شماره‌ 2189‏‎ ‎‏‏،‏‎10 Aug 2000 مرداد 1379 ، ‏‎ شنبه‌ 20‏‎ پنج‌‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Free Tribune
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
Advertisements

همايش‌‏‎ شد‏‎ آغاز‏‎ مهاجراني‌‏‎ دكتر‏‎ پيام‌‏‎ با‏‎
شاهنامه‌‏‎ و‏‎ فردوسي‌‏‎ سراسري‌‏‎

تبلور‏‎ "جمعه‌‏‎ كتابهاي‌‏‎" در‏‎ شهري‌‏‎ جامعه‌‏‎ آيا‏‎
مي‌يابد؟‏‎

و‏‎ ناشران‌‏‎ به‌‏‎ وام‌‏‎ اعطاي‌‏‎ شرايط‏‎
شد‏‎ اعلام‌‏‎ چاپخانه‌داران‌‏‎

شد‏‎ منتشر‏‎ شهريار‏‎

هفته‌‏‎ كتاب‏‎ گزارش‌‏‎

همايش‌‏‎ شد‏‎ آغاز‏‎ مهاجراني‌‏‎ دكتر‏‎ پيام‌‏‎ با‏‎
شاهنامه‌‏‎ و‏‎ فردوسي‌‏‎ سراسري‌‏‎


شاهنامه‌ ، ‏‎ و‏‎ فردوسي‌‏‎ سراسري‌‏‎ همايش‌‏‎ سومين‌‏‎ :فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎
در‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزير‏‎ پيام‌‏‎ با‏‎ چهارشنبه‌‏‎ روز‏‎
.شد‏‎ آغاز‏‎ لرستان‌‏‎ اليگودرز‏‎ شهرستان‌‏‎
كشوربرگزار‏‎ شاهنامه‌شناسان‌‏‎ و‏‎ اساتيد‏‎ حضور‏‎ با‏‎ همايش‌‏‎ اين‌‏‎
وزيرفرهنگ‌‏‎ پيام‌‏‎ لرستان‌‏‎ وارشاداسلامي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ ومديركل‌‏‎ شد‏‎
.كرد‏‎ قرائت‌‏‎ همايش‌را‏‎ به‌اين‌‏‎ وارشاداسلامي‌‏‎
سال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ خوشوقتي‌‏‎ بسي‌‏‎ جاي‌‏‎:‎است‌‏‎ آمده‌‏‎ پيام‌‏‎ دراين‌‏‎
سومين‌‏‎ برگزاري‌‏‎ بهانه‌‏‎ به‌‏‎ عرفان‌‏‎ و‏‎ اسوه‌تقوي‌‏‎ (‎ع‌‏‎)علي‌‏‎ امام‌‏‎
كه‌‏‎ شدند‏‎ وصلي‌‏‎ ماحلقه‌‏‎ همكاران‌‏‎ شاهنامه‌ ، ‏‎ و‏‎ فردوسي‌‏‎ همايش‌‏‎
اليگودرز‏‎ انس‌‏‎ مجلس‌‏‎ در‏‎ فرهيختگان‌‏‎ و‏‎ شمادانشمندان‌‏‎
و‏‎ نقد‏‎ رامورد‏‎ سخن‌‏‎ بزرگ‌‏‎ حكيم‌‏‎ شخصيتي‌‏‎ تاابعاد‏‎ گردهم‌آئيد‏‎
.دهيد‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎
افزوده‌‏‎ مهاجراني‌‏‎ دكترعطاءالله‌‏‎ پيام‌‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎ دربخش‌‏‎
تلاش‌‏‎ مديون‌‏‎ فارسي‌‏‎ ژرفاي‌زبان‌‏‎ ترديد‏‎ بدون‌‏‎:‎شده‌است‌‏‎
.ايران‌است‌‏‎ سراي‌‏‎ حماسه‌‏‎ شاعر‏‎ بزرگترين‌‏‎ فردوسي‌ ، ‏‎ اعجابآور‏‎
حكيم‌‏‎:‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ اضافه‌‏‎ درپيامش‌‏‎ وارشاداسلامي‌‏‎ وزيرفرهنگ‌‏‎
را‏‎ فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ در‏‎ نظم‌‏‎ از‏‎ رفيعي‌‏‎ فردوسي‌كاخ‌‏‎ ابوالقاسم‌‏‎
.برافراشت‌‏‎ خود‏‎ حكيمانه‌‏‎ بامعماري‌‏‎
قرون‌‏‎ درطول‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ كه‌‏‎ كاخي‌‏‎:‎افزوده‌است‌‏‎ مهاجراني‌‏‎ دكتر‏‎
شيوائي‌‏‎ و‏‎ سادگي‌‏‎ با‏‎ همچنان‌‏‎ بلكه‌‏‎ باقي‌ماند‏‎ ازبلايا‏‎ گذشته‌‏‎
.ايران‌مي‌درخشد‏‎ ادب‏‎ و‏‎ پرافتخارشعر‏‎ برتارك‌‏‎ تمام‌‏‎
همايش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎:‎اظهارداشت‌‏‎ سخناني‌‏‎ طي‌‏‎ همايش‌‏‎ اين‌‏‎ دبير‏‎
نفر‏‎ پنج‌‏‎ كشور‏‎ اساتيدشاهنامه‌شناس‌‏‎ نفراز‏‎ ازميان‌ 20‏‎
.شد‏‎ خواهند‏‎ برگزيده‌‏‎
اجراي‌‏‎ خواني‌ ، ‏‎ شاهنامه‌‏‎ درسه‌بخش‌‏‎ همايش‌‏‎ اين‌‏‎:‎افزود‏‎ بيات‌‏‎
برگزار‏‎ شاهنامه‌شناس‌‏‎ اساتيد‏‎ سخنراني‌‏‎ و‏‎ ومحلي‌‏‎ ملي‌‏‎ موسيقي‌‏‎
.مي‌شود‏‎
جلال‌الدين‌‏‎ چون‌‏‎ مجربي‌‏‎ اساتيد‏‎ همايش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎:كرد‏‎ اضافه‌‏‎ وي‌‏‎
.دارند‏‎ حضور‏‎ كشور‏‎ مجرب‏‎ شاهنامه‌شناسان‌‏‎ از‏‎ كزازي‌‏‎
ادامه‌‏‎ اليگودرز‏‎ فرهنگي‌‏‎ روزدرمجتمع‌‏‎ دو‏‎ مدت‌‏‎ به‌‏‎ همايش‌‏‎ اين‌‏‎
.داشت‌‏‎ خواهد‏‎
شهرستان‌‏‎ دراين‌‏‎ نيز‏‎ وشاهنامه‌‏‎ فردوسي‌‏‎ همايش‌‏‎ ودومين‌‏‎ اولين‌‏‎
.بود‏‎ شده‌‏‎ برگزار‏‎

