شماره‌ 2175‏‎ ‎‏‏،‏‎25 JUL 2000 مرداد 1379 ، ‏‎ سه‌شنبه‌ 4‏‎
Front Page
National
International
Metropolitan
Accidents
Life
Metropolis
Business
Stocks
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
Advertisements

!اينترنت‌‏‎ المپيك‌‏‎ المپيك‌ 2000 ، ‏‎

x22‏‎

شب‏‎ آسمان‌‏‎

!اينترنت‌‏‎ المپيك‌‏‎ المپيك‌ 2000 ، ‏‎


بازيهاي‌‏‎ در‏‎ گرين‌‏‎ موريس‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ مرد‏‎ سريعترين‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎
ميدان‌‏‎ به‌‏‎ پرش‌‏‎ رشته‌‏‎ در‏‎ طلا‏‎ مدال‌‏‎ كسب‏‎ براي‌‏‎ امسال‌‏‎ المپيك‌‏‎
براي‌‏‎ كرد ، ‏‎ تصور‏‎ مي‌توان‌‏‎ كه‌‏‎ آني‌‏‎ از‏‎ كمتر‏‎ وي‌‏‎ طرفداران‌‏‎ رود ، ‏‎
كه‌‏‎ نيست‌‏‎ آن‌‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ علت‌‏‎.‎كرد‏‎ خواهند‏‎ احساسات‌‏‎ ابراز‏‎ وي‌‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ جاذبه‌‏‎ گرين‌‏‎
طرفداران‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ دليل‌‏‎ رويتر ، ‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
جريان‌‏‎ در‏‎ رقابتها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ در‏‎ سيدني‌‏‎ المپيك‌‏‎ بازيهاي‌‏‎
كار‏‎ ميز‏‎ پشت‌‏‎ يا‏‎ هستند‏‎ شبانگاهي‌‏‎ خواب‏‎ در‏‎ يا‏‎ است‌ ، ‏‎
جلوتر‏‎ ساعت‌‏‎ استراليا 9‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ ساعت‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ نشسته‌اند ، ‏‎
.است‌‏‎ نيويورك‌‏‎ از‏‎ جلوتر‏‎ ساعت‌‏‎ و 13‏‎ لندن‌‏‎ از‏‎
در‏‎.‎مي‌آيد‏‎ ميدان‌‏‎ به‌‏‎ اينترنت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ موقعيت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
تنها‏‎ است‌ ، ‏‎ گرفته‌‏‎ لقب‏‎ اينترنت‌‏‎ المپيك‌‏‎ كه‌‏‎ سال‌ 2000‏‎ المپيك‌‏‎
بازيهاي‌‏‎.‎است‌‏‎ دوخته‌‏‎ چشم‌‏‎ جهاني‌‏‎ ركورد‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ گرين‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ گذشته‌‏‎ المپيكهاي‌‏‎ از‏‎ فراتر‏‎ بسيار‏‎ جهت‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ امسال‌‏‎
از‏‎ آگاهي‌‏‎ براي‌‏‎ نفر‏‎ ميليون‌‏‎ دهها‏‎ روزانه‌‏‎ مي‌شود‏‎ پيش‌بيني‌‏‎
.مي‌شوند‏‎ اينترنت‌‏‎ وارد‏‎ بي‌پايان‌‏‎ آمارهاي‌‏‎ و‏‎ تفسير‏‎ نتايج‌ ، ‏‎
تلويزيون‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ و‏‎ زنده‌‏‎ را‏‎ بازيها‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ براي‌‏‎ حتي‌‏‎
بازيها‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎بود‏‎ خواهد‏‎ ضروري‌‏‎ اينترنت‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ دنبال‌‏‎
