حدود ده هزار تفسير در تاريخ اسلام نوشته شده است . اما اين تفاسير با توجه به حجم زياد و سنگين بودن نثر آن، با ذائقه جوانان جور در نمي آيد.
دانيال ابوالحسن
بعضي ها معتقدند كه نسل جوانان و نوجوانان امروزي، نسل چيپس، پفك و فست فود است. يك ساندويچ كم حجم، خوشمزه و ارزان البته در يك مكان شيك و باكلاس را به غذاهايي كه خوردنش وقتگير است، ترجيح مي دهند. اتفاقا همين آدم ها هم مي گويند كه غذاي روحي اين گروه سني بايد مشابه غذاي جسمي آن ها باشد.
جوانان، كتاب هاي قرآني كم حجم، زيبا، ارزان و با نثر ساده را مي پسندند كه متأسفانه الان اين فاكتورها در اكثر كتاب هاي قرآني وجود ندارد. وقتي غذاي جسمي و مورد پسند جوانان چيزي شبيه ساندويچ است، غذاي روح آن ها هم بايد همين ويژگي را داشته باشد. اين را دكتر محمد بيستوني رئيس مؤسسه تفسير جوان مي گويد تا خيلي صريح سياست اصلي مؤسسه تحت مديريت اش را در عرصه فعاليت هاي قرآني لو دهد. اين مؤسسه قريب به دو دهه با كودكان، نوجوانان و جوانان سر و كار داشته و ادعاي انجام كارهاي منحصربه فرد براي اين گروه هاي سني را دارد. عدم وجود كارهاي قرآني جذاب، جديد و متناسب با مقتضيات جواني، اصلي ترين دليلي است كه آقاي رئيس براي شكل گيري چنين مؤسسه اي بيان مي كند.
چرا پاسداران؟!
صبح است و هوا همچنان در جريان. آدم ها هنوز زنده اند و ماشين ها هم، و شهر كه بايد با زنده بودن هر دوي اين ها زنده باشد. اگر بگويم مؤسسات قرآني زيادي مي شناسم كه در زمينه تفسير، كار تخصصي انجام مي دهند دروغ گفته ام. اگر بگويم در ميان همان تعداد محدود هم خيلي ها كار متفاوتي مي كنند باز هم... اما اگر بگويم مؤسسه تفسير جوان در يكي از خيابان هاي شيك پايتخت قرار گرفته، اصلا دروغ نگفته ام. خودم هم اولش كمي متعجب مي شوم و پشت تلفن از همكارم مي خواهم كه آدرس را دوباره بگويد. شك كرده ام كه درست شنيده باشم: خيابان پاسداران، بين گلستان هشتم و نهم شايد هم بشود گفت بين كلي پاساژ تجاري و مغازه هاي لوكس.
چند دقيقه بعد ايستاده ام كنار خيابان و زل زده ام به تابلوي بسيار بزرگ مؤسسه تفسير جوان كه بزرگي آن تقريبا توجه هر عابر پياده اي را جلب مي كند. قرار گرفتن اين مركز در چنين خياباني كمي با قاعده هاي موجود جور درنمي آيد. آن هم وقتي كه چنين تبليغاتي را مي توان داخل كوچه هم برپا كرد. فضاي فعلي مؤسسه، كسب پر و پيماني راه انداخته. البته رئيس مؤسسه تفسير جوان اين سؤال را بي پاسخ نمي گذارد: براي انتخاب مكان فعاليت، برنامه داشتيم. مي توانستيم به داخل يك خيابان فرعي يا كوچه برويم و در يك مكان خيلي ارزان تر كار قرآني را دنبال كنيم. حتي پايين شهر هم گزينه ديگري بود كه داشتيم. چون اين جور مؤسسات در مناطق جنوبي پررونق تر است. ولي مي خواستيم فعاليت ما جلوي چشم همه باشد تا فعاليت هاي قرآني در بالاي شهر هم پررنگ شود.
وقتي قرار باشد در عرصه فعاليت هاي قرآني كار جديدي انجام شود، مسلما همه چيز مي تواند تغيير كند و در مؤسسه تفسير جوان دامنه اين تغييرات شامل جغرافياي آن هم شده است. ورود به مؤسسه از طريق يك راهروي باريك است كه در يك طرف آن قفسه هاي كتاب قرار دارد. همين كافي است تا هر تازه واردي را به دنياي تحقيق و پژوهش پرتاب كند. طرف ديگر را كه نگاه كني، آينه شيشه اي چشمانت پر مي شود از تقديرنامه هايي كه سازمان ها يا افراد حقيقي مختلف به اين مؤسسه داده اند.