تبلور‏‎ "جمعه‌‏‎ كتابهاي‌‏‎" در‏‎ شهري‌‏‎ جامعه‌‏‎ آيا‏‎
مي‌يابد؟‏‎


نويسندگان‌‏‎ رويكرد‏‎ بعد‏‎ از‏‎ جمعه‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
شهري‌‏‎ مسائل‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎
; اشاره‌‏‎
براي‌‏‎ جيبي‌‏‎ قطع‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مجموعه‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ "جمعه‌‏‎ كتاب‏‎"
در‏‎ كه‌‏‎ ابتكاري‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ مي‌شود ، ‏‎ منتشر‏‎ نوجوانان‌‏‎ و‏‎ كودكان‌‏‎
نتوانسته‌‏‎ تاكنون‌‏‎ مي‌خورد ، ‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ پرداخت‌‏‎ و‏‎ توزيع‌‏‎
ارائه‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ در‏‎.‎كند‏‎ وپا‏‎ دست‌‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ مناسبي‌‏‎ جايگاه‌‏‎
داده‌‏‎ اختصاص‌‏‎ ترجمه‌‏‎ به‌‏‎ كتابهايي‌‏‎ مجموعه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ داخلي‌‏‎ نويسندگان‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ وكتابهايي‌‏‎ شده‌اند‏‎
رويكرد‏‎ تامل‌ ، ‏‎ قابل‌‏‎ موضوعات‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ داخلي‌‏‎ نوشته‌هاي‌‏‎ در‏‎
تضادهاي‌‏‎ به‌‏‎ نگاه‌‏‎ و‏‎ شهري‌‏‎ جامعه‌‏‎ مسائل‌‏‎ به‌‏‎ نويسندگان‌‏‎
رويكرد‏‎ همين‌‏‎ بررسي‌‏‎ مي‌خوانيد‏‎ آنچه‌‏‎.‎است‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎
.است‌‏‎ "جمعه‌‏‎ كتاب‏‎" مجموعه‌‏‎ در‏‎
جمعه‌‏‎ كتاب‏‎ در‏‎ شهري‌‏‎ جامعه‌‏‎
نسل‌‏‎ دو‏‎ نويسندگان‌‏‎ قصه‌هاي‌‏‎ از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ "جمعه‌‏‎ كتابهاي‌‏‎"
يكي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ انتشار‏‎.‎مي‌دهد‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ بعد‏‎
سياسي‌‏‎ ساخت‌هاي‌‏‎ درنيازها ، ‏‎ تحول‌‏‎ آغاز‏‎ نشانه‌هاي‌‏‎ از‏‎
.است‌‏‎ اجتماع‌‏‎ تازه‌‏‎ وخواسته‌هاي‌‏‎
دستگاههاي‌رسمي‌‏‎ عضو‏‎ يا‏‎ كه‌‏‎ مترجماني‌‏‎ و‏‎ نويسندگان‌‏‎ وجود‏‎
كنار‏‎ در‏‎ كرده‌اند ، ‏‎ فعاليت‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ سالها‏‎ يا‏‎ بوده‌اند ، ‏‎ ادبي‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ بعد‏‎ نسل‌‏‎ دو‏‎ ديدگاههاي‌‏‎ جوان‌‏‎ نويسندگان‌‏‎
و‏‎ "موضوع‌‏‎" به‌‏‎ نويسندگان‌‏‎ گرايش‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ساخته‌‏‎ هويدا‏‎ خوبي‌‏‎
نشان‌‏‎ را‏‎ متفاوت‌‏‎ كاملا‏‎ دغدغه‌‏‎ دو‏‎ آنها ، ‏‎ پرداخت‌‏‎ نحوه‌‏‎
.مي‌دهد‏‎
فرصت‌‏‎ وچنانچه‌‏‎ يابد‏‎ استمرار‏‎ چنانچه‌‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ رو ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
... و‏‎ عقايد‏‎ و‏‎ ايده‌ها‏‎ بيان‌‏‎ براي‌‏‎ جوانتر‏‎ نسل‌‏‎ براي‌‏‎ بيشتري‌‏‎
مهم‌‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ بي‌شك‌‏‎ بنهد‏‎ وداستان‌‏‎ قصه‌‏‎ قالب‏‎ در‏‎ خود‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ بعد‏‎ به‌‏‎ دهه‌ 70‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ جامعه‌‏‎ شناخت‌‏‎ براي‌‏‎
جمعه‌‏‎ قصه‌هاي‌‏‎ در‏‎ شهري‌‏‎ جامعه‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
براي‌‏‎ را‏‎ متفاوتي‌‏‎ بررسي‌هاي‌‏‎ قابليت‌‏‎ جمعه‌‏‎ قصه‌هاي‌‏‎
.مي‌آورد‏‎ فراهم‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎
بررسي‌‏‎ نويسندگان‌ ، ‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ موضوعات‌‏‎ فراواني‌‏‎ درصد‏‎ بررسي‌‏‎
سني‌‏‎ گروه‌‏‎ ارزيابي‌‏‎ نويسندگان‌ ، ‏‎ سياسي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ ديدگاههاي‌‏‎
جمله‌‏‎ از‏‎..‎ و‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ آنها‏‎ آثار‏‎ وتفاوت‌‏‎ نويسندگان‌‏‎
مورد‏‎ مستقل‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كدام‌‏‎ هر‏‎ مي‌توان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ موضوعاتي‌‏‎
.قرارداد‏‎ ارزيابي‌‏‎
نوعي‌ ، ‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ آثاري‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ تلاش‌‏‎ بررسي‌‏‎ دراين‌‏‎
مورد‏‎ كشانده‌اند‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ درخويش‌‏‎ را‏‎ جامعه‌‏‎ از‏‎ چهره‌اي‌‏‎
براساس‌‏‎ بررسي‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ شهري‌‏‎ جامعه‌‏‎.دهيم‌‏‎ قرار‏‎ ارزيابي‌‏‎
قرار‏‎ محور‏‎ شخصيت‌هاي‌‏‎ شخصيت‌پردازي‌ ، ‏‎ تصويري‌ ، ‏‎ نشانه‌هاي‌‏‎
نويسنده‌‏‎ عمومي‌‏‎ گرايش‌‏‎ و‏‎ آدمها‏‎ روابط‏‎ داستان‌ ، ‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ ارزيابي‌‏‎ مورد‏‎ آدمهايش‌‏‎ به‌‏‎
عزتي‌‏‎ مهدي‌‏‎ خرامان‌ ، ‏‎ مصطفي‌‏‎ حسن‌زاده‌ ، ‏‎ فرهاد‏‎ باباخاني‌ ، ‏‎ خسرو‏‎
هستند‏‎ نويسندگاني‌‏‎ خاكبازان‌ ، ‏‎ و‏‎ يوسف‌زاده‌‏‎ حبيب‏‎ قلعه‌ ، ‏‎ چهار‏‎
.كشانده‌اند‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جامعه‌اي‌‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ خود ، ‏‎ اثر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
مكان‌‏‎ مي‌دهند ، ‏‎ تشكيل‌‏‎ جوانان‌‏‎ عروج‌ ، ‏‎ در‏‎ را‏‎ باباخاني‌‏‎ آدمهاي‌‏‎
اين‌رو‏‎ از‏‎.است‌‏‎ دبيرستان‌‏‎ يك‌‏‎ درس‌‏‎ كلاس‌‏‎ نيز‏‎ داستان‌‏‎ رويداد‏‎
پديد‏‎ باباخاني‌‏‎ مي‌دهدكه‌‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ جواني‌‏‎ نسل‌‏‎ چهره‌‏‎ "عروج‌‏‎"
.است‌‏‎ آورده‌‏‎
اجتماعي‌‏‎ روابط‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ قصه‌هايش‌‏‎ ديگر‏‎ برخلاف‌‏‎ باباخاني‌‏‎
افكنده‌‏‎ نقادانه‌اي‌‏‎ نگاه‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ تلخ‌‏‎ واقعيت‌هاي‌‏‎ و‏‎ آدمها‏‎
مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ محور‏‎ را‏‎ جوان‌‏‎ يك‌‏‎ فردي‌‏‎ احساسات‌‏‎ عروج‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎
همسالانش‌‏‎ ديگر‏‎ حس‌‏‎ از‏‎ نمايندگي‌‏‎ به‌‏‎ نمي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ احساساتي‌‏‎