مي‌توانند‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎.‎نشود‏‎ پخش‌‏‎ تلويزيون‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎
بااهميتي‌‏‎ و‏‎ بي‌اهميت‌‏‎ چيز‏‎ هر‏‎ تقريبا‏‎ اينترنت‌ ، ‏‎ مطالب‏‎ در‏‎
.جودو‏‎ ريشه‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ گرين‌‏‎ ران‌‏‎ پهناي‌‏‎ نظير‏‎ مطالبي‌‏‎ بيابند ، ‏‎ را‏‎
كميته‌‏‎ جديد‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎ مدير‏‎ شرايبر‏‎ -‎سروان‌‏‎ فرانكلين‌‏‎
نشان‌دهنده‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ رخدادي‌‏‎ اين‌‏‎":گفت‌‏‎ المپيك‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎
كه‌‏‎ مدعاست‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ شاهدي‌‏‎ رقابتها‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ اينترنتي‌‏‎ بلوغ‌‏‎
".است‌‏‎ ورزشي‌‏‎ واقعه‌‏‎ هر‏‎ پوشش‌‏‎ از‏‎ مهم‌‏‎ بخشي‌‏‎ اينترنت‌‏‎
آمد؟‏‎ خواهد‏‎ بيرون‌‏‎ سربلند‏‎ آزمون‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ اينترنت‌‏‎ آيا‏‎ اما‏‎
المپيك‌‏‎ بازيهاي‌‏‎ المپيك‌ ، ‏‎ جهاني‌‏‎ آوازه‌‏‎ كه‌‏‎ همان‌طور‏‎ درست‌‏‎
برنامه‌هاي‌‏‎ پخش‌‏‎ نخستين‌‏‎ آزمون‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ توكيو‏‎ در‏‎ سال‌ 1964‏‎
در‏‎ المپيك‌‏‎ بازيهاي‌‏‎ كرد ، ‏‎ تبديل‌‏‎ نوين‌‏‎ شيوه‌‏‎ به‌‏‎ تلويزيوني‌‏‎
كه‌‏‎ بود‏‎ خواهد‏‎ اينترنت‌‏‎ جدي‌‏‎ آزمون‌‏‎ بزرگترين‌‏‎ نيز‏‎ شهريورماه‌‏‎
كه‌‏‎ داد‏‎ خواهد‏‎ نشان‌‏‎ واقعه‌‏‎ اين‌‏‎.نمي‌شود‏‎ منحصر‏‎ ورزش‌‏‎ به‌‏‎
مخاطب‏‎ ميليونها‏‎ به‌‏‎ خدمات‌‏‎ ارائه‌‏‎ عهده‌‏‎ از‏‎ مي‌تواند‏‎ اينترنت‌‏‎
به‌‏‎ مطالب‏‎ به‌‏‎ دسترسي‌‏‎ براي‌‏‎ همزمان‌‏‎ كه‌‏‎ بربيايد‏‎ جهاني‌‏‎
.مي‌آورند‏‎ رو‏‎ اينترنت‌‏‎ به‌‏‎ مختلف‌‏‎ زبانهاي‌‏‎
سيدني‌‏‎ المپيك‌‏‎ رسمي‌‏‎ جايگاه‌‏‎ كه‌‏‎ آي‌بي‌ام‌‏‎ رايانه‌‏‎ معروف‌‏‎ شركت‌‏‎
است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ طراحي‌‏‎ اينترنت‌‏‎ در‏‎WWW.‎Olympicscomنشاني‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
صورت‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ مراجعه‌‏‎ ميليارد‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ مي‌كند‏‎ پيش‌بيني‌‏‎
به‌‏‎ ديگر‏‎ نفر‏‎ ميليونها‏‎ مي‌رود‏‎ انتظار‏‎ به‌علاوه‌ ، ‏‎.‎بگيرد‏‎
WWW.nbcolympics.comهمچون‌‏‎ اينترنتي‌‏‎ جايگاههاي‌‏‎ ديگر‏‎
جايگاههاي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(آمريكا‏‎ nbc تلويزيوني‌‏‎ شبكه‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎)
