏‎
در‏‎ عمومي‌‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎.‎بودم‌‏‎ كيميايي‌‏‎ دستيار‏‎ من‌‏‎
.بود‏‎ سينما‏‎ در‏‎ من‌ ، ‏‎ كار‏‎ آغاز‏‎ نقطه‌‏‎ ولي‌‏‎ نيامد‏‎
جدي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سينما‏‎ كه‌‏‎ هستيد‏‎ فيلمسازي‌‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ شما‏‎ *
اولين‌‏‎ با‏‎ منتقدان‌‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ عكس‌العمل‌‏‎.‎كرده‌ايد‏‎ دنبال‌‏‎
بود؟‏‎ چگونه‌‏‎ فيلمتان‌‏‎
بهترين‌‏‎ جايزه‌‏‎ (‎طلاق‌‏‎ بچه‌هاي‌‏‎)‎ فيلم‌‏‎ اولين‌‏‎.‎بود‏‎ خوب‏‎ بسيار‏‎-
مردم‌‏‎ وسيع‌‏‎ استقبال‌‏‎ مورد‏‎ و‏‎ برد‏‎ را‏‎ فجر‏‎ جشنواره‌‏‎ اول‌‏‎ فيلم‌‏‎
.گرفت‌‏‎ قرار‏‎
شد ، ‏‎ ساخته‌‏‎ مختلف‌‏‎ ژانرهاي‌‏‎ در‏‎ شما‏‎ بعدي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ *
كنيد؟‏‎ تجربه‌‏‎ را‏‎ سينما‏‎ انواع‌‏‎ مي‌خواستيد‏‎
دارم‌‏‎ ميل‌‏‎ و‏‎ نيستم‌‏‎ خاص‌‏‎ چوب‏‎ چهار‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ فيلمسازي‌‏‎ به‌‏‎ معتقد‏‎-
فيلم‌‏‎.‎بزنم‌‏‎ محك‌‏‎ گوناگون‌‏‎ عرصه‌هاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ قابليت‌هاي‌‏‎
كمدي‌‏‎ يك‌‏‎"خبر؟‏‎ چه‌‏‎ ديگه‌‏‎ "و‏‎ فلسفي‌‏‎ فيلم‌‏‎ يك‌‏‎ "افسانه‌آه‌‏‎"
.بود‏‎ سنت‌شكن‌‏‎
فيلمي‌‏‎ و‏‎ دوربوديد‏‎ سينما‏‎ از‏‎ سالي‌‏‎ چند‏‎ "دوزن‌‏‎" از‏‎ قبل‌‏‎ *
چرا؟‏‎ نساختيد‏‎
نيافتم‌‏‎ فيلمسازي‌‏‎ توفيق‌‏‎ ديگر‏‎ فيلمم‌ ، ‏‎ آخرين‌‏‎ توقيف‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎-
تا‏‎ كردم‌‏‎ سرگرم‌‏‎ معماري‌‏‎ ديگرم‌‏‎ حرفه‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خودم‌‏‎ ولاجرم‌‏‎
تا‏‎ يافتم‌‏‎ اجازه‌‏‎ سينما‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ تحولاتي‌‏‎ با‏‎ اينكه‌‏‎
جشنواره‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ پنهان‌ماه‌‏‎ نيمه‌‏‎ هم‌‏‎ امسال‌‏‎ و‏‎ رابسازم‌‏‎ دوزن‌‏‎
.دادم‌‏‎ ارائه‌‏‎
.مي‌كنيد‏‎ ارزيابي‌‏‎ چگونه‌‏‎ را‏‎ فجر‏‎ فيلم‌‏‎ جشنواره‌‏‎*
.كنيم‌‏‎ ارزيابي‌‏‎ و‏‎ نقد‏‎ و‏‎ قضاوت‌‏‎ را‏‎ يكديگر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ خوبي‌‏‎ فرصت‌‏‎-‎
آغاز‏‎ را‏‎ سينما‏‎ جديد‏‎ سال‌‏‎ و‏‎ بزنيم‌‏‎ ورق‌‏‎ را‏‎ يك‌سال‌‏‎ كارنامه‌‏‎
.كنيم‌‏‎
فروش‌‏‎ در‏‎ مي‌كنيد‏‎ فكر‏‎ آيا‏‎ داريد؟‏‎ دوست‌‏‎ را‏‎ گرفتن‌‏‎ جايزه‌‏‎*
باشد؟‏‎ موثر‏‎ فيلم‌‏‎
ولي‌‏‎ بگيرم‌‏‎ جايزه‌‏‎ مي‌خواست‌‏‎ دلم‌‏‎ خيلي‌‏‎ بودم‌‏‎ كه‌‏‎ جوانتر‏‎ -‎
و‏‎ هيجان‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ هدف‌‏‎ و‏‎ ملاك‌‏‎ جايزه‌‏‎ بردن‌‏‎ برايم‌‏‎ امروز‏‎
جايزه‌‏‎.‎دارد‏‎ ارزش‌‏‎ برايم‌‏‎ مردم‌‏‎ واكنش‌‏‎ بيشتر‏‎.‎ندارد‏‎ جذابيتي‌‏‎
.شوند‏‎ دلگرم‌‏‎ و‏‎ تشويق‌‏‎ تا‏‎ بدهند‏‎ جوانترها‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ بهتر‏‎ را‏‎
مردم‌‏‎ مهمتر‏‎ ازآن‌‏‎ و‏‎ جهاني‌‏‎ جشنواره‌هاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ جوايز‏‎ من‌‏‎
فيلم‌‏‎ فروش‌‏‎ در‏‎ جايزه‌‏‎ بردن‌‏‎.‎گرفته‌ام‌‏‎ فيلم‌‏‎ تماشاگران‌‏‎ و‏‎
و‏‎ مردم‌‏‎ درك‌‏‎.نيست‌‏‎ هم‌‏‎ كننده‌‏‎ تعيين‌‏‎ ولي‌‏‎ نيست‌‏‎ بي‌تاثير‏‎
ريالي‌‏‎ فروش‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ خيلي‌‏‎ عمومي‌‏‎ اذهان‌‏‎ در‏‎ آثارم‌‏‎ تاثير‏‎
.دارد‏‎ اهميت‌‏‎ برايم‌‏‎ فيلم‌‏‎
جشنواره‌‏‎ برندگان‌‏‎ ليست‌‏‎ در‏‎ ملاحظات‌ ، ‏‎ برخي‌‏‎ مي‌كنيد‏‎ فكر‏‎ *
است‌؟‏‎ بوده‌‏‎ تاثيرگذار‏‎
امثال‌‏‎ براي‌‏‎ به‌هرحال‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ دركار‏‎ ملاحظاتي‌‏‎ هميشه‌‏‎ -‎
و‏‎ محتوايي‌‏‎ ارزش‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ مهم‌‏‎ جايزه‌‏‎ نفس‌‏‎نمي‌كند‏‎ فرقي‌‏‎ من‌‏‎
داشته‌‏‎ را‏‎ قابليت‌‏‎ اين‌‏‎ شما‏‎ اينكه‌‏‎.است‌‏‎ مهم‌‏‎ اثر‏‎ ساختاري‌‏‎
هنر‏‎ شان‌‏‎ حفظ‏‎ ضمن‌‏‎ و‏‎ فيلمسازي‌‏‎ اصول‌‏‎ رعايت‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ تا‏‎ باشيد‏‎
سالن‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مردم‌‏‎ ميليوني‌‏‎ توده‌هاي‌‏‎ شعار‏‎ و‏‎ فريب‏‎ بدون‌‏‎
.نيست‌‏‎ آساني‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ هنر‏‎ در‏‎ كمال‌‏‎ يعني‌‏‎ كنيد‏‎ جذب‏‎ سينما‏‎
سمت‌‏‎ محدوديت‌به‌‏‎ شدن‌‏‎ برداشته‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎ اغلب‏‎*
مردم‌‏‎ عطش‌‏‎ تا‏‎ مي‌آورند‏‎ هجوم‌‏‎ بوده‌‏‎ ممنوع‌‏‎ قبلا‏‎ كه‌‏‎ موضوعاتي‌‏‎
اين‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ اوليه‌اي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ طبعا‏‎ و‏‎ سازند‏‎ برطرف‌‏‎ را‏‎
اين‌‏‎.‎داشت‌‏‎ خواهد‏‎ بسياري‌‏‎ مخاطبين‌‏‎ مي‌شود‏‎ ساخته‌‏‎ انگيزه‌‏‎
شما‏‎ نظر‏‎.‎دارد‏‎ نمود‏‎ نيز‏‎ بازيگران‌‏‎ شكل‌‏‎ سرو‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ موضوع‌‏‎
چيست‌؟‏‎
است‌‏‎ طبيعي‌‏‎ البته‌‏‎ مي‌كنند‏‎ چنين‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎ برخي‌‏‎ اينكه‌‏‎ -‎
دوران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كسي‌‏‎ شهامت‌‏‎ هنرمندبا‏‎ ولي‌‏‎
حريم‌‏‎ تا‏‎ بزند‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ حرف‌‏‎ هنرمندانه‌اي‌‏‎ نحو‏‎ به‌‏‎ محدوديت‌‏‎
عريان‌‏‎ را‏‎ حقايق‌‏‎ بايد‏‎.‎شود‏‎ شكسته‌‏‎ مرور‏‎ به‌‏‎ ممنوعيت‌ها‏‎ اين‌‏‎
.است‌‏‎ تحول‌‏‎ باعث‌‏‎ انتقاد‏‎.‎كند‏‎ پيشرفت‌‏‎ جامعه‌‏‎ تا‏‎ كرد‏‎
را‏‎ آنها‏‎ چگونه‌‏‎ و‏‎ چيست‌‏‎ شما‏‎ براي‌‏‎ بازيگر‏‎ انتخاب‏‎ ملاك‌‏‎ *