.گيرد‏‎ قرار‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎
آدمهاي‌‏‎ ديگر‏‎ نيست‌ ، ‏‎ متحرك‌‏‎ و‏‎ پويا‏‎ باباخاني‌‏‎ قصه‌‏‎ در‏‎ اجتماع‌‏‎
قرار‏‎ مرگ‌‏‎ آستانه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ جلال‌‏‎ بيماري‌‏‎ و‏‎ مشكل‌‏‎ به‌‏‎ داستان‌‏‎
مهم‌‏‎ جامعه‌‏‎ اين‌‏‎ افراد‏‎ براي‌‏‎ آنچه‌‏‎ نمي‌انديشند ، ‏‎ است‌‏‎ گرفته‌‏‎
شخصيت‌‏‎.‎است‌‏‎ قصه‌نويسي‌‏‎ لابد‏‎ و‏‎ نوشتن‌‏‎ و‏‎ خواندن‌‏‎ شعر‏‎ است‌خوب‏‎
حداقل‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ احساساتي‌‏‎ آدمهاي‌‏‎ باباخاني‌ ، ‏‎ قصه‌‏‎ محوري‌‏‎
يافتگي‌‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ مدنيت‌‏‎ با‏‎ مرتبط‏‎ و‏‎ عقلاني‌‏‎ امور‏‎ به‌‏‎ كاري‌‏‎
با‏‎ بي‌ربط‏‎ و‏‎ ناآشنا‏‎ مظاهر‏‎ و‏‎ نشانه‌ها‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ ندارند ، ‏‎
.يافت‌‏‎ قصه‌‏‎ متن‌‏‎ در‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ يافتگي‌‏‎ توسعه‌‏‎
. است‌‏‎ جدي‌‏‎ دغدغه‌اي‌‏‎ جامعه‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ سرودن‌‏‎ شعر‏‎ و‏‎ نوشتن‌‏‎ هنوز‏‎
و‏‎ ادبيات‌‏‎ درس‌‏‎ هميشه‌‏‎ قصه‌نويسي‌ ، ‏‎ فرهنگ‌‏‎ بر‏‎ حاكم‌‏‎ انديشه‌‏‎ در‏‎
مدرس‌‏‎ و‏‎ رياضي‌‏‎ درس‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ گرامي‌‏‎ و‏‎ عزيز‏‎ آن‌‏‎ مدرس‌‏‎
و‏‎ ادبيات‌‏‎ درس‌‏‎ مكرر‏‎ و‏‎ حكايت‌‏‎ عروج‌ ، ‏‎ در‏‎.‎.‎.‎ و‏‎ نامهربان‌‏‎ آن‌‏‎
مصطفي‌‏‎ كه‌‏‎ همانگونه‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ تكرار‏‎ آن‌‏‎ فهميم‌‏‎ و‏‎ خوب‏‎ مدرس‌‏‎
"عقرب‏‎ ساعت‌‏‎" در‏‎ بيش‌‏‎ و‏‎ كم‌‏‎ حسن‌زاده‌‏‎ و‏‎ "نامه‌‏‎ -كار‏‎" خرامان‌‏‎
.پرداخته‌اند‏‎ آن‌‏‎ بازگويي‌‏‎ به‌‏‎
نشانه‌ها‏‎
است‌‏‎ ساخته‌‏‎ باباخاني‌‏‎ كه‌‏‎ جوانهايي‌‏‎:‎"شب‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ هزار‏‎ قصه‌هاي‌‏‎"
و‏‎ ذهني‌‏‎ تلاش‌‏‎ هرگونه‌‏‎ عدم‌‏‎ و‏‎ رياضي‌‏‎ درس‌‏‎ به‌‏‎ بي‌علاقگي‌‏‎ به‌رغم‌‏‎
قصه‌هاي‌‏‎ شيريني‌‏‎ از‏‎ ‎‏‏،‏‎ بيمارشان‌‏‎ دوست‌‏‎ به‌‏‎ مساعدت‌‏‎ براي‌‏‎ عيني‌‏‎
داشتند‏‎ دوست‌‏‎ همه‌‏‎":نمانده‌اند‏‎ بي‌خبر‏‎ شب‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ هزار‏‎
".مي‌يافت‌‏‎ ادامه‌‏‎ شب‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ هزار‏‎ قصه‌هاي‌‏‎ مانند‏‎ نوشته‌هايت‌‏‎
الكترونيكي‌‏‎ زنگ‌‏‎ دبيرستان‌‏‎:‎دبيرستان‌‏‎ امكانات‌‏‎ و‏‎ شرايط‏‎
صفحه‌‏‎ بر‏‎ چكش‌‏‎ كوبيدن‌‏‎ با‏‎ قديم‌‏‎ عهد‏‎ مدارس‌‏‎ مثل‌‏‎ هنوز‏‎ و‏‎ ندارد‏‎
اعلام‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ كشيدن‌‏‎ دست‌‏‎ و‏‎ پايان‌‏‎ و‏‎ علم‌‏‎ تحصيل‌‏‎ آغاز‏‎ فلزي‌‏‎
.مي‌كنند‏‎
اينجا‏‎ و‏‎ خورشيد‏‎ طلوع‌‏‎ تا‏‎ [يك‌شب‏‎ هزارو‏‎ قصه‌هاي‌‏‎ در‏‎] آنجا‏‎"
ص‌ 9‏‎ "..زنگ‌‏‎ فلزي‌‏‎ صفحه‌‏‎ بر‏‎ چكش‌‏‎ كوبش‌‏‎ تا‏‎
لذت‌‏‎ در‏‎ غرق‌‏‎ را‏‎ آدم‌هاوخواننده‌‏‎ مي‌تواند‏‎ متن‌‏‎ يك‌‏‎ خواندن‌‏‎
است‌ ، ‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شرايطي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بي‌آن‌‏‎ كند ، ‏‎
علاقه‌به‌‏‎] يافت‌‏‎ ادامه‌‏‎ ماه‌‏‎ سه‌‏‎ حدود‏‎ اوضاع‌‏‎ اين‌‏‎":بيانديشد‏‎
عميق‌‏‎ درياي‌‏‎ در‏‎ غرق‌‏‎ مدت‌‏‎ اين‌‏‎ درتمام‌‏‎ تو‏‎ و‏‎ [انشاء‏‎ خواندن‌‏‎
ص‌ 10‏‎ ".بودي‌‏‎ بي‌پايان‌‏‎ سعادت‌‏‎ و‏‎ خوشي‌‏‎
جستجو‏‎ نويسندگي‌‏‎ و‏‎ شاعري‌‏‎ در‏‎ را‏‎ كسري‌‏‎ و‏‎ كم‌‏‎ حتي‌‏‎ چيز‏‎ همه‌‏‎
:كردن‌‏‎
خدا‏‎ لطف‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ داشتيم‌‏‎ كم‌‏‎ شاعر‏‎ داشتيم‌ ، ‏‎ نويسنده‌‏‎ ما‏‎"
ص‌ 14‏‎".شد‏‎ جور‏‎
:مي‌كند‏‎ غليان‌‏‎ قصه‌‏‎ و‏‎ شعر‏‎ قطعه‌اي‌‏‎ با‏‎ شورشان‌‏‎ جوانها‏‎ همه‌‏‎ و‏‎
".لرزيد‏‎ بچه‌ها‏‎ شوق‌‏‎ و‏‎ شور‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ بار‏‎ يك‌‏‎ كلاس‌‏‎"
:مي‌آيد‏‎ متن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اشعاري‌‏‎ و‏‎
آتش‌‏‎ دل‌‏‎ وندر‏‎ /شو‏‎ ديوانه‌‏‎ شو ، ‏‎ ديوانه‌‏‎ عاشقا‏‎ كن‌‏‎ رها‏‎ حيلت‌‏‎
شو‏‎ پروانه‌‏‎ شو‏‎ پروانه‌‏‎ درآ ، ‏‎
:مي‌شود‏‎ دل‌‏‎ ضد‏‎ جامعه‌اي‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎ عقل‌‏‎ و‏‎
زندگي‌‏‎ دلهايشان‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ بزرگسالاني‌‏‎ از‏‎ دسته‌‏‎ آن‌‏‎ تازه‌‏‎"
ص‌ 25‏‎".معيشتي‌شان‌‏‎ عقل‌‏‎ با‏‎ نه‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎
بي‌ارزش‌‏‎ واسطه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ حيات‌‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ چنين‌‏‎ واين‌‏‎
:مي‌شود‏‎
ص‌ 32‏‎ ".نيست‌‏‎ مهم‌‏‎ كند ، ‏‎ زندگي‌‏‎ سال‌‏‎ چندين‌‏‎ انسان‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎"
عقب‏‎ چهره‌‏‎ بيشترين‌‏‎ حسن‌زاده‌ ، ‏‎ عقرب‏‎ ساخت‌‏‎ در‏‎ شهري‌‏‎ اجتماع‌‏‎
شعر‏‎ بي‌مدد‏‎ نيز‏‎ زاده‌‏‎ حسن‌‏‎ مي‌كشاند ، ‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ماندگي‌‏‎
با‏‎ كارافتاده‌ ، ‏‎ از‏‎ و‏‎ پير‏‎ آدمهاي‌‏‎.نمي‌پردازد‏‎ را‏‎ آدمهايش‌‏‎
رابطه‌‏‎ بلكه‌‏‎ قانون‌ ، ‏‎ مدار‏‎ بر‏‎ نه‌‏‎ كه‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ روابط‏‎ شبكه‌‏‎
اما‏‎ عروج‌‏‎ مثل‌‏‎ است‌‏‎ تصميمات‌‏‎ محورواساس‌‏‎ احساس‌‏‎ مي‌چرخد ، ‏‎
رفتار‏‎ متناقض‌‏‎ و‏‎ عجول‌‏‎ هستند‏‎ احساساتي‌‏‎ هم‌‏‎ پير‏‎ آدمهاي‌‏‎ اينجا‏‎
عهد‏‎ ساعت‌‏‎ يك‌‏‎ آدمها‏‎ آمدن‌‏‎ در‏‎ حركت‌‏‎ به‌‏‎ اصلي‌‏‎ عامل‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎
از‏‎ هم‌‏‎ بيمار‏‎ و‏‎ سالخورده‌‏‎ و‏‎ پير‏‎ ساز‏‎ ساعت‌‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بوقي‌‏‎
هندوستان‌‏‎ سازنده‌اش‌‏‎ كشور‏‎ كه‌‏‎ ساعتي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ عاجز‏‎ آن‌‏‎ تعمير‏‎
ساعت‌‏‎ سر‏‎ هنرش‌‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كارمندپيري‌‏‎ دست‌‏‎ ابزار‏‎ باز‏‎ است‌ ، ‏‎
زنگ‌‏‎ ساعت‌‏‎ كه‌‏‎ حالا‏‎ و‏‎ بس‌‏‎ و‏‎ كارست‌‏‎ محل‌‏‎ به‌‏‎ آمدن‌‏‎ و‏‎ رفتن‌‏‎
