!همين گرفته‌ايم ، جايزه فقط
است مردم براي فيلم ،
عكس بين‌المللي مسابقه برندگان
معرفي
"سنين همه براي جامعه‌اي"
شدند
!همين گرفته‌ايم ، جايزه فقط
و مادي موقعيت معنوي امتياز يك از بيش ايراني فيلم‌هاي
بار به ايران سينماي براي خاصي مالي
چرا؟ است ، نياورده
:مقدمه
گسترده عمومي اكران و بين‌المللي بازارهاي در فعال حضور
مستقل سينماي بقاي اركان مهمترين از يكي ديگر كشورهاي در
بهره اعظم بخش كه است حضور همين.دنياست امروز پيشرفته و
تامين مي‌تواند صنعت -هنر يك عنوان به را سينما اقتصادي
.گردد آن بقاي ضامن و نمايد
تاكنون ايران سينماي در مقوله اين به توجه متاسفانه
در ايران سينماي چنانچه نشده ، گرفته جدي چندان
جوايز و است داشته موفق حضوري جهاني متعدد جشنواره‌هاي
در اما.است آورده ارمغان به جشنواره‌ها اين از بسياري
هيچوجه به و بوده صفر تقريبا حضور اين جهاني بازارهاي
.نيست توجه قابل
از يكي معتقدند كارشناسان از بسياري كه است حالي در اين
راهيابي ايران امروز سينماي براي درآمد كسب مهم راههاي
قابل مالي بحراني وضعيت با و است جهاني بازارهاي به
دست آن با ايران سينماي دوره اين در كه ملاحظه‌اي
كشور مرزهاي از خارج در بازارهايي يافتن است ، به‌گريبان
.مي‌رسد نظر به اساسي و معقول راه‌حل
كنوني وضعيت
اقتصاد از عمده‌اي بخش شوم متذكر كه نيست تازه‌اي نكته
آن و بين‌المللي‌شان حضور براساس پيشرفته كشورهاي سينماي
جهاني وسيع عمومي اكران بلكه جشنواره‌ها ، سطح در نه هم
درآمدي منبع اين از ما سينماي متاسفانه اما .است استوار
.است محروم
سينمايي فيلم‌هاي كه است انكار غيرقابل هم نكته اين
جشنواره‌هاي در دفعات به اخير سال‌هاي در ايران
دريافت به بعضا و كرده‌اند كسب موفقيت‌هايي بين‌المللي
واقع در موفقيت‌ها اين اما آمده‌اند ، نائل نيز جوايزي
براي خاصي مالي و مادي موقعيت معنوي ، امتياز يك از بيش
چرا؟.است نياورده بار به ايراني سينماي
در كه ايراني فيلم‌هاي از آن‌دسته به اجمالي نگاهي با
مورد جهاني جشنواره‌هاي در يافته توفيق اخير سال چند
شد خواهيم مسئله اين متوجه گرفته‌اند قرار تقدير و تحسين
مخاطب مضمون ، نوع و ساختار دليل به فيلم‌ها اينگونه كه
عمومي اكران هنگام است حاكي هم گزارشات و مي‌طلبد خاصي
تعداد آمريكا يا اروپا سينماهاي در فيلم‌ها اين از برخي
جهاني نمايش بنابراين.نشسته‌اند آن تماشاي به محدودي
بلكه نيست ، درآمدزا ما سينماي براي تنها نه فيلم‌ها اين
تاثير آنها ساخت اوليه سرمايه بازگشت بر نمي‌تواند حتي
.بگذارد
و سازمانها برخي بوسيله كه تلاش‌هايي تنها متاسفانه و
بازارهاي به ايراني فيلم‌هاي فروش جهت مسئول ارگان‌هاي
فيلم‌هاي همين ارائه جهت در تنها گرفته ، صورت جهاني
.است بوده جشنواره‌اي
به ايراني فيلم‌هاي فروش متولي كه موءسساتي از يكي
رسانه موءسسه مي‌شود ، محسوب خارجي درخواست‌كنندگان