مي‌كنيد؟‏‎ انتخاب‏‎
و‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ دوست‌‏‎ نقش‌اش‌را‏‎ بايد‏‎ اول‌‏‎ وهله‌‏‎ در‏‎ بازيگر‏‎ -‎
.كند‏‎ درك‌‏‎ عميقا‏‎
اين‌‏‎ است‌ ، در‏‎ فهميده‌‏‎ را‏‎ بازيگرنقش‌‏‎ كه‌‏‎ شويم‌‏‎ متقاعد‏‎ بايد‏‎
نظر‏‎ از‏‎ بايد‏‎ ضمنا‏‎ او‏‎.‎مضاعف‌مي‌گذارد‏‎ انرژي‌‏‎ او‏‎ صورت‌‏‎
.باشد‏‎ سازگار‏‎ نقش‌‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ فيزيكي‌‏‎
است‌؟‏‎ مهم‌‏‎ برايتان‌‏‎ بازيگران‌‏‎ رسم‌‏‎ و‏‎ اسم‌‏‎ *
انتخاب‏‎ را‏‎ بازيگرانم‌‏‎ نقش‌ ، ‏‎ تناسب‏‎ به‌‏‎ من‌‏‎.وجه‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ -‎
و‏‎ دانشجويان‌‏‎ فيلمهايم‌از‏‎ از‏‎ دربرخي‌‏‎.‎مي‌كنم‌‏‎
.گرفته‌ام‌‏‎ هم‌‏‎ خوبي‌‏‎ نتيجه‌‏‎ و‏‎ كرده‌ام‌‏‎ نابازيگران‌استفاده‌‏‎
است‌؟‏‎ چگونه‌‏‎ عوامل‌‏‎ بقيه‌‏‎ با‏‎ شما‏‎ كار‏‎ *
.بشناسند‏‎ بفهمندو‏‎ را‏‎ پيام‌فيلم‌‏‎ و‏‎ فضا‏‎ بايد‏‎ همه‌‏‎ -
طراح‌‏‎ چهره‌پرداز ، ‏‎ موسيقيدان‌ ، ‏‎ فيلمبردار ، صدابردار ، ‏‎
منويات‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ باشند‏‎ داشته‌‏‎ اعتقاد‏‎ كارشان‌‏‎ به‌‏‎ اگر‏‎.‎.و‏‎ صحنه‌‏‎
را‏‎ عمرشان‌‏‎ و‏‎ كه‌وقت‌‏‎ اين‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ باشند ، ‏‎ فيلمسازنزديك‌‏‎
نبايد‏‎ چيز‏‎ هيچ‌‏‎.مي‌كنند‏‎ خلاق‌‏‎ و‏‎ مثبت‌‏‎ بفروشند ، كار‏‎
.مي‌فهمند‏‎ را‏‎ صداقت‌‏‎ مردم‌‏‎.‎باشد‏‎ اغراق‌آميز‏‎
.داريد‏‎ فعاليت‌‏‎ نيز‏‎ معماري‌‏‎ رشته‌‏‎ در‏‎ فيلمسازي‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ شما‏‎*
داريد؟‏‎ قبول‌‏‎ حرفه‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سينما‏‎ آيا‏‎
نداريم‌ ، ‏‎ متعادلي‌‏‎ جامعه‌‏‎ ما‏‎است‌‏‎ آسيبپذير‏‎ سينما‏‎ خير ، ‏‎ -‎
را‏‎ لطمه‌‏‎ بيشترين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ هنر‏‎ اين‌‏‎ شرايطي‌‏‎ هر‏‎ تغيير‏‎ با‏‎
.شدند‏‎ سينماگران‌بيكار‏‎ همه‌‏‎ انقلابكه‌‏‎ اول‌‏‎ مثل‌‏‎.‎مي‌بيند‏‎
در‏‎ متخصص‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كه‌آرشيتكت‌برجسته‌اي‌‏‎ شوهرم‌‏‎ و‏‎ من‌‏‎
نام‌‏‎ با‏‎ دفتري‌‏‎ آمريكاست‌ ، ‏‎ از‏‎ مرتبه‌‏‎ بلند‏‎ ساختمانهاي‌‏‎
معماري‌‏‎ و‏‎ طراحي‌‏‎ امور‏‎ به‌‏‎ و‏‎ تاسيس‌كرده‌ايم‌‏‎ آرتابين‌‏‎
.هستيم‌‏‎ راضي‌‏‎ هم‌‏‎ خيلي‌‏‎ و‏‎ مي‌پردازيم‌‏‎
كريمي‌‏‎ نيكي‌‏‎ نقش‌مقابل‌‏‎ پنهان‌در‏‎ نيمه‌‏‎ همسرتان‌در‏‎ *
بحث‌هاي‌‏‎ نقش‌‏‎ اين‌‏‎ ايفاي‌‏‎ براي‌‏‎ ايشان‌‏‎ انتخاب‏‎ شد ، ‏‎ ظاهر‏‎
بوده‌‏‎ انتخابچه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ شما‏‎ دليل‌‏‎ برانگيخت‌ ، ‏‎ را‏‎ بسياري‌‏‎
است‌؟‏‎
من‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ شخصيتي‌‏‎ به‌‏‎ نزديك‌‏‎ خيلي‌‏‎ او‏‎ حالات‌‏‎ و‏‎ فيزيك‌‏‎ -‎
من‌‏‎ اصرار‏‎ به‌‏‎ ولي‌‏‎ نمي‌پذيرفت‌‏‎ اول‌‏‎.‎كنم‌‏‎ تصوير‏‎ مي‌خواستم‌‏‎
چهره‌هاي‌‏‎ از‏‎ نمي‌خواستم‌‏‎ ضمنا‏‎.‎كند‏‎ بازي‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ قبول‌‏‎
.كنم‌‏‎ استفاده‌‏‎ شده‌‏‎ قالبگيري‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎
است‌؟‏‎ نفس‌‏‎ حديث‌‏‎ يك‌‏‎ پنهان‌‏‎ نيمه‌‏‎ فيلم‌‏‎ *
خصوصي‌‏‎ سوال‌‏‎ يك‌‏‎ تعبيري‌‏‎ به‌‏‎ اين‌‏‎ شماست‌؟‏‎ مدنظر‏‎ آن‌‏‎ وجه‌‏‎ كدام‌‏‎ -
.است‌‏‎
همين‌‏‎ در‏‎ داريد‏‎ قصد‏‎ !گرفتم‌‏‎ را‏‎ سوالم‌‏‎ جواب‏‎ تقريبا‏‎ *
بسازيد؟‏‎ فيلم‌‏‎ زمينه‌ها‏‎
ديگه‌‏‎ شبيه‌‏‎ هيچوقت‌‏‎ ديگر‏‎.‎نكنم‌‏‎ تكرار‏‎ را‏‎ خودم‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ سعي‌‏‎ -
عرصه‌هاي‌‏‎.‎است‌‏‎ بس‌‏‎ يكبار‏‎ساخت‌‏‎ نخواهم‌‏‎ دوزن‌‏‎ يا‏‎ خبر؟‏‎ چه‌‏‎
.كرد‏‎ خواهم‌‏‎ تجربه‌‏‎ را‏‎ جديدي‌‏‎
گارسيا‏‎ گابريل‌‏‎ آثار‏‎ برخي‌‏‎ پنهان‌‏‎ نيمه‌‏‎ فيلم‌‏‎ روايي‌‏‎ سبك‌‏‎ *
كارهاي‌‏‎ خاص‌‏‎ پيچيدگي‌‏‎ منهاي‌‏‎ البته‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ تداعي‌‏‎ را‏‎ ماركز‏‎
.ماركز‏‎
فيلمنامه‌‏‎ اين‌‏‎ نوشتن‌‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎ دارم‌‏‎ دوست‌‏‎ را‏‎ ماركز‏‎ كارهاي‌‏‎ -‎
ساختن‌‏‎ به‌‏‎ تصميم‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ مدتها‏‎.‎نداشتم‌‏‎ او‏‎ آثار‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
تا‏‎ نمي‌يافتم‌‏‎ را‏‎ وقايع‌‏‎ محمل‌‏‎ ولي‌‏‎ بودم‌‏‎ گرفته‌‏‎ فيلمي‌‏‎ چنين‌‏‎
فريده‌‏‎ خانم‌‏‎ نوشته‌‏‎ "عشق‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎" كتاب‏‎ خواندن‌‏‎ با‏‎ سرانجام‌‏‎
.كردم‌‏‎ كامل‌‏‎ را‏‎ فيلمنامه‌‏‎ و‏‎ يافتم‌‏‎ را‏‎ قالب‏‎ اين‌‏‎ گلبو‏‎
به‌‏‎ مرا‏‎ سال‌‏‎ از 20‏‎ بعد‏‎ فرشته‌‏‎ و‏‎ روزبه‌‏‎ مجدد‏‎ ملاقات‌‏‎ صحنه‌‏‎ *
سينما‏‎" فيلم‌‏‎ در‏‎ جوانيش‌‏‎ دوران‌‏‎ دوست‌‏‎ و‏‎ ملاقات‌توتو‏‎ ياد‏‎
در‏‎ را‏‎ سكانسي‌‏‎ اين‌‏‎ "تورناتوره‌‏‎ جوزپه‌‏‎".‎انداخت‌‏‎ "پاراديزو‏‎
عمومي‌‏‎ نمايش‌‏‎ منتقدان‌‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ مجدد‏‎ تجديدنظر‏‎
تجديدنظر‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ شما‏‎ نمي‌كنيد‏‎ فكر‏‎ آيا‏‎.‎كرد‏‎ حذف‌‏‎ فيلم‌‏‎
كنيد؟‏‎ حذف‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎
.است‌‏‎ من‌‏‎ فيلم‌‏‎ كليدي‌‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ اين‌‏‎ !وجه‌‏‎ به‌هيچ‌‏‎ -
به‌‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ اگر‏‎:مي‌گويد‏‎ فرشته‌‏‎ به‌‏‎ ملاقات‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ روزبه‌‏‎