غيبت‌‏‎ نخوردن‌‏‎ يعني‌‏‎ زندگيش‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ مختل‌‏‎ زندگيش‌‏‎ نمي‌زند ، ‏‎
.نشدن‌‏‎ اخراج‌‏‎ يعني‌‏‎ و‏‎ غيرموجه‌‏‎
واسطه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ واهدافش‌‏‎ منظورها‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ پي‌‏‎ كه‌‏‎ ساعت‌‏‎ مالك‌‏‎
تعمير‏‎ سر‏‎ بر‏‎ مي‌كند ، ‏‎ بيان‌‏‎ شعر‏‎ مدد‏‎ به‌‏‎ و‏‎ اديبانه‌‏‎ افاضات‌‏‎
مي‌اندازد ، ‏‎ خطر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ از‏‎ پيرتر‏‎ ساز‏‎ ساعت‌‏‎ جان‌‏‎ ساعت‌‏‎ يك‌‏‎
مي‌زندو‏‎ سرباز‏‎ واقعيت‌‏‎ گفتن‌‏‎ از‏‎ دليل‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ ساعت‌‏‎ مالك‌‏‎ پسر‏‎
به‌‏‎ آوردن‌‏‎ هنگام‌‏‎ او‏‎ را‏‎ ساعت‌‏‎ زيرا‏‎ پدر ، ‏‎ از‏‎ ترس‌‏‎ سر‏‎ از‏‎ لابد‏‎
شاهد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مانده‌‏‎ ساكت‌‏‎ حالا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ زده‌‏‎ زمين‌‏‎ بر‏‎ خانه‌‏‎
.ماجرا‏‎
ساعت‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ قدرتي‌‏‎ يافتن‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ زياد‏‎ بحث‌‏‎ و‏‎ جر‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ پدر‏‎
با‏‎ داشتن‌‏‎ رابطه‌‏‎ از‏‎ بهتر‏‎ چيز‏‎ چه‌‏‎ و‏‎.‎بنشاند‏‎ جايش‌‏‎ سر‏‎ را‏‎ ساز‏‎
حسن‌زاده‌‏‎ كه‌‏‎ جامعه‌اي‌‏‎ در‏‎ كارمند‏‎ يك‌‏‎ انديشه‌‏‎ در‏‎ !مامور‏‎ يك‌‏‎
كاري‌‏‎ مي‌تواند‏‎ باشد‏‎ كه‌‏‎ نوع‌اش‌‏‎ هر‏‎ از‏‎ مامور‏‎ است‌ ، ‏‎ آفريده‌‏‎
عدم‌‏‎ و‏‎ بي‌قانوني‌‏‎ بهتر‏‎ چه‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ آدم‌‏‎ فاميل‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ بكند‏‎
را‏‎ داستان‌‏‎ چرخ‌‏‎ تا‏‎ ديگريست‌‏‎ عامل‌‏‎ و‏‎ بهانه‌‏‎ ضوابط‏‎ به‌‏‎ احترام‌‏‎
.درآورد‏‎ گردش‌‏‎ به‌‏‎
او‏‎ نزد‏‎ است‌ ، ‏‎ رانندگي‌‏‎ و‏‎ راهنمايي‌‏‎ مامور‏‎ خانم‌ ، ‏‎ برادر‏‎
از‏‎ بخشي‌‏‎.‎درآورند‏‎ ساز‏‎ ساعت‌‏‎ روزگار‏‎ از‏‎ دمار‏‎ تا‏‎ مي‌روند‏‎
قبل‌‏‎ از‏‎ آشفته‌تر‏‎ داستان‌‏‎ راوي‌‏‎ و‏‎ فرزند‏‎ نگاه‌‏‎ از‏‎ شهري‌‏‎ جامعه‌‏‎
.درمي‌آيد‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎
كاري‌‏‎ و‏‎ چهارراه‌‏‎ وسط‏‎ سايه‌بان‌‏‎ چتر‏‎ زير‏‎ ايستاده‌‏‎ حسين‌‏‎ دايي‌‏‎"
را‏‎ خودش‌‏‎ راه‌‏‎ هم‌‏‎ ماشيني‌‏‎ هر‏‎.ندارد‏‎ ماشينها‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎
"...خلاف‌‏‎ راست‌ ، ‏‎ چپ‌ ، ‏‎.‎مي‌رود‏‎
را‏‎ جامعه‌‏‎ اين‌‏‎ مابقي‌‏‎ حكايت‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ يعني‌‏‎ نقطه‌ ، ‏‎ تا‏‎ چند‏‎ آن‌‏‎ و‏‎
.بزنيد‏‎ حدس‌‏‎ خودتان‌‏‎
كاري‌‏‎ بتواند‏‎ كه‌‏‎ نمي‌بايد‏‎ و‏‎ نبايد‏‎ كه‌‏‎ هم‌‏‎ راهنمايي‌‏‎ مامور‏‎
ترك‌‏‎ را‏‎ كارش‌‏‎ محل‌‏‎ بالاخره‌‏‎ بدهد ، ‏‎ انجام‌‏‎ خواهر‏‎ شوهر‏‎ براي‌‏‎
!آقا‏‎ حسين‌‏‎ نمي‌كشد‏‎ طول‌‏‎ زياد‏‎" چون‌‏‎ مي‌رود‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎
ص‌ 9‏‎ ".بگيرم‌‏‎ بابايي‌رو‏‎ يه‌‏‎ حال‌‏‎ مي‌خواهم‌‏‎
دلخوشي‌‏‎ چندان‌‏‎ قانون‌‏‎ و‏‎ مدنيت‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ سنتي‌‏‎ جامعه‌‏‎ آدمهاي‌‏‎
سعي‌‏‎ گرفته‌اند ، ‏‎ بسيار‏‎ فاصله‌‏‎ يافتگي‌‏‎ توسعه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ ندارند‏‎
برداشتهاي‌‏‎ و‏‎ احساسات‌‏‎ منظر‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ اجزاي‌‏‎ و‏‎ جهان‌‏‎ بر‏‎ مي‌كنند‏‎
و‏‎ مي‌آشوبند‏‎ كه‌‏‎ سرعت‌‏‎ و‏‎ شدت‌‏‎ همان‌‏‎ به‌‏‎ لذا‏‎ بيفكنند ، ‏‎ نظر‏‎ حسي‌‏‎
چشمانشان‌‏‎ بر‏‎ اشك‌‏‎ و‏‎ مي‌گيرند‏‎ آرام‌‏‎ مي‌شوند ، ‏‎ برافروخته‌‏‎
.مي‌شود‏‎ جاري‌‏‎
را‏‎ آنها‏‎ مسايل‌‏‎ و‏‎ نوجوانان‌‏‎ "نامه‌‏‎ -‎كار‏‎" در‏‎ خرامان‌‏‎ مصطفي‌‏‎
و‏‎ برادر‏‎ -‎جوانان‌‏‎ آنها‏‎ كنار‏‎ در‏‎.‎مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ داستانش‌‏‎ محور‏‎
دو‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ مدرسه‌ ، ‏‎ مدير‏‎ و‏‎ مادر‏‎ و‏‎ پدر‏‎ و‏‎ نوجوان‌‏‎ دو‏‎ خواهر‏‎
دو‏‎ با‏‎ را‏‎ نامه‌‏‎ -كار‏‎ در‏‎ جامعه‌‏‎ اگر‏‎.‎هستند‏‎ آنها‏‎ ماقبل‌‏‎ نسل‌‏‎
به‌‏‎ باباخاني‌‏‎ خسرو‏‎ جوانان‌‏‎ و‏‎ حسن‌زاده‌‏‎ بزرگسالان‌‏‎ جامعه‌‏‎
خرامان‌‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ مقايسه‌‏‎ قصه‌‏‎ آدمهاي‌‏‎ سني‌‏‎ گروههاي‌‏‎ لحاظ‏‎
.مي‌آفريند‏‎ را‏‎ جامع‌ترين‌اجتماع‌‏‎ و‏‎ كاملترين‌‏‎
زدگي‌‏‎ رياضيات‌‏‎ يكي‌‏‎ جامعه‌ها ، ‏‎ ديگر‏‎ با‏‎ خرامان‌‏‎ جامعه‌‏‎ شباهت‌‏‎
و‏‎ سنتي‌‏‎ نشانه‌هاي‌‏‎ ديگري‌‏‎ و‏‎ روابط‏‎ تاثيرپذيربودن‌‏‎ و‏‎
نشانه‌هاي‌‏‎ دادن‌‏‎ قرار‏‎ آن‌‏‎ آشكار‏‎ تفاوت‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ عقبماندگي‌‏‎
.است‌‏‎ عقبماندگي‌‏‎ از‏‎ نمادهايي‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ يافتگي‌‏‎ توسعه‌‏‎
.است‌‏‎ كارساز‏‎ "نامه‌‏‎ -كار‏‎" در‏‎ اجتماعي‌‏‎ روابط‏‎
بگو‏‎ و‏‎ برسون‌‏‎ سلام‌‏‎ حميدي‌‏‎ آقاي‌‏‎ به‌‏‎":‎گفت‌‏‎ فرهاد‏‎ به‌‏‎ پدر‏‎"
را‏‎ كارنامه‌‏‎ كرد‏‎ خواهش‌‏‎ بگو‏‎.‎بياد‏‎ نتونست‌‏‎.داشت‌‏‎ كار‏‎ بابام‌‏‎
ص‌ 4‏‎".بدين‌‏‎ من‌‏‎ به‌‏‎
شده‌‏‎ !كامپيوتر‏‎ به‌‏‎ مجهز‏‎ كه‌‏‎ مدرسه‌اي‌‏‎ مدير‏‎ حميدي‌‏‎ آقاي‌‏‎ زيرا‏‎
ولايتي‌‏‎ هم‌‏‎ حميدي‌‏‎ آقاي‌‏‎".‎است‌‏‎ فرهاد‏‎ پدر‏‎ قديمي‌‏‎ دوست‌‏‎ است‌ ، ‏‎
و‏‎ ده‌‏‎ كمرهاي‌‏‎ و‏‎ كوه‌‏‎ در‏‎ بچگي‌‏‎ دوران‌‏‎ همبازي‌‏‎ ;بود‏‎ پدرش‌‏‎
ص‌ 4‏‎ ".چوپاني‌‏‎ روزهاي‌‏‎
و‏‎ پيشرفت‌‏‎ پايه‌‏‎ و‏‎ نماينده‌‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ مشكل‌‏‎ درسي‌‏‎ از‏‎ نوجوانان‌‏‎
از‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ جوامع‌‏‎ ديگر‏‎ توسعه‌يافتگي‌‏‎
در‏‎ يكي‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ تحصيلكرده‌‏‎ دو‏‎ كه‌‏‎ گرفته‌اند‏‎ كم‌‏‎ نمره‌‏‎ رياضي‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ خودنمايي‌‏‎ قصه‌‏‎ جاي‌جاي‌‏‎ در‏‎ كامپيوتر‏‎ رشته‌‏‎