مراجعه‌‏‎ ديگر‏‎ تعدادي‌‏‎ و‏‎ WWW.‎sydney com. همچون‌‏‎ غيررسمي‌‏‎
.كنند‏‎
جايگاه‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ آي‌بي‌ام‌‏‎ شركت‌‏‎ مديران‌‏‎ از‏‎ كاريج‌‏‎ لاري‌‏‎
پيچيده‌ترين‌‏‎ و‏‎ بزرگترين‌‏‎ ما‏‎":‎گفت‌‏‎ اينترنت‌‏‎ در‏‎ المپيك‌‏‎
المپيك‌‏‎ جايگاه‌‏‎.‎كرده‌ايم‌‏‎ طراحي‌‏‎ اينترنت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ساختار‏‎
در‏‎ موجود‏‎ جايگاههاي‌‏‎ آمدترين‌‏‎ و‏‎ پررفت‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ سيدني‌‏‎
".بود‏‎ خواهد‏‎ اينترنت‌‏‎
روي‌‏‎ متحرك‌‏‎ تصاوير‏‎ ارسال‌‏‎ المپيك‌ ، ‏‎ بين‌المللي‌‏‎ كميته‌‏‎
تلويزيوني‌‏‎ پخش‌‏‎ حقوق‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ ممنوع‌‏‎ را‏‎ اينترنت‌‏‎
از‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ شرايبر‏‎ -‎سروان‌‏‎.‎كند‏‎ محافظت‌‏‎ بازيها‏‎
براي‌‏‎ صبح‌‏‎ اول‌‏‎ در‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎":نمي‌كاهد‏‎ اينترنت‌‏‎ جاذبه‌‏‎
سپس‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ مراجعه‌‏‎ اينترنت‌‏‎ به‌‏‎ بازيها‏‎ نتايج‌‏‎ از‏‎ آگاهي‌‏‎
".مي‌كنند‏‎ تماشا‏‎ خانه‌‏‎ در‏‎ شب‏‎ آن‌‏‎ هيجان‌‏‎ تمام‌‏‎ با‏‎ را‏‎ بازيها‏‎
پوشش‌‏‎ اينترنت‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ المپيكي‌‏‎ نخستين‌‏‎ سيدني‌‏‎ المپيك‌‏‎
و‏‎ ناگانو‏‎ زمستاني‌ 1998‏‎ المپيك‌‏‎ بازيهاي‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ داده‌‏‎ خبري‌‏‎
اينترنت‌‏‎ در‏‎ رسمي‌‏‎ جايگاه‌‏‎ داراي‌‏‎ نيز‏‎ آتلانتا‏‎ تابستاني‌ 1996‏‎
اينترنت‌‏‎ المپيك‌‏‎ را‏‎ سيدني‌‏‎ المپيك‌‏‎ حال‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎بودند‏‎
اينترنت‌‏‎ از‏‎ گسترده‌‏‎ استفاده‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ آن‌‏‎ علت‌‏‎ و‏‎ خوانده‌اند‏‎
ميليون‌‏‎ ناگانو 646‏‎ المپيك‌‏‎ بازيهاي‌‏‎ روز‏‎ جريان‌ 16‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎
در‏‎ رقم‌‏‎ اين‌‏‎.گرفت‌‏‎ صورت‌‏‎ اينترنت‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ جايگاه‌‏‎ به‌‏‎ مراجعه‌‏‎
ورزشي‌‏‎ رخدادهاي‌‏‎.‎بود‏‎ ميليون‌‏‎ آتلانتا 187‏‎ بازيهاي‌‏‎ مورد‏‎
وجود‏‎ با‏‎ اروپا‏‎ ملتهاي‌‏‎ جام‌‏‎ بازيهاي‌‏‎ و‏‎ ويمبلدون‌‏‎ همچون‌‏‎ اخير‏‎
.داشتند‏‎ بيشتري‌‏‎ بسيار‏‎ ارقام‌‏‎ كوچكتر‏‎ بسيار‏‎ ابعاد‏‎
استفاده‌كننده‌‏‎ ميليون‌‏‎ جهان‌ 275‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎
.بود‏‎ ميليون‌‏‎ پيش‌ 40‏‎ سال‌‏‎ چهار‏‎ رقم‌‏‎ اين‌‏‎.دارد‏‎ وجود‏‎ اينترنت‌‏‎
ميليون‌‏‎ به‌ 450‏‎ رقم‌‏‎ اين‌‏‎ جاري‌‏‎ سال‌‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ مي‌شود‏‎ برآورد‏‎
