19_ داروين روح نزاع‌برسر
موريس ريچارد
فيض‌اللهي كاوه:ترجمه
روي امروز دنياي در كه است خردي تكامل‌هاي از بسياري مسئول انساني فعاليت‌هاي
هرچه.است آنتي‌بيوتيك به نسبت باكتري‌ها مقاومت آن بارز مثال‌هاي از يكي.مي‌دهند
مقاوم‌تر باكتري‌ها از مشخصي انواع گيرد ، قرار استفاده مورد بيشتر دارو اين
دهه در نخستين‌بار مثال براي.است ديگري مثال آفت‌كش‌ها برابر در مقاومت.مي‌شوند
مورد گسترده به‌طور DDT مي‌شود ، منتقل پشه توسط كه مالاريا با مبارزه در 1940
ده تا ماده اين ،DDT به مقاوم پشه‌هاي ظهور از پيش هندوستان در.گرفت قرار استفاده
به ،DDT با سم‌پاشي نخستين از پس مالاريا ناقل پشه‌هاي اكنون.ماند باقي موثر سال
در اكنون مقاومت ژن كه آنجا از.شوند مقاوم تا مي‌كشد طول چندماه تنها سال چند جاي
.يابد گسترش سرعت به مي‌تواند آفت‌كش ، اين كاربرد محض به دارد ، حضور جمعيت
كه درحالي مي‌كنند ، توليد فرزند و مانده باقي هستند ، مقاومت ژن داراي كه پشه‌هايي
كاربرد اگرچه.است داشته تاسف‌بار آثاري مسئله اينميشوند نابود نامقاوم پشه‌هاي
سال در ميليون حد 75 تا جهان سرتاسر در مالاريا به ابتلا موارد تعداد افت موجب DDT
قرباني ميليون ساليانه 300 بيماري اين اكنون اما بود ، شده دهه 1960 اوايل در
.مي‌گيرد
ديگري آفت‌كش با را آن مي‌شود ، مقاوم آفت‌كش يك برابر در حشره‌اي كه هنگامي
بار اين اما مي‌شود تكرار تكاملي الگوي همان موارد ، از بسياري در.مي‌كنند سم‌پاشي
كه كلورادو ، سيبزميني سوسك مثال ، براي.مي‌دهد رخ كوتاه‌تري زماني مقياس در
ديگر آفت‌كش سه برابر در بود ، يافته تكامل آن در سال عرض 7 در DDT برابر در مقاومت
اين.شد مقاوم سال و 2 سال سال ، 2 عرض 5 در ترتيب به بود ، شده سم‌پاشي آنها با كه
آفت‌كش يك به حشره مقاومت موجب كه ژن‌هايي ظاهرا.است رايج الگوي يك نسبتا
.مي‌كنند كمك نيز ديگر آفت‌كش‌هاي برابر در آن شدن مقاوم به مي‌شوند ،
جديد گونه‌هاي
پيدايش اما شده ، ديده طبيعت در كوچك تكاملي تغييرات گرچه كه مي‌شود شنيده گاهي
جديد گياهي گونه‌هاي تكامل.ندارد حقيقت اين.است نشده مشاهده هرگز جديد يك‌گونه
.آمده‌اند پديد دانشمندان توسط ديگر جديد گونه‌هاي از بسياري و شده ديده طبيعت در
ديگر از توليدمثلي نظر از كه جمعيتي:است اين "گونه" اصطلاح تعريف رايج‌ترين
زادآوري صورت در يا نكنند زادآوري باهم جمعيت دو اگر.جداست وابسته گونه‌هاي
.هستند جداگانه گونه‌هايي كه مي‌شود گفته نكنند ، توليد بارور فرزندان
آنها از بعضيباشند جدا هم از مثلي توليد نظر از دليل چند به است ممكن گونه‌ها
بار به فرزندي نمي‌توانند كنند جفت‌گيري باهم اگر كه متفاوت‌اند يكديگر از چنان
هم هرگز و كند آميزش زرافه با آبي اسب كه است نديده كسي هرگز مثال براي.بياورند
.ديد نخواهد
موارد دركنند توليد فرزند كه هستند آن از متفاوت‌تر ژنتيكي نظر از گونه دو اين
متفاوتي آئين‌هاي مشترك تكاملي نياي با دوگونه در كه است آن زادآوري عدم علت ديگر
بالقوه جفت عنوان به را يكديگر دوگونه اين اعضاياست يافته تكامل معاشقه براي
توليد سترون فرزندان يكديگر با گونه‌ها از بعضي آنكه سرانجامنميدهند تشخيص
.مي‌كنند
ديگر شكل البته و.است ماديان و خرنر فرزند كه است قاطر گروه اين مثال معروف‌ترين
.است سترون نيز است ماده خر با نريان آميزش نتيجه و كميابتر كه استر ، آن ،
شيوه درباره اطلاعاتي Rhagolettis Pomenella سيب كرمينه حشره بررسي با دانشمندان
يك‌سويه كه مي‌دهند نشان كشاورزي اسنادآوردهاند دست به توليدمثلي جدايي ايجاد
آن از پيش حشره اينبود كرده سيبها آلوده‌سازي به شروع دهه 1860 در حشره اين از
جدا يكديگر از رفتاري نظر از اكنون دوسويه اين.مي‌كرد آلوده را زالزالك ميوه تنها
ديگري روي كه حشراتي با مي‌كنند آلوده را گياه دو اين از يكي كه حشراتي.هستند
حشره دو اين ميان كه شده ثابت اين از گذشتهندارند زادآوري مي‌كنند ، زندگي
.است شده ايجاد ژنتيكي تفاوت‌هاي
وجود آن از دوگونه اكنون آيا بود گونه يك تنها قبلا حشره اين اينكه به توجه با
اين به دادن پاسخ هستند؟ واحد گونه يك از دوسويه تنها كنوني حشرات آنكه يا دارد
تدريجي فرايند يك جداگانه دوگونه به آن تبديل و گونه يك واگرايي.نيست آسان پرسش
حدي تا مي‌شوند ، تبديل جداگانه دوگونه به آنها آن ، در كه مقطعي تعيين و است
جاندار يك كه است اين مورد در تصميم‌گيري شبيه چيزي كار اين.است سليقه‌اي
.مي‌شود مجزا فرد دو به تبديل زماني چه در دقيقا تقسيم حال در تك‌سلولي
|