كامپيوتر ، ‏‎ رشته‌‏‎ سوم‌‏‎ سال‌‏‎ دانشجوي‌‏‎ حسين‌‏‎ برادر‏‎ حسن‌‏‎"
".بود‏‎ خواهرش‌‏‎ خواستگار‏‎
خوبي‌‏‎ به‌‏‎ هم‌ ، ‏‎ كنار‏‎ در‏‎ پيشرفت‌‏‎ و‏‎ سنت‌‏‎ خرامان‌ ، ‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎
كه‌‏‎ مدرسه‌‏‎ مدير‏‎.مي‌كنند‏‎ دنبال‌‏‎ را‏‎ مسالمت‌آميزي‌‏‎ زندگي‌‏‎
آن‌‏‎ با‏‎ را‏‎ مدرسه‌اش‌‏‎ است‌ ، ‏‎ بوده‌‏‎ پدر‏‎ چوپاني‌‏‎ دوران‌‏‎ دوست‌‏‎
مدرسه‌‏‎ مدير‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ خود‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ نموده‌‏‎ تزيين‌‏‎
در‏‎ مربوطه‌‏‎ امور‏‎ و‏‎ مدرسه‌‏‎ به‌‏‎ رسيدگي‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ تابستانها‏‎
آدمها‏‎.‎بيابد‏‎ مدرسه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ او‏‎ نمي‌تواند‏‎ كسي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بيرون‌‏‎
در‏‎ يك‌پايشان‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ روستا‏‎ و‏‎ كشاورزي‌‏‎ در‏‎ پايشان‌‏‎ يك‌‏‎ هنوز‏‎
!پيشرفته‌‏‎ جامعه‌‏‎ آموزشي‌‏‎ نظام‌‏‎ مديريت‌‏‎ و‏‎ شهر‏‎
سراغ‌‏‎ ده‌ ، ‏‎ ميره‌‏‎ تابستان‌ها‏‎ بيشتر‏‎ حميدي‌‏‎ آقاي‌‏‎":‎گفت‌‏‎ فرهاد‏‎
نميشه‌‏‎ را‏‎ حميدي‌‏‎ ميگه‌‏‎ بابام‌‏‎ با‏‎ كشاورزي‌ ، ‏‎ زمين‌هاي‌‏‎
ص‌ 8‏‎".گيرآورد‏‎ تابستان‌ها‏‎
فني‌‏‎ رشته‌‏‎ يك‌‏‎ شرح‌‏‎ به‌‏‎ باره‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ نوجواني‌‏‎ مقابل‌ ، ‏‎ در‏‎
.مي‌پردازد‏‎
سوم‌‏‎ سال‌‏‎ دانشجوي‌‏‎ برادرش‌‏‎.‎شد‏‎ تند‏‎ حسين‌‏‎ قلب‏‎ ضربان‌‏‎ ناگهان‌‏‎"
كارش‌‏‎ يعني‌‏‎.‎بود‏‎ سخت‌افزار‏‎ گرايش‌‏‎ با‏‎ كامپيوتر‏‎ رشته‌‏‎
و‏‎ بود‏‎ كامپيوتر‏‎ دستگاههاي‌‏‎ ايرادهاي‌‏‎ و‏‎ عيب‏‎ رفع‌‏‎ و‏‎ تعميرات‌‏‎
ص‌ 11‏‎ ".جديد‏‎ كامپيوترهاي‌‏‎ ساختن‌‏‎ و‏‎ طراحي‌‏‎
شهري‌‏‎ جامعه‌‏‎ از‏‎ تصوير‏‎ زنده‌ترين‌‏‎ اسفند ، ‏‎
واقعيت‌هاي‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ نگاهش‌‏‎ قلعه‌ ، ‏‎ چهار‏‎ عزتي‌‏‎ مهدي‌‏‎
حاشيه‌‏‎ بچه‌هاي‌‏‎ عزتي‌‏‎ آدمهاي‌‏‎.‎است‌‏‎ گشوده‌‏‎ جامعه‌اش‌‏‎ خاكستري‌‏‎
برداشته‌اند ، ‏‎ قدم‌‏‎ خود‏‎ واقعي‌‏‎ بستر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ خياباني‌‏‎
فرم‌‏‎ در‏‎ زيبايي‌شناسي‌‏‎ وجه‌‏‎.‎نمي‌كند‏‎ كپي‌‏‎ عينيت‌‏‎ روي‌‏‎ از‏‎ عزتي‌‏‎
.گرفته‌اند‏‎ مدنظر‏‎ نيز‏‎ را‏‎ قصه‌‏‎ ساخت‌‏‎ و‏‎
شهرهاي‌‏‎ و‏‎ روستاها‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بچه‌هايي‌‏‎ تلخ‌‏‎ حكايت‌‏‎ اسفند ، ‏‎
راهي‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ شده‌انديا‏‎ تهران‌‏‎ بزرگ‌‏‎ شهر‏‎ كلان‌‏‎ راهي‌‏‎ كوچك‌‏‎
پول‌‏‎ يا‏‎ معاش‌‏‎ ديگراني‌‏‎ يا‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ تا‏‎ كرده‌اند‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ نوجوانان‌‏‎ دنياي‌‏‎ از‏‎ نبايدهايي‌‏‎ از‏‎ او‏‎.‎آورند‏‎ فراهم‌‏‎
نيست‌ ، ‏‎ انساني‌‏‎ جامعه‌‏‎ يك‌‏‎ شايسته‌‏‎ كه‌‏‎ نبايدهايي‌‏‎ از‏‎ كودكان‌ ، ‏‎
چند‏‎ قصه‌هاي‌‏‎ در‏‎ دليل‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ نبايدهايي‌‏‎.‎مي‌گويد‏‎ سخن‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ ديده‌‏‎ كمتر‏‎ رايج‌‏‎ و‏‎ ساله‌‏‎
زشت‌‏‎ واقعيت‌هاي‌‏‎ بر‏‎ پرده‌پوشي‌‏‎ بر‏‎ معيارهايي‌‏‎ و‏‎ تصوراتي‌‏‎ اگر‏‎
به‌‏‎ عمدا‏‎ قصه‌هايش‌‏‎ در‏‎ عزتي‌‏‎ مي‌ورزيد ، ‏‎ تاكيد‏‎ جامعه‌‏‎ تلخ‌‏‎ و‏‎
و‏‎ است‌‏‎ افتاده‌‏‎ راه‌‏‎ جامعه‌اش‌‏‎ در‏‎ بي‌عدالتي‌‏‎ چاله‌هاي‌‏‎ دنبال‌‏‎
غيرانساني‌‏‎ و‏‎ خشن‌‏‎ روابط‏‎ از‏‎ قصه‌هايش‌‏‎ در‏‎ راحتي‌‏‎ به‌‏‎
است‌‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ شهري‌‏‎ جامعه‌‏‎ محصول‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ سخن‌‏‎ نوجواناني‌‏‎
علف‌هاي‌‏‎ داراي‌‏‎ تازه‌‏‎ مطالبات‌‏‎ يافتن‌‏‎ و‏‎ شدن‌‏‎ بزرگ‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
بسياري‌‏‎ چشم‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ غيرانساني‌‏‎ هرز‏‎
راحتي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ دختري‌‏‎ دست‌‏‎ مي‌شوند ، ‏‎ گرفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ نوجوانان‌‏‎
.مي‌ميرد‏‎ كودكي‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ داغ‌‏‎
ناگهان‌‏‎ كه‌‏‎ هست‌‏‎ يادم‌‏‎ ولي‌‏‎ بودم‌ ، ‏‎ رفته‌‏‎ راه‌‏‎ چقدر‏‎ نمي‌دانم‌‏‎"
بار‏‎ چند‏‎ نبي‌‏‎ گويا‏‎.‎مي‌دوند‏‎ سرم‌‏‎ پشت‌‏‎ از‏‎ حليمه‌‏‎ و‏‎ نبي‌‏‎ ديدم‌‏‎
اسفنددانش‌‏‎ با‏‎ نبي‌‏‎ من‌رسيدند ، ‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎بود‏‎ كرده‌‏‎ صدايم‌‏‎
زير‏‎ از‏‎ را‏‎ بچه‌‏‎ حليمه‌‏‎.‎بيايم‌‏‎ حال‌‏‎ تا‏‎ كرد‏‎ داغ‌‏‎ را‏‎ دستم‌‏‎ پشت‌‏‎
پي‌‏‎ رفته‌‏‎ و‏‎ زده‌‏‎ يخ‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎":گفت‌‏‎ تعجب‏‎ با‏‎ و‏‎ درآورد‏‎ بغلم‌‏‎
".كارش‌‏‎
انگار‏‎.‎بود‏‎ معلوم‌‏‎ دهانش‌‏‎ در‏‎ بچه‌‏‎ دندان‌‏‎.‎كردم‌‏‎ بلند‏‎ سر‏‎
ص‌ 11‏‎ ".مي‌خنديد‏‎
اعضا‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ از‏‎ كمرنگ‌‏‎ چهره‌اي‌‏‎ كارشناسي‌‏‎ در‏‎ خاكبازان‌ ، ‏‎
عمل‌‏‎ فاميلي‌‏‎ بسته‌‏‎ روابط‏‎ شبكه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شهري‌‏‎ متوسط‏‎ ءطبقه‌‏‎
و‏‎ عاطفي‌‏‎ پيوند‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ آدمها‏‎.است‌‏‎ ساخته‌‏‎ تصوير‏‎ مي‌كنند‏‎
صورت‌بندي‌هاي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ سنت‌‏‎ در‏‎ كمتر‏‎ فاميلي‌‏‎
ايشان‌‏‎ قصه‌‏‎ اگرچه‌‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ مي‌گيرند‏‎ قرار‏‎ جامعه‌شناختي‌‏‎
از‏‎ شايد‏‎ و‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ ويژه‌‏‎ جذابيت‌هاي‌‏‎ مي‌تواند‏‎
با‏‎ اما‏‎ باشد ، ‏‎ داشته‌‏‎ برتري‌‏‎ ساختمان‌‏‎ جهت‌‏‎ به‌‏‎ آثار‏‎ برخي‌‏‎
ايجاد‏‎.‎.‎.و‏‎ نامه‌‏‎ -كار‏‎ قصه‌‏‎ كه‌‏‎ گونه‌‏‎ آن‌‏‎ نوشتار ، ‏‎ اين‌‏‎ موضوع‌‏‎
.است‌‏‎ مانده‌‏‎ كنار‏‎ به‌‏‎ و‏‎ ناآشنا‏‎ كرده‌اند ، ‏‎ رابطه‌‏‎
ناهيد‏‎ مصطفي‌‏‎