.نمي‌آمد‏‎ پيش‌‏‎ دردناك‌‏‎ جدايي‌‏‎ اين‌‏‎ شايد‏‎ مي‌رسيد ، ‏‎ حقيقت‌‏‎ همه‌‏‎
را‏‎ مقابل‌‏‎ طرف‌‏‎ حرف‌‏‎.‎مي‌رويم‌‏‎ به‌قاضي‌‏‎ تنها‏‎ وقتها‏‎ خيلي‌‏‎ ما‏‎
را‏‎ دردهايمان‌‏‎.‎نمي‌دهيم‌‏‎ دفاع‌‏‎ اجازه‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نمي‌شنويم‌‏‎
تلاشي‌‏‎ و‏‎ مي‌داريم‌‏‎ مخفي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ پنهان‌‏‎ نيمه‌‏‎ نمي‌گوييم‌ ، ‏‎
صادقانه‌‏‎ همه‌‏‎ اگر‏‎.‎نمي‌كنيم‌‏‎ ديگري‌‏‎ پنهان‌‏‎ نيمه‌‏‎ كشف‌‏‎ براي‌‏‎
مشكلات‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ بپرهيزيم‌‏‎ تنش‌‏‎ از‏‎ و‏‎ كنيم‌‏‎ وگو‏‎ گفت‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎
.بگويم‌‏‎ را‏‎ همين‌‏‎ مي‌خواهم‌‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ من‌‏‎.مي‌شود‏‎ حل‌‏‎ فيمابين‌‏‎
رودرروست‌؟‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ شما‏‎ فيلم‌‏‎ پيام‌‏‎ يعني‌‏‎ *
خانواده‌ ، ‏‎ در‏‎ سطوح‌ ، ‏‎ همه‌‏‎ در‏‎ مردم‌‏‎ ميان‌‏‎ وگو‏‎ گفت‌‏‎ اصل‌‏‎ بله‌ ، ‏‎ -‎
.دولت‌ها‏‎ و‏‎ ملت‌ها‏‎ بين‌‏‎ وگو‏‎ گفت‌‏‎.‎سياست‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎
مشكلات‌‏‎ بايد‏‎ متمدن‌‏‎ جوامع‌‏‎.‎است‌‏‎ دوستي‌‏‎ و‏‎ صلح‌‏‎ پيام‌‏‎ من‌ ، ‏‎ پيام‌‏‎
و‏‎ جنگ‌‏‎ با‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ كنند‏‎ حل‌‏‎ افكار‏‎ تبادل‌‏‎ و‏‎ وگو‏‎ گفت‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎
.ستيز‏‎
و‏‎ معنوي‌‏‎ روحي‌ ، ‏‎ معادلات‌‏‎ و‏‎ مبادلات‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ اجتماعي‌‏‎ زندگي‌‏‎
روح‌‏‎ اعماق‌‏‎ پنهان‌‏‎ نيمه‌‏‎ انكشاف‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ باشد‏‎ جاري‌‏‎ عاطفي‌‏‎
با‏‎ حتي‌‏‎ ما‏‎.‎يابيم‌‏‎ دست‌‏‎ مي‌ماند‏‎ نامكشوف‌‏‎ همواره‌‏‎ يكديگركه‌‏‎
خودمان‌‏‎ براي‌‏‎ روحمان‌‏‎ توي‌‏‎ هزار‏‎ و‏‎ داريم‌‏‎ جنگ‌‏‎ سر‏‎ هم‌‏‎ خودمان‌‏‎
.است‌‏‎ نامكشوف‌‏‎ هم‌‏‎
رستمي‌جم‌‏‎ احمد‏‎:از‏‎ وگو‏‎ گفت‌‏‎

برگزار‏‎ كيش‌‏‎ در‏‎ دريايي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ جشنواره‌‏‎
مي‌شود‏‎


اسفندماه‌‏‎ از 20‏‎ دريايي‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎ جهاني‌‏‎ جشنواره‌‏‎ نخستين‌‏‎
ابوالفضل‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ برگزار‏‎ كيش‌‏‎ جزيره‌‏‎ در‏‎ روز‏‎ چهار‏‎ به‌مدت‌‏‎
دريايي‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎ جهاني‌‏‎ جشنواره‌‏‎ نخستين‌‏‎ اجرايي‌‏‎ مدير‏‎ تازري‌‏‎
با‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎:گفت‌‏‎ ايرنا‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎ در‏‎ چهارشنبه‌‏‎ روز‏‎
و‏‎ طبيعت‌‏‎ غناي‌‏‎ به‌‏‎ خسارات‌‏‎ واردآوردن‌‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎ به‌‏‎ هشدار‏‎ هدف‌‏‎
آشنايي‌‏‎ و‏‎ دريايي‌‏‎ محيطزيست‌‏‎ حفظ‏‎ فرهنگ‌‏‎ ارتقاي‌‏‎ زيستي‌ ، ‏‎ تنوع‌‏‎
.مي‌شود‏‎ برپا‏‎ فيلم‌‏‎ نمايش‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ كره‌زمين‌‏‎ دريايي‌‏‎ جهان‌‏‎ با‏‎
و‏‎ ايراني‌‏‎ بلند‏‎ و‏‎ كوتاه‌‏‎ فيلم‌‏‎ تاكنون‌ 200‏‎:‎كرد‏‎ خاطرنشان‌‏‎ وي‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ كرده‌اند‏‎ شركت‌‏‎ دريايي‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ خارجي‌‏‎
بخش‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ براي‌‏‎ انتخاب‏‎ شوراي‌‏‎ توسط‏‎ فيلم‌‏‎ آنها 30‏‎ بين‌‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ برگزيده‌‏‎ مسابقه‌‏‎
حضور‏‎ دريايي‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎ جهاني‌‏‎ جشنواره‌‏‎ نخستين‌‏‎ اجرايي‌‏‎ مدير‏‎
هلند ، ‏‎ پرتغال‌ ، ‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎ خارجي‌‏‎ فيلم‌‏‎ ‎‏‏23‏‎
را‏‎ آلمان‌‏‎ و‏‎ انگلستان‌‏‎ قزاقستان‌ ، ‏‎ ژاپن‌ ، ‏‎ استراليا ، ‏‎ آمريكا ، ‏‎
سال‌‏‎ مرور 50‏‎ همچنين‌‏‎ وي‌‏‎.‎كرد‏‎ اعلام‌‏‎ قطعي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
بزرگداشت‌كاپيتان‌‏‎ جهان‌ ، ‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ دريايي‌‏‎ سينماي‌‏‎ تاريخ‌‏‎
معرفي‌‏‎ جهاني‌ ، ‏‎ غواص‌‏‎ فيلمبردار‏‎ اولين‌‏‎ كوستو‏‎ ژك‌ايو‏‎ فرانسوي‌‏‎
براي‌‏‎ متحرك‌‏‎ نقاشي‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎ نمايش‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ بنادر‏‎ فيلمسازان‌‏‎
و‏‎ كتاب‏‎ نمايشگاه‌‏‎ برپايي‌‏‎ موضوع‌دريا ، ‏‎ با‏‎ كودكان‌‏‎
اين‌‏‎ جنبي‌‏‎ بخشهاي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ دريايي‌‏‎ غذاهاي‌‏‎ جشنواره‌هاي‌‏‎
.كرد‏‎ ذكر‏‎ جشنواره‌‏‎

جشنواره‌‏‎ خارجي‌‏‎ فيلم‌‏‎ بهترين‌‏‎ جايزه‌‏‎ مارال‌‏‎
برد‏‎ را‏‎ آمريكا‏‎


جايزه‌‏‎ صباغزاده‌‏‎ مهدي‌‏‎ ساخته‌‏‎ "مارال‌‏‎" فيلم‌‏‎ :هنري‌‏‎ گروه‌‏‎
دريافت‌‏‎ را‏‎ آمريكا‏‎ سيتي‌‏‎ انجل‌‏‎ جشنواره‌‏‎ "الماس‌‏‎ هاله‌‏‎"
به‌‏‎ خود‏‎ بين‌المللي‌‏‎ حضور‏‎ دومين‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎.‎كرد‏‎
جشنواره‌‏‎ دوره‌‏‎ شانزدهمين‌‏‎ خارجي‌‏‎ فيلم‌‏‎ بهترين‌‏‎ عنوان‌‏‎
اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ "الماس‌‏‎ هاله‌‏‎" جايزه‌‏‎ سيتي‌ ، ‏‎ انجل‌‏‎
لوس‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ ماه‌‏‎ بهمن‌‏‎ از 20‏‎ كه‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎داد‏‎
داشتند‏‎ شركت‌‏‎ جهان‌‏‎ كشور‏‎ از 32‏‎ فيلمهايي‌‏‎ شد ، ‏‎ برپا‏‎ آنجلس‌‏‎