عرصه‌هايي‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ ورزش‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ پژوهشها‏‎ و‏‎ برسد‏‎ نفر‏‎
زمينه‌هاي‌‏‎ پرطرفدارترين‌‏‎ از‏‎ سهام‌‏‎ مبادله‌‏‎ همچون‌‏‎
.است‌‏‎ اينترنت‌‏‎ در‏‎ اطلاعات‌رساني‌‏‎
آتلانتا‏‎ المپيك‌ 1996‏‎ بازيهاي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ سالي‌‏‎ چهار‏‎ خلال‌‏‎ در‏‎
روي‌هم‌رفته‌‏‎ كه‌‏‎ هند‏‎ و‏‎ چين‌‏‎ همچون‌‏‎ كشورهايي‌‏‎ مي‌گذرد ، ‏‎
از‏‎ استفاده‌‏‎ در‏‎ مي‌دهند ، ‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ جهان‌‏‎ جمعيت‌‏‎ يك‌سوم‌‏‎
نظر‏‎ از‏‎ فقط‏‎ نه‌‏‎ كشورها‏‎ اين‌‏‎.‎كرده‌اند‏‎ پيشرفت‌‏‎ اينترنت‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ بلكه‌‏‎ اينترنت‌‏‎ از‏‎ مردم‌‏‎ استفاده‌‏‎
.كرده‌اند‏‎ پيشرفت‌‏‎ خود‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ جهاني‌‏‎ اطلاع‌رساني‌‏‎ شبكه‌‏‎
دارد؟‏‎ را‏‎ مراجعه‌‏‎ حجم‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎ توان‌‏‎ اينترنت‌‏‎ شبكه‌‏‎ آيا‏‎
هرگونه‌‏‎ ما‏‎":گفت‌‏‎ پرسش‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ در‏‎ شرايبر‏‎ -سروان‌‏‎
همين‌‏‎ به‌‏‎.نيايد‏‎ پيش‌‏‎ مشكلي‌‏‎ كه‌‏‎ گرفته‌ايم‌‏‎ پيش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ تمهيدي‌‏‎
دلار‏‎ ميليونها‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ طراحي‌‏‎ پرخرج‌‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ علت‌‏‎
خواهد‏‎ چه‌‏‎ مي‌داند‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ آي‌بي‌ام‌‏‎.است‌‏‎ دربرداشته‌‏‎ هزينه‌‏‎
آتلانتا‏‎ المپيك‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎.‎بيايد‏‎ پيش‌‏‎ مشكلي‌‏‎ اگر‏‎ شد‏‎
داد‏‎ رخ‌‏‎ بازيها‏‎ اينترنتي‌‏‎ جايگاه‌‏‎ مطالب‏‎ در‏‎ مضحكي‌‏‎ اشتباهات‌‏‎
تانزانيايي‌ 35/6‏‎ مشت‌زن‌‏‎ ماتوملا‏‎ هاجي‌‏‎ قد‏‎ مثلا‏‎ درنتيجه‌‏‎ و‏‎
.شد‏‎ درج‌‏‎ سانتيمتر‏‎ وي‌ 57‏‎ اوگاندايي‌‏‎ همتاي‌‏‎ قد‏‎ و‏‎ متر‏‎
ساعت‌‏‎ استراليايي‌ 24‏‎ دوچرخه‌سوار‏‎ مك‌گي‌‏‎ برادلي‌‏‎ به‌علاوه‌‏‎
معرفي‌‏‎ جهاني‌‏‎ ركورددار‏‎ دوچرخه‌سواري‌‏‎ بازيهاي‌‏‎ آغاز‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎
.شد‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ استراليا‏‎ براي‌‏‎ بازيها‏‎ رايانه‌اي‌‏‎ جنبه‌‏‎ به‌‏‎ ساماندهي‌‏‎
المپيك‌‏‎ رهگذر‏‎ از‏‎ است‌‏‎ اميدوار‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ اهميت‌‏‎ هم‌‏‎ بابت‌‏‎
.كند‏‎ ثابت‌‏‎ وجهه‌‏‎ بهبود‏‎ جهت‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ فن‌آوري‌‏‎ پيشتاز‏‎