و‏‎ ناشران‌‏‎ به‌‏‎ وام‌‏‎ اعطاي‌‏‎ شرايط‏‎
شد‏‎ اعلام‌‏‎ چاپخانه‌داران‌‏‎


وزارت‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ امور‏‎ معاونت‌‏‎ بين‌‏‎ گرفته‌‏‎ انجام‌‏‎ توافق‌‏‎ پيرو‏‎
رفاه‌‏‎ بانك‌‏‎ شد‏‎ مقرر‏‎ كارگران‌ ، ‏‎ رفاه‌‏‎ بانك‌‏‎ عامل‌‏‎ مدير‏‎ و‏‎ ارشاد‏‎
صنعت‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ اعطايي‌‏‎ تسهيلات‌‏‎ ريال‌‏‎ ميليارد‏‎ يكصد‏‎ مبلغ‌‏‎
منظور‏‎ به‌‏‎ ريال‌‏‎ ميليارد‏‎ پنجاه‌‏‎ مبلغ‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.دهد‏‎ قرار‏‎ نشر‏‎
و‏‎ (‎ماه‌‏‎ مدت‌ 6‏‎)مدني‌‏‎ مشاركت‌‏‎ قرارداد‏‎ درقالب‏‎ نشر‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎
تعاوني‌‏‎ ناشران‌ ، ‏‎ اختيار‏‎ در‏‎(ماه‌‏‎ مدت‌ 12‏‎)‎ اقساطي‌‏‎ فروش‌‏‎
.گرفت‌‏‎ خواهد‏‎ قرار‏‎ كتاب‏‎ فروشندگان‌‏‎ و‏‎ موزعين‌‏‎ و‏‎ ناشران‌‏‎
به‌‏‎ اجاره‌‏‎ قرارداد‏‎ قالب‏‎ در‏‎ ريال‌‏‎ ميليارد‏‎ بيست‌‏‎ مبلغ‌‏‎ همچنين‌‏‎
در‏‎ انتشاراتي‌‏‎ موسسات‌‏‎ محل‌‏‎ خريد‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ تمليك‌‏‎ شرط‏‎
در‏‎ ريال‌‏‎ ميليارد‏‎ سي‌‏‎ مبلغ‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ نظرگرفته‌‏‎
به‌‏‎ چاپ‌‏‎ ماشين‌آلات‌‏‎ ورود‏‎ و‏‎ اوليه‌‏‎ مواد‏‎ اقساطي‌‏‎ فروش‌‏‎ قالب‏‎
.مي‌شود‏‎ گرفته‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ صحافان‌‏‎ و‏‎ ليتوگرافان‌‏‎ چاپخانه‌داران‌ ، ‏‎
وزارت‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ امور‏‎ معاونت‌‏‎ گرفته‌ ، ‏‎ انجام‌‏‎ توافق‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎
به‌‏‎ را‏‎ وام‌‏‎ سودبانكي‌اين‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ ده‌‏‎ گرديده‌‏‎ متعهد‏‎ ارشاد‏‎
ده‌‏‎.‎كند‏‎ پرداخت‌‏‎ ناشران‌‏‎ تعاوني‌‏‎ و‏‎ كتابفروشان‌‏‎ ناشران‌ ، ‏‎ نفع‌‏‎
تعاوني‌‏‎ و‏‎ كتابفروشان‌‏‎ ناشران‌ ، ‏‎ به‌‏‎ فقط‏‎ مذكور‏‎ يارانه‌‏‎ درصد‏‎
وام‌هاي‌‏‎ استفاده‌كنندگان‌‏‎ شامل‌‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎ تعلق‌‏‎ ناشران‌‏‎
چاپخانه‌داران‌ ، ‏‎ صنعت‌ ، ‏‎ بخش‌‏‎ تمليك‌ ، ‏‎ شرط‏‎ به‌‏‎ محل‌‏‎ اجاره‌‏‎
.نمي‌شود‏‎ وصحافان‌‏‎ ليتوگرافان‌‏‎
ووام‌‏‎ تمليك‌‏‎ شرط‏‎ به‌‏‎ اجاره‌‏‎ اقساطوام‌‏‎ بازپرداخت‌‏‎ مدت‌‏‎
مدت‌ 3‏‎ به‌‏‎ صحافان‌‏‎ و‏‎ وليتوگرافان‌‏‎ چاپخانه‌داران‌‏‎ صنعت‌‏‎ بخش‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ درصد‏‎ بهره‌ 25‏‎ با‏‎ سال‌‏‎ درصديا 5‏‎ بهره‌ 19‏‎ با‏‎ سال‌‏‎
.است‌‏‎ متقاضيان‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ تعيين‌‏‎