فقط تفسير مي كنيم!
مؤسسه تفسير جوان 20 سال قبل متولد شد، ولي در سه سال اخير فعاليت اش اوج گرفت. موضوع عملكرد مؤسسه هم به گفته مسؤول اش فقط تفسير و پژوهش موضوعي و تخصصي قرآن براي كودكان، نوجوانان و جوانان است. دكتر بيستوني علت اصلي انتخاب اين قشر از جامعه را نبود كارهاي مناسب قرآني براي آن ها مي داند: حدود ده هزار تفسير در تاريخ اسلام نوشته شده است كه شامل تفسير كلي يا جزئي مي شود. اما اين تفاسير در مجلد هاي رحلي يا وزيري آماده شده است كه با توجه به حجم زياد و سنگين بودن نثر آن، با ذائقه جوانان جور در نمي آيد. اين تفاسير بيشتر مورد استفاده كساني است كه با قرآن قرابت دارند و مأنوس هستند؛ در حالي كه 90 درصد از جامعه مخصوصا رده هاي سني پايين، تازه مي خواهند با قرآن آشنا شوند.
رئيس مؤسسه تفسير جوان معتقد است كه در عرصه قرآني، پوشش دادن كودكان، نوجوانان و جوانان فراموش شده و 95 درصد كتاب هاي قرآني، پرحجم، تخصصي و حرفه اي هستند. البته حالا در ميان هياهوي فعاليت هاي قرآني، مؤسسه او مدعي؛ شده است كه طرح جديد و منحصربه فردي براي اين قشر از جامعه دارد. روشي كه با نياز سنجي مخاطب و تحقيقات ميداني در مدارس و دانشگاه ها به دست آمده است.
اين جا جوانان همه كاره اند!
امروز مؤسساتي كه حفظ و قرائت قرآن كريم را به عنوان فعاليت اصلي خود برگزيده اند در همه محله هاي شهر تهران ديده مي شوند. مؤسساتي كه در سال هاي اخير با داغ تر شدن تب حفظ قرآن توسط كودكان مثل قارچ گسترش يافته اند. اما كمتر جايي مي توان پيدا كرد كه عملكرد خود را روي تفسير قرآن متمركز كرده باشد. مؤسسه تفسير جوان تا به حال دو تفسير نمونة آيت الله مكارم شيرازي و مجمع البيان طبرسي را به صورت ساده تر براي جوانان فراهم كرده است: چهار كار اساسي و متفاوت را روي اين دو تفسير انجام داده ايم. يكي اين كه تفسير آيات از حالت گروهي خارج شد و به صورت تك آيه درآمد. كار دوم هم اعراب گذاري كامل آيات و ديگر عبارت هاي عربي استفاده شده در تفسير بود. چون اگر يك كلمه عربي اعراب نداشته باشد، مي توان با 138 صورت آن را خواند. در مرحله سوم مطالب پيچيده و اقوال ضعيف را حذف كرديم و فقط نظر قوي تر را آورديم تا حجم كار كم شود. در پايان هم فهرست موضوعي براي كل تفسير در يك مجلد آماده شد.
در مؤسسه تفسير جوان همه كارها توسط جوانان انجام مي شود؛ از كارهاي اجرايي تا تأليف كتاب. اين مؤسسه روشي براي تحقيق و پژوهش در تفسير موضوعي قرآن ابداع كرده كه در طول سه سال آن را به 30 هزار نفر آموزش داده است. آموزش هاي مؤسسه رايگان بوده و فقط افراد بايد به صورت گروهي در يك جا جمع شوند تا تحت آموزش قرار بگيرند. البته كتاب هاي مورد استفاده در اين روش، همان تفاسير ساده شدة نمونه و مجمع البيان است كه بايد توسط خود پژوهشگر خريداري شود و همين سياست، بخشي از هزينه هاي مؤسسه را تأمين مي كند. مؤسسه تفسيرجوان با برگزاري آزمون از ميان اين 30 هزار نفر، هزار گروه سه نفره را تشكيل داده تا آن ها با تحقيق و پژوهش به تأليف كتاب هاي موضوعي در زمينه قرآن بپردازند.