فيلمهايي‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ مارال‌‏‎ فيلم‌‏‎ نيز‏‎ مسابقه‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ و‏‎
كشورها‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ انگلستان‌‏‎ كانادا ، ‏‎ آلمان‌ ، ‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎
.درآمد‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎
دريافت‌‏‎ نامزد‏‎ فجر‏‎ فيلم‌‏‎ جشنواره‌‏‎ نوزدهمين‌‏‎ در‏‎ مارال‌‏‎
بازيگرزن‌‏‎ بهترين‌‏‎ كه‌سيمرغ‌‏‎ بود‏‎ بلورين‌‏‎ سيمرغ‌‏‎ دو‏‎
مارال‌‏‎ فيلم‌‏‎ اول‌‏‎ نقش‌‏‎ ايفاي‌‏‎ براي‌‏‎ "قاسمي‌‏‎ ثريا‏‎" به‌‏‎
.شد‏‎ اهدا‏‎
به‌‏‎ فيلم‌‏‎ بهترين‌‏‎ جايزه‌‏‎ نيز‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎
فيلم‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ ششمين‌‏‎ از‏‎ را‏‎ مفهوم‌مطلق‌‏‎
.كرد‏‎ دريافت‌‏‎ نيويورك‌‏‎

محيطي‌‏‎ زيست‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎


كمك‌‏‎ محيطي‌‏‎ زيست‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎ به‌‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزارت‌‏‎
و‏‎ سمعي‌‏‎ و‏‎ سينمايي‌‏‎ امور‏‎ معاون‌‏‎ "داد‏‎ سيف‌الله‌‏‎".مي‌كند‏‎
:گفت‌‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎ بيان‌‏‎ با‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزارت‌‏‎ بصري‌‏‎
زمينه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ باشند‏‎ موثرتر‏‎ مي‌توانند‏‎ زماني‌‏‎ جشنواره‌ها‏‎
جشنواره‌ها‏‎ برگزاري‌‏‎:‎افزود‏‎ وي‌‏‎.‎باشند‏‎ فعال‌‏‎ فيلم‌‏‎ توليد‏‎
محيطزيست‌‏‎ حفاظت‌‏‎ سازمان‌‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ نمايشي‌‏‎ حركت‌‏‎ نوعي‌‏‎ صرفا‏‎
نشان‌‏‎ عملا‏‎ زيست‌محيطي‌‏‎ مضامين‌‏‎ با‏‎ فيلم‌هايي‌‏‎ تهيه‌‏‎ با‏‎
.مي‌كند‏‎ دنبال‌‏‎ را‏‎ جشنواره‌‏‎ برگزاري‌‏‎ از‏‎ فراتر‏‎ هدفي‌‏‎ كه‌‏‎ داده‌‏‎
و‏‎ دارد‏‎ مشخصي‌‏‎ برنامه‌‏‎ و‏‎ تعريف‌‏‎ جشنواره‌‏‎:گفت‌‏‎ داد‏‎ سيف‌الله‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ مهم‌‏‎ بسيار‏‎ نيز‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ مسائل‌‏‎ و‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎
تا‏‎ مي‌شود‏‎ سبب‏‎ نمايش‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ جشنواره‌هايي‌‏‎ چنين‌‏‎ برگزاري‌‏‎
امور‏‎ معاون‌‏‎.‎شود‏‎ بيشتر‏‎ مسائل‌‏‎ اين‌‏‎ درباره‌‏‎ مردم‌‏‎ آگاهي‌‏‎
تصريح‌‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزارت‌‏‎ بصري‌‏‎ و‏‎ سمعي‌‏‎ و‏‎ سينمايي‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ معاونتي‌‏‎ بايد‏‎ محيطزيست‌‏‎ همچون‌‏‎ سازمان‌هايي‌‏‎:‎كرد‏‎
براي‌‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مشخصي‌‏‎ بودجه‌‏‎ و‏‎ بيفزايند‏‎ خود‏‎ تشكيلات‌‏‎
سازمانها‏‎ اين‌‏‎:كرد‏‎ خاطرنشان‌‏‎ وي‌‏‎.‎دهند‏‎ اختصاص‌‏‎ فيلم‌‏‎ توليد‏‎
كمك‌‏‎ ارشاد‏‎ وزارت‌‏‎ سينمايي‌‏‎ معاونت‌‏‎ از‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎
ارشاد‏‎ سينمايي‌‏‎ امور‏‎ كارشناسان‌‏‎ تجربه‌هاي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بگيرند‏‎
.كنند‏‎ استفاده‌‏‎

پريشان‌‏‎ نظم‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ ساعت‌‏‎ آن‌‏‎ حافظ‏‎
...مي‌نوشت‌‏‎


حافظ‏‎ احوال‌‏‎ در‏‎ سيري‌‏‎
:اشاره‌‏‎
حافظ‏‎ كلاس‌‏‎ در‏‎ سيدحبيبنبوي‌‏‎ دكتر‏‎ سخنان‌‏‎ ويراسته‌‏‎ حاضر‏‎ متن‌‏‎
انديشه‌‏‎ فرهنگسراي‌‏‎ در‏‎ جاري‌‏‎ سال‌‏‎ ديماه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ پژوهي‌‏‎
آراي‌‏‎ و‏‎ اززندگي‌‏‎ كلياتي‌‏‎ كه‌‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎ شده‌‏‎ برگزار‏‎
.مي‌گذرد‏‎ نظرتان‌‏‎ از‏‎ داده‌ ، ‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ حافظ‏‎
حافظ‏‎ شخصيت‌‏‎.‎نيست‌‏‎ آسان‌‏‎ چندان‌‏‎ گفتن‌‏‎ سخن‌‏‎ حافظ‏‎ شخصيت‌‏‎ حول‌‏‎
پيچيده‌اي‌‏‎ و‏‎ مرموز‏‎ پژوهان‌پديده‌‏‎ عرفان‌‏‎ و‏‎ اديبان‌‏‎ براي‌‏‎
شخصيت‌‏‎ آن‌‏‎ بودن‌‏‎ عرفاني‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ حافظ‏‎ شخصيت‌‏‎ پيچيدگي‌‏‎است‌‏‎
از‏‎ هاله‌اي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ شخصيت‌‏‎ اين‌‏‎ بسياري‌‏‎ مولفه‌هاي‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎
و‏‎ علمي‌‏‎ مراتب‏‎ هم‌‏‎ شخصي‌ ، ‏‎ بيوگرافي‌‏‎ هم‌‏‎.است‌‏‎ فروبرده‌‏‎ ابهام‌‏‎
.نيست‌‏‎ ابهام‌‏‎ از‏‎ خالي‌‏‎ او‏‎ اجتماعي‌‏‎ -سياسي‌‏‎ مواضع‌‏‎ هم‌‏‎
قرآن‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ زبانان‌‏‎ پارسي‌‏‎ منازل‌‏‎ غالب‏‎ در‏‎ حافظ‏‎ ديوان‌‏‎
او‏‎.‎مي‌شود‏‎ نگريسته‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ احترام‌‏‎ ديده‌‏‎ با‏‎ و‏‎ نگهداري‌‏‎
از‏‎ درخشانتر‏‎ نامي‌‏‎ و‏‎ يافته‌‏‎ ديگر‏‎ عارف‌‏‎ هر‏‎ از‏‎ بلندتر‏‎ شهرتي‌‏‎
از‏‎ اعم‌‏‎ مردم‌‏‎ همه‌‏‎ براي‌‏‎ اشعارش‌‏‎دارد‏‎ ديگر‏‎ غزلسراي‌‏‎ هر‏‎
ملاحظه‌‏‎ قابل‌‏‎ مست‌ ، ‏‎ و‏‎ هوشيار‏‎ پارسا ، ‏‎ و‏‎ رند‏‎ عامي‌ ، ‏‎ و‏‎ فرهيخته‌‏‎
حظ‏‎ او‏‎ پرمغز‏‎ و‏‎ نغز‏‎ اشعار‏‎ از‏‎ عام‌‏‎ و‏‎ خاص‌‏‎است‌‏‎ عبرت‌انگيز‏‎ و‏‎
فرد‏‎ به‌‏‎ منحصر‏‎ سروده‌هاي‌‏‎ با‏‎ مردم‌‏‎ عموما‏‎.‎مي‌برند‏‎ فايده‌‏‎ و‏‎
دفتر‏‎ اين‌‏‎ بهانه‌اي‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ آشنايي‌‏‎ او‏‎ ارجمند‏‎ و‏‎
حافظ ، ‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معني‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ همه‌‏‎ اينها‏‎.‎مي‌گشايند‏‎ را‏‎ معرفت‌‏‎