شد‏‎ منتشر‏‎ شهريار‏‎


چاپ‌‏‎ به‌‏‎ بهار 1379‏‎ تاريخ‌‏‎ با‏‎ شهريار‏‎ فصلنامه‌‏‎ شماره‌‏‎ پيش‌‏‎
علي‌اصغر‏‎ مسئولي‌‏‎ مدير‏‎ و‏‎ صاحبامتيازي‌‏‎ به‌‏‎ نشريه‌‏‎ اين‌‏‎.رسيد‏‎
نشريه‌‏‎ روش‌‏‎است‌‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ عزتي‌‏‎ عباس‌‏‎ سردبيري‌‏‎ و‏‎ شعردوست‌‏‎
بسياري‌‏‎ مطالب‏‎ حال‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ نيز‏‎
.است‌‏‎ رسانده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ هنر‏‎ و‏‎ ادبيات‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎
موضوعاتي‌‏‎ به‌‏‎ برمي‌آيد‏‎ آن‌‏‎ نام‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ همچنان‌‏‎ نشريه‌‏‎ اين‌‏‎
آذربايجاني‌هاست‌‏‎ و‏‎ ترك‌زبانان‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ بيشتر‏‎ كه‌‏‎ پرداخته‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ مطالب‏‎ از‏‎ (‎اندك‌‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎) بخشي‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎
زبان‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ آن‌‏‎ اعظم‌‏‎ قسمت‌‏‎ و‏‎ رسانده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ تركي‌‏‎ زبان‌‏‎
معرفي‌‏‎ در‏‎ موثري‌‏‎ گام‌‏‎ نشرياتي‌‏‎ چنين‌‏‎ انتشار‏‎.‎است‌‏‎ فارسي‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ كشورمان‌‏‎ از‏‎ مناطقي‌‏‎ ادبيات‌‏‎ و‏‎ هنر‏‎ شخصيتها ، ‏‎ فرهنگ‌ ، ‏‎
.دارند‏‎ ملي‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ جايگاه‌‏‎
نكاتي‌‏‎ اما‏‎مي‌گيريم‌‏‎ نيك‌‏‎ فال‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نشريه‌‏‎ اين‌‏‎ انتشار‏‎
حرفه‌اي‌ ، ‏‎ نشريه‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌خورد‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ اول‌‏‎ درشماره‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ اول‌‏‎مي‌رود‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ ضروريات‌‏‎ از‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎
توضيحي‌‏‎ سردبير‏‎ يا‏‎ و‏‎ مسئول‌‏‎ مدير‏‎ داشت‌‏‎ جا‏‎ اول‌‏‎ شماره‌‏‎ عنوان‌‏‎
كه‌‏‎ دهند‏‎ ارائه‌‏‎ نشريه‌‏‎ انتشار‏‎ چگونگي‌‏‎ و‏‎ چرايي‌‏‎ درباره‌‏‎
مطالب‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ ديگر‏‎ دو‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ غفلت‌‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ متاسفانه‌‏‎
چنين‌‏‎ و‏‎ نشده‌‏‎ ارائه‌‏‎ مشخصي‌‏‎ سرويس‌هاي‌‏‎ يا‏‎ بخش‌‏‎ قالب‏‎ در‏‎ نشريه‌‏‎
گزارش‌ها ، ‏‎ مقالات‌ ، ‏‎.‎نمي‌خورد‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ تقسيم‌بندي‌اي‌‏‎
را‏‎ خواننده‌‏‎ و‏‎ نشده‌‏‎ ارائه‌‏‎ خاصي‌‏‎ ترتيب‏‎ به‌‏‎.‎.‎و‏‎ ميزگردها‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ عنايت‌‏‎ با‏‎ است‌‏‎ اميد‏‎.‎مي‌كند‏‎ سرگرداني‌‏‎ نوعي‌‏‎ دچار‏‎
.بادوام‌باشد‏‎ و‏‎ طولاني‌‏‎ فصلنامه‌‏‎ اين‌‏‎ عمر‏‎ مسائل‌ ، ‏‎