رخدادهايي‌‏‎ در‏‎ مراجعه‌‏‎ اوج‌‏‎ مي‌كنند‏‎ خاطرنشان‌‏‎ كارشناسان‌‏‎
كشش‌‏‎ آزمون‌‏‎ دارد ، ‏‎ حضور‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ گرين‌‏‎ كه‌‏‎ متر‏‎ دو 100‏‎ همچون‌‏‎
.است‌‏‎ اينترنت‌‏‎ فن‌آوري‌‏‎
ورزشي‌‏‎ رخداد‏‎ براي‌ 35‏‎ رسمي‌‏‎ جايگاه‌‏‎ ايجاد‏‎ كه‌‏‎ آي‌بي‌ام‌‏‎
برعهده‌‏‎ را‏‎ فرانسه‌‏‎ آزاد‏‎ تنيس‌‏‎ و‏‎ ويمبلدون‌‏‎ همچون‌‏‎ برجسته‌‏‎
طراحي‌‏‎ آماده‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ آتلانتا‏‎ بازيهاي‌‏‎ زمان‌‏‎ از‏‎ است‌ ، ‏‎ داشته‌‏‎
غول‌‏‎ اين‌‏‎مي‌كند‏‎ سيدني‌‏‎ المپيك‌‏‎ بازيهاي‌‏‎ اينترنتي‌‏‎ جايگاه‌‏‎
طراحي‌‏‎ مسئول‌‏‎ را‏‎ كارشناسان‌‏‎ از‏‎ زيادي‌‏‎ شمار‏‎ رايانه‌اي‌‏‎
به‌‏‎ مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ بازيها‏‎ اينترنتي‌‏‎ جايگاه‌‏‎ زيربناي‌‏‎
تصاوير‏‎.‎دهد‏‎ پاسخ‌‏‎ شده‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ مراجعه‌كننده‌‏‎ برابر‏‎ چند‏‎
آي‌بي‌ام‌‏‎.‎ندارد‏‎ وجود‏‎ المپيك‌‏‎ اينترنتي‌‏‎ جايگاه‌‏‎ در‏‎ متحرك‌‏‎
جايگاه‌‏‎ طراحي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ المپيك‌‏‎ بازيهاي‌‏‎ آخرين‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌گويد‏‎
ممكن‌‏‎ مي‌گويند‏‎ كارشناسان‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ برعهده‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ اينترنتي‌‏‎
.نمي‌شود‏‎ متوقف‌‏‎ اما‏‎ شود ، ‏‎ كند‏‎ سيستم‌‏‎ كار‏‎ مواقعي‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎
سال‌‏‎ چند‏‎ از‏‎ بهتر‏‎ بسيار‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ تعبيه‌‏‎ مطمئني‌‏‎ سيستم‌‏‎
آن‌‏‎ كار‏‎ توقف‌‏‎ از‏‎ مانع‌‏‎ رفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ فن‌آوري‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ پيش‌‏‎
.مي‌شود‏‎
تحول‌‏‎ در‏‎ عطفي‌‏‎ نقطه‌‏‎ اينترنت‌‏‎ المپيك‌‏‎ باشد ، ‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ نتيجه‌‏‎
اكنون‌‏‎ معتقدند‏‎ كارشناسان‌‏‎.‎است‌‏‎ ورزشي‌‏‎ رخدادهاي‌‏‎ خبري‌‏‎ پوشش‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ نوبت‌‏‎ است‌ ، ‏‎ يافته‌‏‎ زيادي‌‏‎ مخاطبان‌‏‎ اينترنت‌‏‎ كه‌‏‎
فيلم‌‏‎ پخش‌‏‎ حقوق‌‏‎ كسب‏‎ سراغ‌‏‎ به‌‏‎ ورزشي‌‏‎ اينترنتي‌‏‎ جايگاههاي‌‏‎
.بروند‏‎ ورزشي‌‏‎ رخدادهاي‌‏‎
نعيمي‌‏‎ وحيدرضا‏‎:‎مترجم‌‏‎ /رويتر‏‎:‎منبع‌‏‎



كاربردي‌‏‎ رياضيات‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ دومين‌‏‎ دانشجويي‌‏‎ مسابقه‌‏‎
تا 6‏‎ از 4‏‎ كاربردي‌ ، ‏‎ رياضيات‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ دومين‌‏‎