.است‌‏‎ گذاشته‌‏‎ ميراث‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ گرانسنگي‌‏‎ و‏‎ ارزنده‌‏‎ بسيار‏‎ اثر‏‎
آن‌‏‎ هم‌‏‎ اثر‏‎ بهترين‌‏‎.‎دارد‏‎ پايداري‌‏‎ و‏‎ جاودانه‌‏‎ زندگي‌‏‎ او‏‎ اثر‏‎
را‏‎ خود‏‎ آفريننده‌‏‎ نام‌‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ مستدام‌‏‎ حيات‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اثري‌‏‎
.دارد‏‎ نگاه‌‏‎ بلند‏‎ و‏‎ زنده‌‏‎
يك‌‏‎ شخصيت‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ تحريك‌‏‎ حافظ‏‎ ديوان‌‏‎ مطالعه‌‏‎ با‏‎ هركس‌‏‎
تحريك‌ ، ‏‎ و‏‎ انگيزه‌‏‎ اين‌‏‎.‎بشناسد‏‎ را‏‎ ذوقي‌‏‎ و‏‎ قريحه‌‏‎ صاحب‏‎ چنين‌‏‎
.است‌‏‎ عرفاني‌‏‎ متن‌‏‎ اين‌‏‎ بالندگي‌‏‎ و‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ بودن‌‏‎ زنده‌‏‎ نشانه‌‏‎
و‏‎ خود‏‎ احوال‌‏‎ هركس‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌ماند‏‎ آينه‌اي‌‏‎ مثل‌‏‎ او‏‎ اشعار‏‎
.است‌‏‎ مرآتي‌‏‎ اثر‏‎ يك‌‏‎ يعني‌‏‎ مي‌بيند ، ‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ روزگار‏‎
لابلاي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نخورده‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ تاريخ‌‏‎ زنگارهاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آينه‌اي‌‏‎
تعبير‏‎ به‌‏‎است‌‏‎ نشده‌‏‎ سپرده‌‏‎ فراموشي‌‏‎ به‌‏‎ ماضي‌‏‎ دهليز‏‎ و‏‎ تاريخ‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خويش‌‏‎ روزگار‏‎ احوال‌‏‎ مردمان‌‏‎ همداني‌ ، ‏‎ عين‌القضا‏‎
ديوان‌‏‎ به‌‏‎ تفال‌زدن‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ همين‌‏‎ براي‌‏‎مي‌بينند‏‎ آينه‌‏‎
از‏‎ را‏‎ پاسخ‌خود‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ حس‌‏‎ بسياري‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ مرسوم‌‏‎ حافظ‏‎
مشاهده‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ احوال‌‏‎ آينه‌اي‌‏‎ در‏‎ گويي‌‏‎.‎مي‌گيرند‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎
آينه‌‏‎ حافظ‏‎ ديوان‌‏‎مي‌بينند‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ نيت‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎
براساس‌‏‎ او‏‎ زندگي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ و‏‎ حافظ‏‎ شخصيت‌‏‎.‎نماست‌‏‎ دل‌‏‎ و‏‎ معنانما‏‎
لذا‏‎ مي‌آيد ، ‏‎ به‌دست‌‏‎ ديوانش‌‏‎ و‏‎ تاريخ‌‏‎ از‏‎ "اجتهاد‏‎ و‏‎ حدس‌‏‎"
اصولا‏‎.‎دارد‏‎ وجود‏‎ او‏‎ مورد‏‎ در‏‎ مختلفي‌‏‎ ديدگاههاي‌‏‎
حدس‌‏‎ را‏‎ او‏‎ نيت‌‏‎ و‏‎ متن‌‏‎ صاحب‏‎ شخصيت‌‏‎ متن‌ ، ‏‎ روي‌‏‎ از‏‎ متن‌شناسان‌‏‎
.مي‌زنند‏‎
هم‌‏‎ آنها‏‎ شهرت‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ زيسته‌‏‎ مشهور‏‎ حاكم‌‏‎ چندين‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ حافظ‏‎
تاريخ‌ ، ‏‎ گوش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ نام‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حافظ‏‎ ديوان‌‏‎ مرهون‌‏‎
او‏‎ حكومت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ابواسحاق‌‏‎ شيخ‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.‎است‌‏‎ رسانده‌‏‎
معروف‌‏‎ شيخ‌‏‎ شاه‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎.‎است‌‏‎ حافظ‏‎ سرودن‌‏‎ شعر‏‎ آغاز‏‎ با‏‎ مصادف‌‏‎
آزاد‏‎ خود‏‎ عمل‌‏‎ در‏‎ را‏‎ رندان‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ رند‏‎ حاكمي‌‏‎ او‏‎بود‏‎
دين‌ورزي‌‏‎ آزادي‌ ، ‏‎ و‏‎ باز‏‎ فضاي‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎ قضا‏‎ از‏‎.بود‏‎ گذاشته‌‏‎
و‏‎ فتوي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ درخشان‌‏‎ قدري‌‏‎ به‌‏‎ مذهبي‌‏‎ و‏‎ ديني‌‏‎ گرايشهاي‌‏‎ و‏‎
چنين‌‏‎ در‏‎.بود‏‎ نافذتر‏‎ شاه‌‏‎ فرمان‌‏‎ از‏‎ زهاد ، ‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ سخن‌‏‎
است‌‏‎ زهدي‌‏‎ همان‌‏‎ اين‌‏‎.‎داشت‌‏‎ مقام‌بلندي‌‏‎ ريائي‌ ، ‏‎ زهد‏‎ اوضاعي‌‏‎
مي‌گيرد ، ‏‎ قرار‏‎ حافظ‏‎ تشنيع‌‏‎ و‏‎ طعن‌‏‎ مورد‏‎ مدت‌ ، ‏‎ چند‏‎ از‏‎ بعد‏‎ كه‌‏‎
در‏‎ حافظ‏‎ كه‌‏‎ اشعاري‌‏‎.نپاييد‏‎ ديري‌‏‎ ابواسحاق‌‏‎ شيخ‌‏‎ حكومت‌‏‎ اما‏‎
سروده‌‏‎ ابواسحاق‌‏‎ شيخ‌‏‎ حكومت‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ جواني‌‏‎ و‏‎ نوجواني‌‏‎ زمان‌‏‎
خطابش‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ سروده‌‏‎ آزاد‏‎ محيط‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ است‌ ، ‏‎
است‌ ، ‏‎ آميخته‌‏‎ خوش‌بيني‌‏‎ به‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ صبورانه‌‏‎ لحنش‌‏‎ و‏‎ مستقيم‌‏‎
به‌‏‎ حسن‌نظر‏‎ و‏‎ خوش‌بيني‌‏‎ سر‏‎ از‏‎ حافظ ، ‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شعري‌‏‎ يعني‌‏‎
.است‌‏‎ سروده‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ احوال‌ ، ‏‎ و‏‎ اوضاع‌‏‎
شيراز‏‎ در‏‎ حاكمي‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ عزل‌‏‎ حكومت‌‏‎ از‏‎ ابواسحاق‌‏‎ شيخ‌‏‎ وقتي‌‏‎
اين‌‏‎ نام‌‏‎مبارز‏‎ امير‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ مي‌گيرد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ حكومت‌‏‎
محتسب‏‎ به‌‏‎ شجاع‌ ، ‏‎ شاه‌‏‎ او ، ‏‎ فرزند‏‎ بوسيله‌‏‎ بعدها‏‎ مبارز‏‎ امير‏‎
بود‏‎ اداره‌اي‌‏‎ قديم‌‏‎ در‏‎.‎مي‌كند‏‎ پيدا‏‎ اشتهار‏‎ و‏‎ يافته‌‏‎ تغيير‏‎
ميان‌‏‎ در‏‎ محتسب‏‎بود‏‎ منكرات‌‏‎ از‏‎ منع‌‏‎ كارش‌‏‎ حسبيه‌ ، ‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎
از‏‎ نمادي‌‏‎ و‏‎ ازخشونت‌‏‎ نشاني‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ نداشت‌‏‎ خوبي‌‏‎ نام‌‏‎ مردم‌‏‎
.نمي‌پيمود‏‎ را‏‎ ديانت‌‏‎ و‏‎ شريعت‌‏‎ راه‌‏‎ خود‏‎ بسا‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ تندي‌‏‎
:مي‌گويد‏‎ حافظ‏‎
زنهار‏‎ ننوشي‌‏‎ شهر‏‎ محتسب‏‎ با‏‎ باده‌‏‎
اندازد‏‎ جام‌‏‎ به‌‏‎ سنگيت‌‏‎ و‏‎ باده‌‏‎ خورد‏‎ كه‌‏‎
سنگ‌‏‎ با‏‎ را‏‎ جامتان‌‏‎ آخر‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌نوشد‏‎ شراب‏‎ شما‏‎ با‏‎ محتسب‏‎
مي‌برد ، ‏‎ نام‌‏‎ اشعارش‌‏‎ در‏‎ محتسب‏‎ از‏‎ جا‏‎ هر‏‎ حافظ‏‎.‎مي‌شكند‏‎
زهد‏‎ مبارز‏‎ امير‏‎دارد‏‎ شيراز‏‎ حاكم‌‏‎ اميرمبارز‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎
را‏‎ خرابات‌‏‎ و‏‎ بسته‌‏‎ را‏‎ ميكده‌ها‏‎ در‏‎.‎مي‌كند‏‎ اجباري‌‏‎ را‏‎ ريائي‌‏‎
اوج‌‏‎ ديني‌‏‎ داعيه‌هاي‌‏‎ زمان‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎مي‌كشاند‏‎ خرابي‌‏‎ به‌‏‎
.مي‌گيرد‏‎
است‌‏‎ ناخشنود‏‎ سخت‌‏‎ مبارز‏‎ امير‏‎ آمدن‌‏‎ و‏‎ شيخ‌‏‎ شاه‌‏‎ رفتن‌‏‎ از‏‎ حافظ‏‎
:مي‌گويد‏‎ و‏‎
بواسحاقي‌‏‎ فيروزه‌‏‎ خاتم‌‏‎ راستي‌‏‎
بود‏‎ مستعجل‌‏‎ دولت‌‏‎ ولي‌‏‎ درخشيد‏‎ خوش‌‏‎
اما‏‎ مي‌داند‏‎ مبارك‌‏‎ بسيار‏‎ را‏‎ ابواسحاق‌‏‎ شيخ‌‏‎ دولت‌‏‎ درخشش‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ حكومتي‌‏‎.‎بود‏‎ كوتاه‌‏‎ بسيار‏‎ زمانش‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌خورد‏‎ تاسف‌‏‎
رندان‌‏‎ تا‏‎ گشود‏‎ را‏‎ فضا‏‎ و‏‎ كرد‏‎ شاد‏‎ را‏‎ دلها‏‎ خود ، ‏‎ كوتاه‌‏‎ عمر‏‎
به‌‏‎ فيلسوفان‌‏‎ مولايي‌ ، ‏‎ به‌‏‎ مولايان‌‏‎ زهد ، ‏‎ به‌‏‎ زاهدان‌‏‎ رندي‌ ، ‏‎ به‌‏‎
.پردازند‏‎ فقاهت‌‏‎ به‌‏‎ فقيهان‌‏‎ و‏‎ تكلم‌‏‎ به‌‏‎ متكلمان‌‏‎ فيلسوفي‌ ، ‏‎
مرگ‌‏‎ در‏‎ حافظ‏‎. بود‏‎ مشغول‌‏‎ خود‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ هركسي‌‏‎
خود‏‎ رنجوري‌‏‎ نهايت‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌سرايد‏‎ سوگنامه‌اي‌‏‎ شاه‌شيخ‌‏‎
يك‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كشد‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ را‏‎ روزگار‏‎ دامگه‌‏‎ تطاول‌‏‎ و‏‎ جور‏‎ و‏‎
:است‌‏‎ اين‌‏‎ آن‌‏‎ بيت‌‏‎
شدم‌‏‎ خرابات‌‏‎ به‌‏‎ حريفان‌‏‎ ياد‏‎ بر‏‎ دوش‌‏‎
بود‏‎ گل‌‏‎ در‏‎ پا‏‎ و‏‎ دردل‌‏‎ خون‌‏‎ مي‌ديدم‌‏‎ خم‌‏‎
را‏‎ روزگار‏‎ تطاول‌‏‎ دست‌‏‎ حافظ‏‎ مي‌ميرد‏‎ ابواسحاق‌‏‎ شيخ‌‏‎ وقتي‌‏‎
در‏‎.‎مي‌كند‏‎ تجربه‌‏‎ را‏‎ زهد‏‎ ماهرانه‌‏‎ بازيگري‌‏‎ و‏‎ مي‌خواند‏‎
باز‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كسي‌‏‎ ديگر‏‎ شده‌ ، ‏‎ بسته‌‏‎ سياق‌‏‎ بدين‌‏‎ ميخانه‌ها‏‎
امير‏‎ چون‌‏‎ جفاكاري‌‏‎ آمدن‌‏‎ كار‏‎ روي‌‏‎ و‏‎ شيخ‌‏‎ مرگ‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.نمي‌كند‏‎
:مي‌سرايد‏‎ را‏‎ شعر‏‎ اين‌‏‎ حافظ‏‎ مبارز ، ‏‎
مپسند‏‎ خدايا‏‎ ببستند‏‎ ميخانه‌‏‎ در‏‎
بگشايند‏‎ ريا‏‎ و‏‎ تزوير‏‎ خانه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
مطرود‏‎ را‏‎ رندان‌‏‎ و‏‎ نهاد‏‎ زاهدنمايان‌راحرمت‌‏‎ مبارز‏‎ امير‏‎
.كرد‏‎ تعزير‏‎ و‏‎ انداخت‌‏‎
دارد؟‏‎ نام‌‏‎ حافظ ، حافظ‏‎ چرا‏‎
كه‌‏‎ بود‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ حافظي‌نيز‏‎ ارزش‌‏‎.‎بود‏‎ كريم‌‏‎ قرآن‌‏‎ حافظ‏‎ حافظ ، ‏‎
كم‌‏‎ بود ، مردم‌‏‎ نانويسا‏‎ و‏‎ شفاهي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ قرآن‌‏‎ نزول‌‏‎ زمان‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
بيشتر‏‎ العرب‏‎ جزيره‌‏‎ لااقل‌در‏‎.يانمي‌نوشتند‏‎ مي‌نوشتند‏‎
سينه‌‏‎ به‌‏‎ سينه‌‏‎ بسياري‌‏‎ شعرهاي‌‏‎.‎مي‌كردند‏‎ حفظ‏‎ كتابت‌ ، ‏‎ از‏‎
به‌‏‎ را‏‎ كلام‌‏‎ بود ، ‏‎ لفظ‏‎ و‏‎ گفتار‏‎ و‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ علم‌‏‎.‎مي‌شد‏‎ منتقل‌‏‎
وكتابت‌‏‎ علم‌‏‎ به‌‏‎ توصيه‌‏‎ با‏‎ پيامبر‏‎.‎نمي‌آوردند‏‎ كتابت‌در‏‎
باسواد‏‎ اسراي‌‏‎ آزادي‌‏‎ سند‏‎ بدر‏‎ جنگ‌‏‎ در‏‎ او‏‎.‎كرد‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ كار‏‎
با‏‎ باسواد‏‎ اسير‏‎ هر‏‎ و‏‎ قرارداد‏‎ مسلمان‌‏‎ نفر‏‎ تعليم‌ده‌‏‎ را‏‎
به‌‏‎ اين‌حديث‌‏‎.‎مي‌شد‏‎ مسلمان‌آزاد‏‎ ده‌‏‎ به‌‏‎ دادن‌‏‎ آموزش‌‏‎
چيزي‌‏‎ هر‏‎ "فر‏‎ حفظ‏‎ ما‏‎ كتبقرو‏‎ ما‏‎" است‌كه‌‏‎ منسوب‏‎ پيامبر‏‎
.مي‌كند‏‎ فرار‏‎ شود‏‎ حفظ‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ وهر‏‎ مي‌ماند‏‎ شود‏‎ نوشته‌‏‎ كه‌‏‎
شفاهي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كرد‏‎ ترغيب‏‎ را‏‎ افراد‏‎ پيامبر ، ‏‎ بدينوسيله‌‏‎
مي‌دانست‌ ، ‏‎ ارزش‌‏‎ را‏‎ قلم‌‏‎.‎كنند‏‎ تبديل‌‏‎ فرهنگ‌كتبي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
به‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ آغاز‏‎ باقلم‌‏‎ قرآن‌‏‎ سوره‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ حتي‌‏‎
"يسطرون‌‏‎ ما‏‎ و‏‎ والقلم‌‏‎ ن‌‏‎" مي‌بخشد‏‎ اعتبار‏‎ و‏‎ ارج‌‏‎ نوشتن‌‏‎
فرهنگ‌‏‎ اومي‌خواهد‏‎ اشاعه‌مي‌دهد ، ‏‎ را‏‎ قلم‌‏‎ حرمت‌‏‎ پيامبر‏‎
و‏‎ (‎نسخه‌‏‎ به‌‏‎ نسخه‌‏‎)استنساخ‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سينه‌‏‎ به‌‏‎ سينه‌‏‎
.كند‏‎ تبديل‌‏‎ كتابت‌‏‎
قرائت‌‏‎ ارباب‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ ارزش‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ قرآن‌‏‎ مي‌بينيم‌حفظ‏‎
محمدشيرازي‌‏‎ شمس‌الدين‌‏‎ كه‌‏‎ اينجاست‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ سنت‌‏‎ و‏‎