هفته‌‏‎ كتاب‏‎ گزارش‌‏‎


و‏‎ شگفتي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آدمي‌‏‎ نشر ، ‏‎ عرصه‌‏‎ اتفاقات‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ :‎اشاره‌‏‎
و‏‎ محقق‌‏‎ با‏‎ ناشري‌‏‎ مي‌شنويد‏‎ وقتي‌‏‎.‎مي‌برد‏‎ فرو‏‎ حيرت‌‏‎
برگشته‌‏‎ بخت‌‏‎ پژوهشگر‏‎ و‏‎ گذاشته‌‏‎ شفاهي‌‏‎ قراري‌‏‎ و‏‎ قول‌‏‎ پژوهشگري‌‏‎
بر‏‎ را‏‎ خواب‏‎ سالها ، ‏‎ و‏‎ ماهها‏‎ قرار‏‎ و‏‎ قول‌‏‎ همين‌‏‎ اعتبار‏‎ به‌‏‎
درخور‏‎ كاري‌‏‎ ارائه‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ حرام‌‏‎ برتن‌‏‎ را‏‎ آسايش‌‏‎ و‏‎ چشم‌‏‎
و‏‎ كسي‌‏‎ عنوان‌‏‎ انتشار‏‎ هنگام‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ نامش‌‏‎ منزلت‌‏‎ و‏‎ شان‌‏‎
شما‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ حالي‌‏‎ چه‌‏‎ مي‌بيند ، ‏‎ جلد‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ ديگر‏‎ نامي‌‏‎
كتابي‌‏‎ مولفان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ براي‌‏‎ دقيقا‏‎ اتفاق‌‏‎ اين‌‏‎.‎دهد‏‎ دست‌‏‎
جمله‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مولف‌‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎ داده‌‏‎ روي‌‏‎ تهران‌‏‎ درباره‌‏‎
و‏‎ دويدن‌‏‎ سالها‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ است‌ ، ‏‎ فرهنگي‌‏‎ ميراث‌‏‎ شاخص‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎
و‏‎ امكنه‌‏‎ از‏‎ شاخص‌‏‎ اثري‌‏‎ عكاسان‌ ، ‏‎ از‏‎ نفره‌‏‎ ده‌‏‎ تيمي‌‏‎ بسيج‌‏‎
اما‏‎.‎مي‌كند‏‎ ارائه‌‏‎ انگليسي‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تهران‌‏‎ ابنيه‌‏‎
را‏‎ ديگري‌‏‎ كس‌‏‎ نام‌‏‎ وي‌‏‎ مي‌يابد‏‎ راه‌‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ كتاب‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ تنها‏‎ را‏‎ خود‏‎ نام‌‏‎ و‏‎ اثر‏‎ تهيه‌كننده‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ مي‌كند ، گله‌‏‎ رويت‌‏‎ كتاب‏‎ شناسنامه‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ مشاور‏‎ و‏‎ ناظر‏‎
اين‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ ناشر‏‎ و‏‎ نمي‌برد‏‎ دهي‌‏‎ به‌‏‎ راه‌‏‎ ناشر‏‎ از‏‎ شكاياتش‌‏‎
بابت‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ البته‌‏‎ و‏‎)كرده‌‏‎ هزينه‌‏‎ هم‌‏‎ زيادي‌‏‎ سرمايه‌‏‎ كار‏‎
حتي‌‏‎ و‏‎ پايمال‌‏‎ را‏‎ مولف‌‏‎ حقوق‌‏‎ راحتي‌‏‎ به‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎بود‏‎ وي‌‏‎ ممنون‌‏‎ بايد‏‎
.مي‌كند‏‎ توجيه‌‏‎ هنگفت‌‏‎ گذاري‌‏‎ سرمايه‌‏‎ چنين‌‏‎ بابت‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ كار‏‎
مي‌رود ، ‏‎ هم‌‏‎ ارشاد‏‎ وزارت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نمي‌نشيند‏‎ پاي‌‏‎ از‏‎ البته‌‏‎ مولف‌‏‎
كنند ، ‏‎ دفاع‌‏‎ وي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ نيز‏‎ آنجا‏‎ مسئولان‌‏‎ اما‏‎
.دهد‏‎ فيصله‌‏‎ را‏‎ قضيه‌‏‎ كدخدامنشي‌‏‎ با‏‎ مي‌كنند‏‎ توصيه‌اش‌‏‎
مولف‌‏‎ نام‌‏‎ از‏‎ غير‏‎ نامي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ آثارش‌‏‎ ناشر‏‎ اين‌‏‎ هم‌اكنون‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ نشر‏‎ بازار‏‎ روانه‌‏‎
از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ مصنف‌‏‎ و‏‎ مولف‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ قانون‌‏‎ متاسفانه‌‏‎
و‏‎ همت‌‏‎ نقاطي‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎ البته‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ خلل‌‏‎ و‏‎ ابهام‌‏‎ دچار‏‎ نقاط‏‎
موثر‏‎ بسيار‏‎ مي‌تواند‏‎ شاكي‌‏‎ شخص‌‏‎ سماجت‌‏‎ و‏‎ پي‌گيري‌‏‎ و‏‎ تلاش‌‏‎
را‏‎ دشواري‌‏‎ مسير‏‎ چنين‌‏‎ بتواند‏‎ محقق‌‏‎ اين‌‏‎ اميدواريم‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎
.برساند‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎ موفقيت‌‏‎ با‏‎
پدر‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ جمالزاده‌‏‎ محمدعلي‌‏‎ درگذشت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ *
وصيت‌نامه‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ ياد‏‎ ايران‌‏‎ نوين‌‏‎ داستان‌نويسي‌‏‎
بخشيد ، ‏‎ تهران‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ آثار‏‎ مادي‌‏‎ امتياز‏‎ خود‏‎
فراموش‌‏‎ جمالزاده‌حتي‌‏‎ آثار‏‎ امناي‌‏‎ هيات‌‏‎ آن‌كه‌‏‎ جالب‏‎ اما‏‎
حال‌‏‎ هر‏‎ در‏‎.‎كنند‏‎ برگزار‏‎ مرحوم‌‏‎ آن‌‏‎ براي‌‏‎ سالگردي‌‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎
جمالزاده‌‏‎ آثار‏‎ انتشار‏‎ بر‏‎ نظارت‌‏‎ مسئوليت‌‏‎ امنا ، ‏‎ هيات‌‏‎ اين‌‏‎
چاپ‌‏‎ نيز‏‎ سخن‌‏‎ انتشارات‌‏‎ و‏‎ گذاشت‌‏‎ دهباشي‌‏‎ علي‌‏‎ به‌عهده‌‏‎ را‏‎
مجموعه‌‏‎ يك‌‏‎ تاكنون‌‏‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ به‌عهده‌‏‎ را‏‎ آثار‏‎ اين‌‏‎ تمامي‌‏‎
كتابهاي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ جمالزاده‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ برگزيده‌‏‎
روانه‌‏‎ نيز‏‎ "شيرين‌‏‎ و‏‎ تلخ‌‏‎" و‏‎ "قصه‌نويسي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"ريسمان‌‏‎ آسمان‌‏‎"
آثار‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ اينكه‌‏‎ به‌‏‎ باتوجه‌‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ نشر‏‎ بازار‏‎
چاپ‌‏‎ به‌‏‎ مجوز‏‎ بدون‌‏‎ و‏‎ قاچاق‌‏‎ به‌صورت‌‏‎ جمالزاده‌‏‎ نوشتاري‌‏‎
بسياري‌‏‎ جلوي‌‏‎ مي‌تواند ، ‏‎ آثار‏‎ اين‌‏‎ عمومي‌‏‎ انتشار‏‎ مي‌رسيد ، ‏‎
.بگيرد‏‎ را‏‎ سوءاستفاده‌ها‏‎ از‏‎
بود‏‎ معاصر‏‎ بنام‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ راوندي‌‏‎ مرتضي‌‏‎ مرحوم‌‏‎ *
را‏‎ ايران‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ عنوان‌‏‎ با‏‎ عظيم‌‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ كه‌‏‎
تداوم‌‏‎ در‏‎ بنام‌‏‎ نويسنده‌‏‎ اين‌‏‎.‎داد‏‎ انتشار‏‎ و‏‎ نوشته‌‏‎
به‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ اجتماعي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ محققانه‌اش‌‏‎ نوشته‌هاي‌‏‎
.مي‌يازيد‏‎ دست‌‏‎ نيز‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مهم‌‏‎ آثار‏‎ برخي‌‏‎ ترجمه‌‏‎
علي‌‏‎ نوشته‌‏‎ "وسطي‌‏‎ قرون‌‏‎ در‏‎ مسلمانان‌‏‎ زندگي‌‏‎" كتاب‏‎ آن‌‏‎ نمونه‌‏‎
كرده‌‏‎ اقدام‌‏‎ آن‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ معاصر‏‎ صداي‌‏‎ انتشارات‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مظاهري‌‏‎
.است‌‏‎
را‏‎ ناشران‌‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎ فيلم‌ها ، ‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ همزماني‌‏‎ اكران‌‏‎ *
و‏‎ همزماني‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ افكنده‌‏‎ صرافت‌‏‎ به‌‏‎
فيلم‌ها ، ‏‎ بينندگان‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ ذهني‌‏‎ آمادگي‌‏‎ به‌دليل‌‏‎
.بسپرند‏‎ انتشار‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ آثار‏‎ اين‌‏‎ فيلمنامه‌هاي‌‏‎
تقريبا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ناشران‌‏‎ اين‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ توفيق‌آفرين‌‏‎ انتشارات‌‏‎
آثار‏‎ اين‌‏‎ اكران‌‏‎ با‏‎ همزمان‌‏‎ را‏‎ فيلمنامه‌‏‎ چندين‌‏‎ هرساله‌‏‎
همزمان‌‏‎ قطره‌‏‎ نشر‏‎ نيز‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ اگرچه‌‏‎.مي‌سازد‏‎ منتشر‏‎
.مي‌رساند‏‎ به‌چاپ‌‏‎ را‏‎ فيلم‌ها‏‎ ساختاري‌‏‎ تحليل‌‏‎ و‏‎ بررسي‌‏‎ و‏‎ نقد‏‎
متوقف‌‏‎ بود‏‎ عقيقي‌‏‎ سعيد‏‎ به‌عهده‌‏‎ آن‌‏‎ عمده‌‏‎ كه‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎
انتشارات‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ تازه‌‏‎ هياتي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ تا‏‎ ماند‏‎
به‌تازگي‌‏‎ انتشاراتي‌‏‎ اين‌‏‎ يافت‌ ، ‏‎ تداوم‌‏‎ توفيق‌آفرين‌‏‎
ماه‌‏‎ متولد‏‎" و‏‎ كيميايي‌‏‎ مسعود‏‎ اثر‏‎ "اعتراض‌‏‎" فيلمنامه‌هاي‌‏‎
.است‌‏‎ ساخته‌‏‎ نشر‏‎ بازار‏‎ روانه‌‏‎ را‏‎ درويش‌‏‎ احمدرضا‏‎ اثر‏‎ "مهر‏‎
نام‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ داستاني‌‏‎ ادبيات‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ بهرنگي‌‏‎ صمد‏‎ *
فراواني‌‏‎ خوانندگان‌‏‎ دور‏‎ سالهاي‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎ آثار‏‎ و‏‎ است‌‏‎ آشناها‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ داستان‌‏‎ چند‏‎ انتشار‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ هم‌اكنون‌‏‎.‎داشت‌‏‎
شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ رمان‌نويس‌‏‎ درويشيان‌‏‎ اشرف‌‏‎ علي‌‏‎ نويسنده‌ ، ‏‎
پيك‌‏‎ انتشارات‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ برگزيده‌اي‌‏‎ كشورمان‌ ، ‏‎
از‏‎ پيش‌‏‎ انتشاراتي‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ ساخته‌‏‎ نشر‏‎ بازار‏‎ روانه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
كوشش‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ "ايران‌‏‎ افسانه‌هاي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎" سوم‌‏‎ جلد‏‎ اين‌‏‎
.بود‏‎ رسانده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ درويشيان‌‏‎


Copyright 1996-2000 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.