فيلم‌هاي كاتالوك به نگاهي كه است (CMI) سيما بين‌المللي
همان موءيد جهاني بازارهاي به موءسسه اين طرف از عرضه‌شده
.كردم ذكر بالا در كه است مطلبي
بنياد مانند ديگر متوليان سوي از دقيقا اتفاق اين
بين‌المللي بازارهاي در مداوم بطور كه فارابي سينمايي
.است افتاده نيز مي‌كند شركت فيلم
اين جهاني اوليه ارتباط اساسا سياست اين اصلي دليل شايد
سليقه يكي‌گرفتن و بوده جشنواره‌ها با سازمانها
فيلم‌هاي بنابراين.مردم عمومي سليقه با جشنواره‌ها
ارگان‌ها ، اين مسئولان نظر از كه ديگري ايراني
نمايش شانس كشور داخل جز به شده محسوب غيرجشنواره‌اي
وجود با دنيا سراسر در كه حالي درنمييابند خارجي
وجود ملت‌هايي حتما مختلف آداب و مسلك‌ها عقايد ، گستردگي
با.هستند ايراني فيلم‌هاي اينگونه تماشاي طالب كه دارند
-تجاري مناسبات تمامي در كه خاصي قواعد و اصول رعايت
توجهي قابل درآمد منبع مي‌توان است ، حاكم جهان در فرهنگي
يك اين و آورد وجود به ايران سينماي براي ارزي لحاظ به
نشده توجه آن به تاكنون كه مي‌طلبد را تخصصي بازاريابي
.است
يكي صحبت‌هاي وراي از مي‌توان را فوق جشنواره‌اي ديدگاه
كتايون.دريافت (CMI) سيما بين‌المللي رسانه مسئولان از
كه است اين بر من اعتقاد:مي‌گويد موسسه اين معاون شهابي
امتياز يك سريال يا فيلم زمينه در ما توليد بدترين حتي
اكثر در كه است آن در نهفته اخلاقي پيام آن و دارد مثبت
به و است رفته بين از دنيا تلويزيوني و سينمايي توليدات
كه آمده در انساني غرايض و احساسات از سوءاستفاده صورت
برنامه‌هاي منتظر آنها.است كرده خسته را جهان مردم
در كه ايراني فيلم‌هاي دليل همين بههستند جديدتري
و كرد عرضه مي‌توان را بوده‌اند موفق جهاني جشنواره‌هاي
.!مي‌كنند استقبال آنها
ولي نيست بيراه چندان شهابي خانم سخنان اول بخش چه اگر
عمومي اكران جهت فيلم ارائه براي سطحي ملاك يك عنوان به
عرضه مورد در اما.نمي‌رسد نظر به منطقي چندان جهاني
عليرضا جهاني ، بازارهاي به جشنواره‌اي فيلم‌هاي
بين‌المللي امور واحد بنيان‌گذاران از يكي شجاع‌نوري
فيلم‌هاي حضور باني سالها كه فارابي سينمايي بنياد
منطقي‌تر اعتقاد بوده بين‌المللي جشنواره‌هاي در ايراني
.مي‌كند ارائه را واقع‌بينانه‌تري و
فيلم‌هاي مخاطبان كم تعداد باره در شجاع‌نوري عليرضا
اكران هنگام بين‌المللي جشنواره‌هاي در ايراني موفق
محدود تعداد اين بتوانيم ما اگر":مي‌گويد جهاني عمومي
برنامه‌ريزي با كنيم شناسايي دنيا سراسر در را خاص مخاطب
تعداد اين دهم يك كه بياوريم بوجود را شرايطي دقيق
از يكي ايران سينماي ببينند ، را ايراني فيلم‌هاي
به بود خواهد دنيا سينماهاي پررونق‌ترين و ثروتمندترين
ما سينمايي مخاطب انديشمندان ، از درصد اگر 10 عبارتي
ماكفايت براي مي‌شود ، گفته كه خواص همان يعني باشند
بودجه 100 با فيلم‌هايي ايران در ما كنيد توجه.مي‌كند