فصلي براي تغيير
سال هاست كه براي كودكان كار جديدي در عرصه فعاليت هاي قرآني انجام نمي شود. حفظ قرآن كريم تنها برنامه تكراري همه مؤسسات دولتي و غيردولتي براي اين گروه سني است. اما وقتي قرار مي شود كه مؤسسه تفسير جوان هيچ فعاليتي در زمينه حفظ و قرائت انجام ندهد، پس مجبور خواهد بود يك كار نو و جديد براي اين گروه سني آماده كند. كاري كه به گفته دكتر بيستوني پرهزينه است، ولي به هر حال بايد انجام مي شد: مؤسسه ما براي اولين بار تفسير گرافيكي بعضي از سوره هاي قرآن را مخصوص كودكان چاپ كرده است. در حال حاضر كتاب خبر بزرگ مربوط به تفسير گرافيكي سوره نبأ چاپ شده و سه سوره ديگر هم به زودي آماده مي شود. در اين كتاب ها علاوه بر تفسير گرافيكي، متن آيه و ترجمه فارسي استاد مصطفي رحماندوست به همراه ترجمه انگليسي آورده شده است.
اما همه فعاليت هاي مؤسسه در اين كارها خلاصه نمي شود. لسان العرب، قاموس، مفردات راغب، نثر طوبي و غيره كتاب هاي مفصل و حجيمي هستند كه در زمينه لغات قرآني در اختيار پژوهشگران و محققان حرفه اي قرار دارد. رئيس مؤسسه تفسير جوان مي گويد اگر كلمات تكراري و مشتقات قرآن را حذف كنيم، اين كتاب آسماني از حدود 2200 لغت تشكيل شده است: اين مؤسسه اولين لغت نامه قرآن را در قطع جيبي تهيه كرده است. در اين كتاب علاوه بر لغت و ترجمه، آيه مربوط به آن را هم آورده ايم تا يادگيري كلمات قرآن در داخل خود آيات باشد.
برپايي كتابخانه تخصصي قرآن كريم با پنج هزار جلد كتاب، راه اندازي بانك اطلاعات قرآني در يك سايت اينترنتي كه در آن ده هزار عنوان كتاب قرآني معرفي شده، و چاپ روزنامه ديواري و كارت پستال هاي قرآني، بخش هاي ديگري از فعاليت هاي مؤسسه تفسير جوان است. به هر حال فعاليت مؤسساتي مثل تفسير جوان از آن جهت اهميت دارد كه به گفته كارشناسان 90 درصد از انرژي و بودجه قرآني كشور صرف قرائت و حفظ قرآن مي شود. اگر بپذيريم كه آرمان اصلي، كاربردي كردن آموزه هاي قرآن در زندگي است بايد قبول كنيم كه پرداختن به اين دو جنبه فقط بايد مقدمه اي باشد براي توجه به محتواي قرآن؛ كاري كه مؤسسه تفسير جوان آن را هدف خود قرار داده است.
وقتي جوانان نويسنده مي شوند...
اتفاق بزرگ و منحصر به فردي خواهد بود البته اگر عملي شود. موضوع از اين قرار است كه 1000 عنوان كتاب در زمينه تفسير موضوعي قرآن كريم در دستور كار بخش آموزش و تحقيقات مؤسسه تفسير جوان قرار دارد و آن ها مي خواهند هر هفته يك كتاب را چاپ كنند. البته تا اين جاي ماجرا اتفاق عجيب و غريبي نيفتاده است؛ كتاب هاي زيادي در اين عرصه چاپ شده و در آينده هم اين روند ادامه خواهد داشت. پس كجاي كار مؤسسه تفسير جوان عجيب است؟ اين كه آن ها قصد دارند براي تأليف اين 1000 كتاب از هزار گروه سه نفره پژوهشگر كه اتفاقا همگي آن ها هم جوان هستند استفاده كنند.
دكتر محمد بيستوني، رئيس مؤسسه تفسير جوان درباره جزئيات اين طرح مي گويد: در سال هاي اخير جوان ها و نوجوان ها مراجعات و تماس هاي فراواني با اين مؤسسه داشتند و خواستار معرفي كتاب هاي موضوعي و تخصصي در حوزه تفسير قرآن كريم مي شدند. از طرفي اكثر كتاب هاي منتشر شده در اين زمينه داراي حجم زياد و قيمت بالا هستند و سطح كتاب ها هم متناسب با گروه سني جوانان و نوجوانان نيست.
لذا از خود جوانان استفاده كرديم تا به اين نياز اساسي خودشان پاسخ دهيم. مؤسسه هزار گروه محقق را از ميان جوانان علاقه مند سازماندهي كرده و منابع كافي را در اختيار آن ها قرار داده است تا كار تأليف 1000 عنوان كتاب در زمينه تفسير موضوعي قرآن را آغاز كنند.