خواهد‏‎ برگزار‏‎ ايران‌‏‎ صنعت‌‏‎ و‏‎ علم‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ در‏‎ ماه‌ 79‏‎ آبان‌‏‎
براي‌‏‎ ويژه‌‏‎ مسابقه‌‏‎ يك‌‏‎ برگزاري‌‏‎ كنفرانس‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ حاشيه‌‏‎ در‏‎.‎شد‏‎
فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ نيز‏‎ دانشجويان‌‏‎
و‏‎ صنعت‌‏‎ و‏‎ علم‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ عمومي‌‏‎ روابط‏‎ همكاري‌‏‎ با‏‎ همشهري‌‏‎
را‏‎ سوال‌‏‎ يك‌‏‎ پيش‌ ، ‏‎ ماه‌‏‎ سه‌‏‎ از‏‎ كنفرانس‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ كنندگان‌‏‎ برگزار‏‎
سال‌‏‎ پيشباز‏‎ در‏‎ و‏‎ سال‌ 2000‏‎ ابتداي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ xستون‌ 22‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎
دانشجويان‌‏‎ اطلاع‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ منتشر‏‎ رياضيات‌‏‎ جهاني‌‏‎
اول‌‏‎ مسابقه‌‏‎ سوال‌‏‎.مي‌رساند‏‎ مسابقه‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ به‌‏‎ علاقه‌مند‏‎
در‏‎ و‏‎ روز 4/3/79‏‎ در‏‎ دوم‌‏‎ مسابقه‌‏‎ سوال‌‏‎ روز 15/2/79 ، ‏‎ در‏‎
چاپ‌‏‎ به‌‏‎ همشهري‌‏‎ در‏‎ روز 1/4/79‏‎ در‏‎ سوم‌‏‎ مسابقه‌‏‎ سوال‌‏‎ نهايت‌‏‎
مرداد‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ مسابقه‌‏‎ اين‌‏‎ چهارم‌‏‎ سوال‌‏‎ امروز‏‎.رسيد‏‎
مسابقه‌ ، ‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ به‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎.‎مي‌كنيم‌‏‎ منتشر‏‎ است‌ ، ‏‎ ماه‌‏‎
كنفرانس‌‏‎ دبيرخانه‌‏‎ آدرس‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ پاسخ‌هاي‌‏‎ مي‌توانند‏‎
ايران‌ ، ‏‎ صنعت‌‏‎ و‏‎ علم‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ نارمك‌ ، ‏‎ تهران‌ ، ‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎
از‏‎.‎دارند‏‎ ارسال‌‏‎ نجفي‌خواه‌‏‎ مهدي‌‏‎ دكتر‏‎ رياضي‌ ، ‏‎ دانشكده‌‏‎
طول‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نهايي‌‏‎ مسابقه‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ براي‌‏‎ مسابقه‌‏‎ برندگان‌‏‎
دعوت‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ برگزار‏‎ كاربردي‌‏‎ رياضيات‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ كنفرانس‌‏‎
اهدا‏‎ نفيسي‌‏‎ جوايز‏‎ سوم‌‏‎ تا‏‎ اول‌‏‎ نفرات‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌آيد‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎
:است‌‏‎ زير‏‎ شرح‌‏‎ به‌‏‎ چهارم‌‏‎ سوال‌‏‎.مي‌شود‏‎

قزوين‌‏‎ در‏‎ شفيعي‌ها‏‎ هادي‌‏‎ دكتر‏‎ بزرگداشت‌‏‎ مراسم‌‏‎ برگزاري‌‏‎