سراغ به درصد همان 10 اگر.نمي‌سازيم دلار ميليون يا 80
داشت ، خواهيم خوبي درآمد تنها نه بيايند ما فيلم‌هاي
".مي‌آيد در گردش به خوب هم ما سينماي چرخ بلكه
مخاطب درصد همان 10 به قناعت براساس تفكر اينگونه
مي‌كند فكر اين به ايران جشنواره‌اي اصطلاح به فيلم‌هاي
قيمت احتساب با دلاري هزار تا 5 فروش 4 رقم چند حتي
هزينه به نسبت دارند فاحشي اختلاف كه ريال و دلار برابري
قابل رقم ايراني فيلم‌هاي توماني ميليون تا 40 توليد 30
!است قبولي
بسيار را ايراني فيلم‌هاي از استقبال نهايت شجاع‌نوري
فيلم‌هاي وسيع اكران از را خودش خيال و مي‌داند محدود
راحت !تاريخي لحاظ به "اساسا مرزها سوي آن در ايراني
.مي‌كند
از غير و داريم ويژه‌اي مخاطبان ما...":مي‌گويد او
نقش مي‌كنند ، زندگي آنجا در كه ايراني‌هايي درصد آنها
ما فيلم‌هاي قرص پا و پر تماشاگران آنها.دارند مهمي
مراكز با نمايش محل بودن نزديك آن از غير.بود خواهند
و تحصيل‌كرده‌ها ميزان شهري بافت يا و دانشگاهي
ميزان "طبيعتا و است موءثر برآورد اين در نيز روشنفكران
".مي‌برد بالاتر را ايراني فيلم‌هاي از استقبال
در كه نيست سينمايي ما سينماي":مي‌دهد ادامه نوري شجاع
كردن پر ادعاي "اصلا ما.كند پر را مردم شبهاي شنبه غرب
ما.مي‌خواهيم نه و مي‌توانيم نه.نداريم را شنبه‌شبها
موقع "اتفاقا كه سينمايي آن يعني.هفته‌ايم وسط سينماي
ما سينماي.مي‌رود فروش هميشه از كمتر كورن پاپ آن نمايش
تعلق از بلكه ندارد كار و سر تماشاگر صرف احساسات با فقط
برقرار ارتباط مخاطب شعور با و مي‌كند استفاده او
"!مي‌كند
توقع نهايت و دولتي مسئولان اين تحليل و تجزيه كل اين
جهاني بازارهاي در ايران سينماي بين‌المللي حضور از آنها
.است
يك با كه است اين واقعيت.است ديگري چيز واقعيت اما
اصطلاح به فيلم‌هاي "اتفاقا درست و صحيح بازاريابي
خاص مخاطب داراي هم چندان كه ايران سينماي غيرجشنواره‌اي
سالن‌هاي به بسياري خارجي تماشاگر خود جاي در نبوده‌اند
هفته وسط ويژه هم هيچوجه به و كشانده‌اند سينما
مهدي) همسر فيلم مناسب فروش آن نمونه.نبوده‌اند
يا مالزي همچون آسيا جنوبشرقي كشورهاي در (فخيم‌زاده
(داد سيف‌الله) بازمانده فيلم از وسيع استقبال و اندونزي
.است سوريه همچون عربي كشورهاي در
محدودي و واحد يكسان ، فرمول‌هاي كه بوده مواردي اين‌ها
نخواسته‌اند "فرضا و نداشته قرار بازاريابان مقابل در
تسخير و داشته مدنظر فقط را اروپا يا آمريكا فيلم بازار
.كنند
.مي‌كند پيدا نمود فعال و تخصصي بازاريابي كه اينجاست
جاي مي‌تواند غيردولتي بخش در بيشتر كه بازاريابي نوعي
.باشد داشته
متكي كه شرايطي در "خصوصا دولتي بازاريابي كه است واضح
را فرهنگي جنبه‌هاي بيشتر است اعتقادي و فكري نظام يك بر
از يكي تسليمي سيروس نمونه عنوان به.مي‌گيرد درنظر
كوچك پرنده فيلم نمايش درباره ايراني تهيه‌كنندگان