صيت‌‏‎ و‏‎ شهرت‌‏‎ بدان‌‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎ حافظي‌قرآن‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ لقب‏‎
:مي‌گويد‏‎ و‏‎ مي‌نوازد‏‎ را‏‎ گوش‌جهان‌‏‎ بلند ، ‏‎
نكرد‏‎ چوبنده‌جمع‌‏‎ كس‌‏‎ زحافظان‌جهان‌‏‎
قرآني‌‏‎ نكات‌‏‎ با‏‎ حكمي‌‏‎ لطايف‌‏‎
و‏‎ كند‏‎ حفظ‏‎ فردي‌قرآن‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ هنرمندانه‌‏‎ و‏‎ ارزنده‌‏‎ چه‌‏‎
بسيار‏‎ شعر‏‎ يك‌‏‎ قالب‏‎ در‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ بياموزد‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ لطايف‌حكمي‌‏‎
حذف‌‏‎ قابل‌‏‎ حافظ‏‎ اشعار‏‎.‎آورد‏‎ در‏‎ نظم‌‏‎ رشته‌‏‎ به‌‏‎ ظريف‌‏‎ لطيف‌و‏‎
و‏‎ اجازه‌حذف‌‏‎ آن‌‏‎ جزالت‌‏‎ و‏‎ سلاست‌‏‎ و‏‎ زيبايي‌‏‎ و‏‎ نيستند ، لطف‌‏‎
قالب‏‎ در‏‎ را‏‎ حكمي‌‏‎ لطايف‌‏‎ و‏‎ قرآني‌‏‎ آيات‌‏‎ او‏‎.نمي‌دهد‏‎ تغيير‏‎
در‏‎.‎است‌‏‎ برده‌‏‎ كار‏‎ وجانفزابه‌‏‎ ودلربا‏‎ روان‌‏‎ سليس‌و‏‎ اشعار‏‎
در‏‎ را‏‎ قرآن‌‏‎ مي‌فهمند ، ‏‎ چه‌‏‎ قرآن‌‏‎ از‏‎ زاهدان‌‏‎ جايي‌مي‌گويد ، ‏‎
:دريافت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ رندي‌‏‎ مقام‌‏‎
باك‌‏‎ چه‌‏‎ فهم‌‏‎ نكند‏‎ حافظ‏‎ رندي‌‏‎ ار‏‎ زهد‏‎
خوانند‏‎ قرآن‌‏‎ كه‌‏‎ قوم‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بگريزد‏‎ ديو‏‎
سود‏‎ قرآن‌‏‎ فصاحت‌‏‎ و‏‎ وبلاغت‌‏‎ ادبي‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ از‏‎ حافظ ، هم‌‏‎
از‏‎.‎است‌‏‎ داشته‌‏‎ توجه‌‏‎ آن‌‏‎ وعرفان‌‏‎ محتوا‏‎ متن‌ ، ‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ جسته‌و‏‎
.است‌‏‎ كلام‌‏‎ علم‌‏‎ بوده‌ ، ‏‎ متداول‌‏‎ حافظ‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ علومي‌‏‎ ديگر‏‎
ايجي‌‏‎ عضدالدين‌‏‎ قاضي‌‏‎ مواقف‌‏‎ كتاب‏‎ از‏‎ را‏‎ كلام‌‏‎ علم‌‏‎ حافظ‏‎
متون‌‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎ عضدالدين‌ايجي‌‏‎ قاضي‌‏‎ مواقف‌‏‎.مي‌آموزد‏‎
و‏‎ علم‌مباحثه‌‏‎ اهل‌‏‎ دروس‌‏‎ حلقه‌‏‎ در‏‎ عصر‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كلامي‌است‌‏‎
داشته‌‏‎ توجه‌‏‎ هم‌‏‎ زمخشري‌‏‎ كشاف‌‏‎ تفسير‏‎ به‌‏‎ حافظ‏‎.مي‌شد‏‎ تدريس‌‏‎
.مي‌پردازد‏‎ قرآن‌‏‎ بياني‌‏‎ اعجاز‏‎ و‏‎ فصاحت‌‏‎ و‏‎ بلاغت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎
سليسترين‌ ، ‏‎ بهترين‌ ، ‏‎ قرآن‌‏‎ زبان‌‏‎ مي‌كندكه‌‏‎ اثبات‌‏‎ زمخشري‌‏‎
گسترده‌ترين‌‏‎ پرمغزترين‌و‏‎ معاني‌ ، ‏‎ نظر‏‎ واز‏‎ كلام‌‏‎ روانترين‌‏‎
بلاغي‌قرآن‌‏‎ به‌معجزه‌‏‎ حافظ‏‎.‎است‌‏‎ كلام‌‏‎ انتقال‌‏‎ براي‌‏‎ متن‌‏‎
قرآن‌‏‎ از‏‎ اشعارش‌را‏‎ فصاحت‌‏‎ و‏‎ بلاغت‌‏‎ و‏‎ خاصي‌كرده‌‏‎ توجه‌‏‎
.است‌‏‎ آموخته‌‏‎
انسانها‏‎ بر‏‎ حافظ‏‎ خيالات‌‏‎ عرش‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ آياتي‌است‌‏‎ حافظ‏‎ ديوان‌‏‎
اين‌‏‎ بلند‏‎ و‏‎ برين‌‏‎ تخيلات‌‏‎ ازآسمان‌‏‎ كه‌‏‎ آياتي‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ نازل‌‏‎
قرآن‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ ما‏‎ يافته‌و‏‎ نزول‌‏‎ عارف‌بزرگ‌‏‎
انديشه‌‏‎ رفيع‌‏‎ و‏‎ بلند‏‎ آسمان‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ قرآن‌‏‎ آيات‌‏‎.‎گذاشته‌ايم‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ نازل‌‏‎ كرده‌ ، ‏‎ پيدا‏‎ ارتباط‏‎ خدايش‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ انساني‌‏‎
او‏‎.‎ارائه‌مي‌دهد‏‎ را‏‎ متن‌‏‎ عالي‌ترين‌‏‎ خود‏‎ زمان‌‏‎ موافق‌‏‎ حافظ‏‎
است‌يك‌‏‎ رويه‌‏‎ دو‏‎ حافظ‏‎ مي‌زنداساساكلام‌‏‎ هم‌‏‎ سياسي‌‏‎ سخن‌‏‎
خود‏‎ به‌‏‎ قدسي‌‏‎ آسماني‌و‏‎ مفهوم‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ عرفاني‌‏‎ رويه‌‏‎
شهر‏‎ و‏‎ مصلا‏‎ و‏‎ گلگشت‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ظاهري‌دارد‏‎ رويه‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎
بيرون‌‏‎ كمتر‏‎ شيراز‏‎ شهر‏‎ از‏‎ حافظ‏‎.‎ مي‌گويد‏‎ سخن‌‏‎.‎..و‏‎ شيراز‏‎
تا‏‎ كوتاه‌‏‎ سفر‏‎ يك‌‏‎ نداشته‌ ، ‏‎ بيشتر‏‎ سفر‏‎ دو‏‎ ظاهرا‏‎ است‌‏‎ رفته‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ يزد‏‎ و‏‎ برده‌‏‎ رنج‌‏‎ سفر‏‎ ايام‌‏‎ از‏‎ سخت‌‏‎ و‏‎ مي‌رود‏‎ يزد‏‎
و‏‎ مي‌كند‏‎ تشبيه‌‏‎ سليمان‌‏‎ ملك‌‏‎ به‌‏‎ زادگاهش‌را‏‎ و‏‎ سكندر‏‎ زندان‌‏‎
:كه‌‏‎ مي‌سرايد‏‎ را‏‎ شعر‏‎ اين‌‏‎
بگرفت‌‏‎ سكندر‏‎ گوشه‌زندان‌‏‎ از‏‎ دلم‌‏‎
بروم‌‏‎ سليمان‌‏‎ ملك‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ بندم‌‏‎ بر‏‎ رخت‌‏‎
سياح‌‏‎ يك‌‏‎ مانند‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ مي‌شناسد‏‎ خوب‏‎ را‏‎ جغرافيا‏‎ حافظ‏‎
.مي‌گويد‏‎ سخن‌‏‎ مختلف‌‏‎ جاهاي‌‏‎ از‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ نرفته‌‏‎ سفر‏‎ به‌‏‎
.مي‌كند‏‎ وآمد‏‎ رفت‌‏‎ هم‌‏‎ رندان‌‏‎ كوچه‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ مدرسه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎
خاصه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ محسوب‏‎ ناستوده‌‏‎ كار‏‎ بسيار‏‎ مدرسه‌‏‎ اهل‌‏‎ براي‌‏‎ اين‌‏‎
انجام‌‏‎ پنهاني‌‏‎ و‏‎ پوشيده‌‏‎ رندي‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ مبارز‏‎ امير‏‎ حكومت‌‏‎ در‏‎
او‏‎ مي‌رود ، ‏‎ رندان‌‏‎ كوچه‌‏‎ به‌‏‎ شرايط‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ حافظ‏‎.‎مي‌گيرد‏‎
:كه‌‏‎ مي‌كشد‏‎ فرياد‏‎ و‏‎ برنمي‌تابد‏‎ را‏‎ سالوس‌‏‎ و‏‎ ريا‏‎