برگزاري‌‏‎ با‏‎:گفت‌‏‎ قزوين‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ مفاخر‏‎ و‏‎ آثار‏‎ انجمن‌‏‎ رئيس‌‏‎
از‏‎ رياضيات‌ ، ‏‎ جهاني‌‏‎ سال‌‏‎ بااعلام‌‏‎ همزمان‌‏‎ بزرگداشتي‌‏‎ مراسم‌‏‎
معاصر‏‎ رياضيدان‌‏‎ شفيعي‌ها‏‎ هادي‌‏‎ دكتر‏‎ فرهنگي‌‏‎ علمي‌ ، ‏‎ خدمات‌‏‎
.مي‌شود‏‎ تجليل‌‏‎ قزويني‌‏‎
سياقي‌‏‎ دبير‏‎ دكتر‏‎ ‎‏‏،‏‎ قزوين‌‏‎ از‏‎ همشهري‌‏‎ خبرنگار‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
بنياد‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ مفاخر‏‎ و‏‎ آثار‏‎ انجمن‌‏‎ توسط‏‎ مراسم‌‏‎ اين‌‏‎:افزود‏‎
همكاري‌‏‎ با‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ اداره‌‏‎ شناسي‌‏‎ ايران‌‏‎
امام‌‏‎ كتابخانه‌‏‎ تالار‏‎ در‏‎ ماه‌‏‎ مرداد‏‎ استانداري‌ ، ششم‌‏‎
استادان‌‏‎ مراسم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎:گفت‌‏‎ وي‌‏‎مي‌شود‏‎ برگزار‏‎ (‎ره‌‏‎)خميني‌‏‎
انوار‏‎ عبدالله‌‏‎ دكتر‏‎ محقق‌ ، ‏‎ مهدي‌‏‎ دكتر‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ كشور‏‎ برجسته‌‏‎
موسيقي‌‏‎ اجراي‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ خواهند‏‎ سخنراني‌‏‎ شهرياري‌‏‎ پرويز‏‎ آقاي‌‏‎ و‏‎
هادي‌‏‎ دكتر‏‎.‎است‌‏‎ مراسم‌‏‎ اين‌‏‎ جانبي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ از‏‎ سنتي‌‏‎
جلد‏‎ پنجاه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ ويراستار‏‎ و‏‎ مترجم‌‏‎ نويسنده‌ ، ‏‎ شفيعي‌ها‏‎
فني‌‏‎ دانشكده‌‏‎ استادي‌‏‎ كسوت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ كتاب‏‎
.است‌‏‎ پرورده‌‏‎ را‏‎ بسياري‌‏‎ شاگردان‌‏‎ تهران‌ ، ‏‎ دانشگاه‌‏‎



!دارد‏‎ دراز‏‎ سر‏‎ رشته‌‏‎ اين‌‏‎


كه‌‏‎ "ير‏‎ لاي‌ني‌‏‎" دنباله‌دار‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانيد‏‎ شما‏‎ همه‌‏‎ لابد‏‎
فراز‏‎ بر‏‎ هم‌اكنون‌‏‎ گفتيم‌ ، ‏‎ سخن‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ "شب‏‎ آسمان‌‏‎" در‏‎ بارها‏‎
پاكي‌‏‎ شرط‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ ديدن‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نمايان‌‏‎ شرقي‌‏‎ شمال‌‏‎ افق‌‏‎
چشم‌‏‎ جفت‌‏‎ يك‌‏‎ جز‏‎ چيزي‌‏‎ به‌‏‎ نوري‌ ، ‏‎ آلودگي‌‏‎ و‏‎ مهتاب‏‎ دوري‌‏‎ و‏‎ هوا‏‎
.نداريد‏‎ نياز‏‎ خداداد ، ‏‎
تا 9‏‎ تير‏‎ شب 5‏‎ از‏‎ دنباله‌دار‏‎ اين‌‏‎ مسير‏‎ ضميمه‌ ، ‏‎ نقشه‌‏‎ دو‏‎ در‏‎
اين‌‏‎ رصدها ، ‏‎ تازه‌ترين‌‏‎ طبق‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ رسم‌‏‎ مرداد 1379‏‎
شد‏‎ خواهد‏‎ درخشان‌‏‎ +حداكثر 9/4‏‎ قدر‏‎ تا‏‎ احتمالا‏‎ دنباله‌دار‏‎