:مي‌گويد كشور از خارج در درخشنده پوران ساخته خوشبختي
نمايش دنيا كشور هفتاد از بيش در خوشبختي كوچك پرنده"
هزينه از بيش آمدش در تهيه‌كننده ، من براي ولي.شد داده
به بيشتر كارگزاران كه علت اين به.نبود كپي چاپ و پوستر
تا داشته‌اند توجه ايراني فيلم‌هاي صدور فرهنگي جنبه‌هاي
".آن تجاري جنبه‌هاي
شده باعث روش‌ها و برخوردها گونه اين كه است اين واقعيت
سينما فرهنگي-اقتصادي مهم جنبه اين در امروز به تا كه
.نشود حاصل پيشرفتي
بودن دولتي به (كننده تهيه و كارگردان) صدرعاملي رسول
مي‌توانند كه كشورهايي و ايران سينماي بين ارتباطي كانال
:مي‌گويد و مي‌كند اشاره باشند ايراني فيلم‌هاي مخاطب
توسط فيلم اگر است كرده ثابت تجربه سالها اين در "عملا"
در نمايشي محل ديگري دولتي نهاد هر يا و فارابي بنياد
كمتر همسايه و اسلامي كشورهاي در به‌خصوص كند ، پيدا خارج
".است بوده موفق
راه اين سر بر عمده موانع از يكي اداري بوروكراسي
توليد دفاتر دست اگر كه مي‌رسد نظر به و مي‌رود به‌شمار
بازاريابي براي را خصوصي بخش تهيه‌كنندگان كلي به‌طور و
كرد تلاش زمينه اين در فعالانه بتوان شايد بگذارند ، باز
خدمت در دولتي كمك‌هاي اگر.نيست كافي تنهايي به اين ولي
نيز تهيه‌كنندگان و گيرد قرار خصوصي بخش تهيه‌كنندگان
موءثري تلاش "قطعا كه) كنند تلاش فيلم‌هايشان صدور براي
بازگشت به بيشتر خصوصي تهيه‌كننده زيرا بود خواهد
مطلوبتري نتيجه (دولتي‌اش نوع تا مي‌انديشد سرمايه‌اش
.آمد خواهد حاصل
فيلم‌هاي عرضه زمينه در نيز سينما خانه دوره‌اي در
از.بود داده انجام فعاليت‌هايي كشور از خارج به ايراني
بنياد مشاركت با يونيران شركت تاسيس براي اقدام جمله
صاحبان و تهيه‌كنندگان و سينما خانه فارابي ، سينمايي
پيشرفت هماهنگي‌ها عدم و مشكلات از برخي دليل به كه فيلم
.نگرفت صورت كارساز اقدام اين در چنداني
.است پيگير و دلسوزانه نگاهي محتاج ايراني فيلم صادرات
صاحب كه چرا دارد وجود فيلم صاحبان نزد نيز خصلت دو اين
امر دو اين به نسبت ديگري موءسسه يا شخص هر از بيش فيلم
تدارك راه‌حل كارآمدترين و سريع‌ترين پس.است كوشا
موءسسه اين سهامداران كه است فيلم صاحبان از موءسسه‌اي
.باشند
كمك بخش‌هاي در موءسسه اين به دولت كمك‌هاي كه است بديهي
اطلاعات ارائه خارجي ، موءسسات با روابط ايجاد در تسهيل به
سياسي ، نمايندگي‌هاي مساعدت و جهاني بازار شناخت زمينه در
.باشد موءثر مي‌تواند كشور از خارج فرهنگي
.گردد اصلاح بايستي "حتما كنوني بازاريابي سيستم
و توانايي بر تكيه با تخصصي بازاريابي برنامه‌ريزي ،
به‌نظر معقولي راه‌حل دولتي امكانات و خصوصي بخش دلسوزي
.مي‌رسد
مستغاثي سعيد
است مردم براي فيلم ،
"طوطيا" فيلم كارگردان قادري ايرج با گفتگو
حوزه در بيشتر و اجتماعي مسائل به هم باز "طوطيا" فيلم
...مي‌پردازد خانوادگي