"محفلي‌‏‎ در‏‎ كشم‌‏‎ دردي‌‏‎ مجلسي‌ ، ‏‎ در‏‎ حافظم‌‏‎"
پارادوكسي‌‏‎ شخصيت‌‏‎ يك‌‏‎ شرابم‌ ، ‏‎ ساقي‌‏‎ يكجا‏‎ و‏‎ قرآنم‌‏‎ حافظ‏‎ يكجا‏‎
هرچه‌‏‎ انسانها‏‎.‎است‌‏‎ آمده‌‏‎ مجموع‌‏‎ او‏‎ وجود‏‎ در‏‎ تضادها‏‎.‎دارد‏‎
ابن‌ابي‌الحديد‏‎.‎مي‌شوند‏‎ اضداد‏‎ مجموعه‌‏‎ باشند‏‎ بزرگتر‏‎
آن‌‏‎ مصرع‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ سروده‌‏‎ شعري‌‏‎ علي‌بن‌ابيطالب ، ‏‎ وصف‌‏‎ در‏‎ معتزلي‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ علي‌‏‎ به‌‏‎ "اضداد‏‎ صفاتك‌‏‎ في‌‏‎ جمعت‌‏‎" است‌‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ خشم‌‏‎ مظهر‏‎ جايي‌‏‎ در‏‎ او‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ جمع‌‏‎ يكجا‏‎ اضداد‏‎ تو‏‎ وجود‏‎
رند‏‎ ديگر‏‎ جاي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ زاهد‏‎ جايي‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ رافت‌‏‎ مظهر‏‎ جايي‌‏‎ در‏‎
عاص‌ ، ‏‎ و‏‎ عمر‏‎است‌‏‎ ترسان‌‏‎ ديگر‏‎ مقام‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شجاع‌‏‎ مقام‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎
. مي‌كرد‏‎ محكوم‌‏‎ بذله‌گويي‌‏‎ و‏‎ ‎‏‏، مزاحي‌‏‎ رندي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ (ع‌‏‎)‎علي‌‏‎
زهد‏‎ و‏‎ چاپلوسي‌‏‎ و‏‎ ريا‏‎ از‏‎ او‏‎ دارد ، ‏‎ شخصيتي‌‏‎ هم‌چنين‌‏‎ حافظ‏‎
در‏‎ آبرومندي‌‏‎ جايگاه‌‏‎ و‏‎ مقام‌‏‎ در‏‎ او‏‎ است‌ ، ‏‎ بيزار‏‎ سخت‌‏‎ فروشي‌‏‎
شرافت‌‏‎ به‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ او‏‎.‎نيست‌‏‎ آبروداري‌‏‎ قيد‏‎ در‏‎ جامعه‌ ، ‏‎
مي‌دهد ، ‏‎ نمره‌‏‎ شرافت‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ خداي‌خود‏‎ و‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ انساني‌‏‎
به‌‏‎ نه‌‏‎ زيد ، ‏‎ انساني‌‏‎ بلند‏‎ وجدان‌‏‎ با‏‎ مي‌خواهد‏‎ او‏‎.‎كند‏‎ زندگي‌‏‎
اعتباري‌‏‎ و‏‎ نشان‌‏‎ و‏‎ نام‌‏‎ يا‏‎ بيابد‏‎ زهد‏‎ به‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شهرتي‌‏‎
:مي‌گويد‏‎.‎كند‏‎ پيدا‏‎ عامه‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
"انديشم‌‏‎ صلاح‌‏‎ چه‌‏‎ جهانم‌‏‎ رسواي‌‏‎ كه‌‏‎ من‌‏‎"
.خطاست‌‏‎ خواستن‌‏‎ صلاح‌‏‎ مستان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌جويي‌‏‎ چه‌‏‎ من‌‏‎ از‏‎ صلاح‌‏‎
"حافظ‏‎ زفساد‏‎ صلاحي‌‏‎ اميد‏‎ نيست‌‏‎"
"كنم‌‏‎ تدبير‏‎ چه‌‏‎ است‌‏‎ چنين‌‏‎ تقدير‏‎ كه‌‏‎ چون‌‏‎"
را‏‎ فساد‏‎ و‏‎ نمي‌بيند‏‎ خود‏‎ وجود‏‎ در‏‎ را‏‎ سامان‌‏‎ و‏‎ صلاح‌‏‎ اصلا‏‎
.مي‌شود‏‎ تعبير‏‎ فساد‏‎ به‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ فساد‏‎ رو‏‎ آن‌‏‎ از‏‎
مشهور‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ فسادي‌‏‎ با‏‎ فساد‏‎ مفهوم‌‏‎ عرفان‌ ، ‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎
به‌‏‎ بوده‌اند‏‎ متهم‌‏‎ عارفان‌‏‎ تاريخ‌ ، ‏‎ طول‌‏‎ در‏‎.‎دارد‏‎ فرق‌‏‎ است‌ ، ‏‎
فساد‏‎ و‏‎ كفر‏‎ اتهام‌‏‎ به‌‏‎ حلاج‌‏‎ مثلا‏‎.‎فجور‏‎ و‏‎ فسق‌‏‎ و‏‎ مذهب‏‎ فساد‏‎
تاريخ‌‏‎ در‏‎ عقيده‌‏‎ عرصه‌‏‎ كشتگان‌‏‎.‎مي‌رود‏‎ دار‏‎ بالاي‌‏‎ عقيده‌ ، ‏‎
عرض‌‏‎ در‏‎.بوده‌اند‏‎ بسيار‏‎.‎.‎.و‏‎ مسيحيت‌‏‎ و‏‎ اسلام‌‏‎ از‏‎ اعم‌‏‎ دين‌‏‎
در‏‎.‎مي‌شوند‏‎ سوخته‌‏‎ عقيده‌‏‎ جرم‌‏‎ به‌‏‎ مسيحي‌‏‎ تن‌‏‎ سال‌ 8800‏‎ هشت‌‏‎
بسيار‏‎ انگيزاسيون‌‏‎ دادگاههاي‌‏‎ در‏‎ اعتقاد‏‎ سوختگان‌‏‎ تاريخ‌ ، ‏‎
اعتقاد‏‎ عرصه‌‏‎ گستاخان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ حلاج‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ حافظ‏‎.‎بوده‌اند‏‎
:مي‌گويد‏‎
بلند‏‎ سردار‏‎ گشت‌‏‎ كزو‏‎ يار‏‎ آن‌‏‎ گفت‌‏‎
.مي‌كرد‏‎ هويدا‏‎ اسرار‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ آن‌‏‎ جرمش‌‏‎
خود‏‎ طبع‌‏‎ حسودان‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎.‎است‌‏‎ سخن‌‏‎ مطلق‌وادي‌‏‎ حكمران‌‏‎ حافظ‏‎
:مي‌گويد‏‎
حافظ‏‎ بر‏‎ نظم‌‏‎ سست‌‏‎ اي‌‏‎ مي‌بري‌‏‎ چه‌‏‎ حسد‏‎
است‌‏‎ خداداده‌‏‎ سخن‌‏‎ لطف‌‏‎ و‏‎ خاطر‏‎ قبول‌‏‎
در‏‎ مي‌بريد؟‏‎ حسد‏‎ چه‌‏‎ من‌‏‎ خداداده‌‏‎ لطف‌‏‎ به‌‏‎ شما‏‎ نظمان‌ ، ‏‎ سست‌‏‎ اي‌‏‎
:مي‌گويد‏‎ خود‏‎ سخن‌‏‎ تحسين‌‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ جايي‌‏‎
"را‏‎ ثريا‏‎ عقد‏‎ فلك‌‏‎ افشاند‏‎ تو‏‎ نظم‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎"
دور‏‎ از‏‎ گردنبند‏‎ يك‌‏‎ مثل‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ ستارگاني‌‏‎ آن‌‏‎ ثريا‏‎ عقد‏‎
و‏‎ ثريا‏‎ عقد‏‎ فلك‌‏‎ مي‌گويد‏‎ حافظ‏‎.‎مي‌دهند‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ خود‏‎
.مي‌ريزد‏‎ من‌‏‎ شعر‏‎ پاي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ گردنبند‏‎
منوط‏‎ را‏‎ روزگار‏‎ گردش‌‏‎ حتي‌‏‎.‎دارد‏‎ عظيمي‌‏‎ جسارت‌‏‎ و‏‎ اراده‌‏‎ حافظ‏‎
ساقي‌‏‎ همسازي‌‏‎ با‏‎ اين‌باشد‏‎ جز‏‎ اگر‏‎ و‏‎ مي‌داند‏‎ خود‏‎ اراده‌‏‎ به‌‏‎
:مي‌اندازد‏‎ بر‏‎ را‏‎ عالم‌‏‎ بنياد‏‎
ريزد‏‎ عاشقان‌‏‎ خون‌‏‎ كه‌‏‎ انگيزد‏‎ لشگر‏‎ غم‌‏‎ اگر‏‎
براندازيم‌‏‎ بنيادش‌‏‎ و‏‎ سازيم‌‏‎ بهم‌‏‎ ساقي‌‏‎ و‏‎ من‌‏‎
در‏‎ او‏‎ ميل‌‏‎ عليرغم‌‏‎ و‏‎ اراده‌‏‎ خلاف‌‏‎ بر‏‎ دوار‏‎ چرخ‌‏‎ گردش‌‏‎ اگر‏‎
خواري‌‏‎ روزگار‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌زند‏‎ هم‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ نظامش‌‏‎ باشد ، ‏‎ گردش‌‏‎
.نمي‌پذيرد‏‎


Copyright 1996-2001 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.