چقدر آدم ديدهام كه خواستهاند ثروتمند شوند، رفتهاند پيش يكي غيرتو و فقير برگشتهاند. چقدر آدم ديدهام كه خواستهاند به مقام برسند، رفتهاند پيش يكي غيرتو و پست و زيردست برگشتهاند.آدم اگر عاقل باشد اينها را كه ميبيند راه خودش را درست ميكند و از اين رفتوآمدها پند ميگيرد. اين درس عبرتها او را ميبرد به راه راست.
خدايا من از كسي غيرتو خواهش نميكنم. هر آرزويي دارم ميآورم پيش خودت. قبل از اينكه ديگران را صدا كنم تو را صدا ميكنم. اميدم فقط به توست، كسي را شريك نميكنم. خواهشهايم فقط از توست، كسي را همراهت نميكنم. تو و كس ديگري را با هم صدا نميزنم. يكي بودن مال توست و قدرت و بينيازي و توانايي و بالايي (چرا بروم پيش ديگري؟).
ديگران خودشان در زندگي به مهرباني تو نياز دارند. رحمت تو نباشد از پس كارهاي خودشان برنميآيند، در امورات روزمرهشان هم شكست ميخورند. ديگران يك روز خوبند يك روز بد؛ خلقشان روزبهروز فرق ميكند ولي تو بالاتري از اين شبيهها و مخالفها، بالاتري از اين همتايان كوچك. پاكي و خدايي جز تو نيست.
- ترجمه آزاد از بخشي از نيايش بيستوهشتم صحيفه سجاديه
نظر شما