.مي‌پردازد جامعه در زن كردن كار مساله به فيلم اين *
كه دارد جريان بحث اين جهان در بلكه ايران ، در نه‌تنها
مسائلي و مشكلات چه با دارد كودك و همسر وقتي شاغل ، زن
به‌تدريج خانواده شاغل ، زن يك براي گاهي.مي‌شود روبه‌رو
خويش جايگاه و مي‌شود كم‌رنگ دارد كه كاري با تقابل در
.مي‌كند گم را
بگيريم ، نظر در بخواهيم را فيلم خانوادگي جنبه اگر
زنده مي‌خواهم" با شباهت‌هايي بايد فيلم اين "ظاهرا
.باشد داشته شما "بمانم
.ندارد فيلم آن با ارتباطي هيچ فيلم اين ،"ابدا و "اصلا *
تصور ،"ملودرام" مي‌گوييم فيلمي به ما وقتي "اصولا
شباهت يكديگر به بايد ملودرام فيلم‌هاي همه كه مي‌كنيم
دو اين نه‌تنها بگويم "صريحا بدهيد اجازه.باشد داشته
ثابت و ندارد شباهتي يكديگر به من فيلم هيچ بلكه فيلم ،
ساخته‌ام فيلم‌هايي تاكنون شروع‌انقلاب از.مي‌كنم هم
فيلم با شباهتي و ربط هيچ "اصلا كه "برزخي‌ها" مثل
ربطي هيچ فيلم اين ترتيب همين به و ندارد "دادا" بعدي‌ام
.آخر الي و ندارد "تاراج" با
دنبال را واحدي موضوع يك كه نداشته‌ايد دوست هيچ‌گاه
كنيد؟
دوست و نمي‌كنم محدود مشخصي ژانر يك به را خود "اصلا *
كارگرداني استثناء مورد.كنم كار زمينه‌ها همه در دارم
.مي‌دهد كهنگي بوي آنها موضوع كه است فيلم‌هايي
است؟ تاريخي فيلم‌هاي شما منظور
"مثلا و نيست معاصر زمان به مربوط كه فيلم‌هايي.بله *
اينگونه در.مي‌كند بررسي را ما پيش سال ششصد رويدادهاي
مي‌شويد متوجه مي‌كنيد صحبت محقق تا چند با وقتي مواقع
من بنابراين.دارند را خودشان خاص روايت‌هاي هركدام كه
اطمينان آنها بودن درست از هم خودم كه بسازم فيلمي چطور
بشناسم را آدم‌ها علاقه‌مندم مي‌سازم فيلمي وقتي.ندارم
است ممكن من.كنم لمس را آنها زندگي بتوانم به‌نوعي و
اما باشم داشته جامعه‌مان امروز خانواده از دركي
.است بوده چطور خانوادگي مناسبات پيش سال دويست نمي‌دانم
.است من هدف ساختن روز فيلم
بسازيد ، فيلم مختلف موضوع‌هاي در علاقه‌منديد كه حالا
از را يكي اين مي‌كنم فكر.كرده‌ايد فكر هم كمدي فيلم به
.انداخته‌ايد قلم
اصطلاح به نيستم ، كمدي "اصلا و نمي‌خندم زياد خودم چون *
.نمي‌كنم "حال" زياد هم ساختن فيلم جور اين با
باشيد؟ عبوسي خداي‌ناكرده يا و جدي آدم يك بايد پس
.هستم معمولي آدم يكنه *
يك تماشاي به نداشته‌ايد دوست هم تماشاگر يك عنوان به
برويد؟ كمدي فيلم
.نرفته‌ام كمدي فيلم ديدن به هيچ‌وقت كه الان تا *
فيلم‌هايتان در ديالوگ به حد چه تا شما قادري ، آقاي
مي‌دهيد؟ اهميت
شخصيت خود برازنده كه دارم دوست را ديالوگ‌هايي *
دلال يك دهان از و "مثلا بياييم اينكه.باشد فيلمنامه
متاسفانه.نيست صحيح بگذاريم فيلسوفانه ديالوگ‌هاي بازار
و مي‌شوند اشتباه اين مرتكب ما فيلمنامه‌نويسان از برخي
اساسي ايرادات دچار فيلم‌ها برخي در محاوره‌اي زبان
.مي‌شود
و شده‌ايد جويا فيلم‌هايتان درباره را منتقدان نظر آيا
كند؟ كمك كارتان كيفيت به مي‌تواند نقدها اين مي‌كنيد فكر
بنويسد نقد انصاف و وجدان روي از كه را منتقدي *
بگويد و بيايد آدمي كه اين ولي مي‌كنم ستايش و مي‌پرستم
و بوده فيلمفارسي‌ساز كه است قادري ايرج فيلم اين
گاهي.نيست توجيه قابل من براي نيست ، خوبي فيلم بنابراين
شخص فقط و مي‌شود گرفته ناديده فيلم پيام‌هاي و حرف‌ها
.مي‌روم ذره‌بين زير من
خوانده‌ايد؟ فيلم‌هايتان درباره خوبي نقد هيچ تاكنون
.باشم نخوانده خوبي نقد حالا تا كه نبوده هم اين‌طور *
و بنشيند من روبه‌روي منتقد كه است اين آرزويم مي‌دانيد ،
.باشد من راهنماي و بگويد من به را كارم ايرادهاي
از پيش سينماي در كه دليل اين به را نوعي من نمي‌توان
هم انقلاب از پيشكرد محكوم داشتم فعاليت انقلاب
آن در حاكم شرايط به‌دليل متاسفانه كه بود فيلم‌هايي
الان مگر است ، همين‌طور هم الان.شد گرفته ناديده زمان
ظنين كه همه سينماست ، سينما ، نداريم؟ بد فيلم ما
را استالونه‌ها و آرنولدها امثال هم بعضي‌ها نمي‌شوند ،
را خودش فيلم كسي هر.مي‌كنند علم فيلمشان فروش براي
بايد فيلم من نظر به.دارد را خوراكش هم سينما و مي‌سازد
مردم براي نيست ، كه انبار براي فيلم.باشد داشته مخاطب
.است
مي‌كنيد فكر بازيگر ، با كارگردان رابطه زمينه در
نوعي به و كند تحميل بازيگر به را ديدگاهش بايد كارگردان
در خود به خود بايد حس اين يا و كند ايجاد حس زور به
بيايد؟ بوجود بازيگر
كار روش.نيستم موافق "اصلا بازيگر به ديدگاه تحميل با *
شخصيتي درباره بازيگر با ابتدا در كه است شكل اين به من
او بعد و مي‌كنم صحبت كند ، بازي را آن نقش است قرار كه
ديدم اگر "احيانا.بكند را بازيش تا مي‌گذارم آزاد را
اين مهم مي‌دهم ، بيشتري توضيحات نشده من حرف‌هاي متوجه
و باشم داشته بازيگرم توانايي‌هاي از شناختي كه است
از بيش بنابراين است ، حد چه تا بازيگر اين ظرفيت بدانم
.است مهم بازيگر انتخاب چيز هر
عكس بين‌المللي مسابقه برندگان
معرفي
"سنين همه براي جامعه‌اي"
شدند
به عكس بين‌المللي مسابقه برندگان :هنر و ادب گروه
براي جامعه‌اي" باعنوان سالمندان 1999 جهاني سال مناسبت
.شدند معرفي "سنين همه
ساحل بوتسوانا ، نيجريه ، كشورهاي از مسابقه اين برندگان
هند جزاير سوئد ، آذربايجان ، كويت ، لبنان ، ،(آفريقا) عاج
.هستند ايران و فيليپين مكزيك ، آرژانتين ، غربي ،
برندگان از يكي كشورمان از (عكاسي مدرس) بهرامي ابراهيم
.است مذكور مسابقه
سال متحد ملل سازمان اينكه از پس مسابقه اين است ، گفتني
بود ، كرده اعلام سالمندان جهاني سال به‌عنوان را 1999
در شركت براي يونسكو به وابسته مدارس شبكه توسط
تا ابتدايي دانش‌آموزان براي سال اين به مربوط فعاليتهاي
دو در و شد ترتيبداده مربيان و آموزگاران نيز و متوسطه
.شد برگزار بين‌المللي و ملي مرحله
|