از‏‎ اندكي‌‏‎ كه‌‏‎ يافت‌ ، ‏‎ خواهد‏‎ درجه‌‏‎ سه‌‏‎ دو‏‎ طول‌‏‎ به‌‏‎ دنباله‌اي‌‏‎ و‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ نكنيد‏‎ فراموش‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ كمتر‏‎ قبلي‌‏‎ پيش‌بيني‌هاي‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ كنيد‏‎ سعي‌‏‎ پس‌‏‎ "!چي‌‏‎ هيچ‌‏‎ از‏‎ به‌‏‎ كاچي‌‏‎" گفته‌اند‏‎ قديم‌‏‎
.ببريد‏‎ را‏‎ استفاده‌‏‎ حداكثر‏‎ تابستاني‌‏‎ فرصت‌‏‎
:ببنديد‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نكات‌‏‎ اين‌‏‎ رصدهايتان‌‏‎ از‏‎ گزارش‌‏‎ تهيه‌‏‎ براي‌‏‎
ستارگان‌‏‎ با‏‎ را‏‎ دنباله‌دار‏‎ "هاله‌‏‎" و‏‎ "هسته‌‏‎" روشنايي‌‏‎ *
.بزنيد‏‎ تخمين‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ قدر‏‎ و‏‎ كنيد‏‎ مقايسه‌‏‎ مجاور‏‎
مقايسه‌‏‎ براي‌‏‎.‎بگيريد‏‎ اندازه‌‏‎ درجه‌‏‎ برحسب‏‎ را‏‎ دنباله‌‏‎ طول‌‏‎ *
از‏‎ دباكبر‏‎ راهنماي‌‏‎ ستاره‌‏‎ دو‏‎ فاصله‌‏‎ بدانيد‏‎ نيست‌‏‎ بد‏‎
.است‌‏‎ درجه‌‏‎ اندازه‌ 5‏‎ به‌‏‎ يكديگر‏‎
ساعت‌‏‎ صفحه‌‏‎ يك‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎.‎كنيد‏‎ مشخص‌‏‎ را‏‎ دنباله‌‏‎ جهت‌‏‎ *
از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ را‏‎ دنباله‌‏‎ جهت‌‏‎ و‏‎ كنيد‏‎ مجسم‌‏‎ را‏‎ ديواري‌‏‎
دنباله‌‏‎ اگر‏‎ مثلا‏‎.‎كنيد‏‎ تعيين‌‏‎ ساعت‌‏‎ صفحه‌‏‎ روي‌‏‎ شماره‌هاي‌‏‎
.مي‌شود‏‎ ساعت‌ 12‏‎ آن‌ ، ‏‎ جهت‌‏‎ باشد ، ‏‎ بالا‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎
از‏‎ غبار‏‎ و‏‎ گاز‏‎ فوران‌‏‎ اوقات‌‏‎ برخي‌‏‎ چون‌‏‎ باشيد ، ‏‎ زنگ‌‏‎ به‌‏‎ گوش‌‏‎ *
ناگهان‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ روشنايي‌‏‎ تا‏‎ مي‌شود‏‎ سبب‏‎ دنباله‌دار‏‎ هسته‌‏‎
.شود‏‎ زياد‏‎ شب‏‎ چند‏‎ براي‌‏‎
مي‌شود ، ‏‎ تنظيم‌‏‎ دست‌‏‎ با‏‎ آن‌‏‎ نوردهي‌‏‎ كه‌‏‎ داريد‏‎ دوربيني‌‏‎ اگر‏‎ *
B روي‌‏‎ را‏‎ شاتر‏‎ دگمه‌‏‎.‎كنيد‏‎ ثابت‌‏‎ دنباله‌دار‏‎ طرف‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎
تا‏‎ بدهيد‏‎ نور‏‎ آن‌‏‎ فيلم‌‏‎ به‌‏‎ دقيقه‌‏‎ تا 20‏‎ براي‌ 5‏‎ و‏‎ بگذاريد‏‎
.شود‏‎ ثبت‌‏‎ آن‌‏‎ روي‌‏‎ دنباله‌دار‏‎ تصوير‏‎
.بكشيد‏‎ نقاشي‌‏‎ آسمان‌‏‎ منظره‌‏‎ از‏‎ نداريد ، ‏‎ عكاسي‌‏‎ دوربين‌‏‎ اگر‏‎ *
سفر‏‎ شهر‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ خوبي‌‏‎ بهانه‌‏‎ دنباله‌دار‏‎ رصد‏‎ *
روستايي‌‏‎ مناطق‌‏‎ پاك‌‏‎ آسمان‌‏‎ زير‏‎ در‏‎ را‏‎ شب‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ كنيد‏‎
!ندهيد‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ فرصت‌‏‎ اين‌‏‎.بگذرانيد‏‎
نشاني‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ عكس‌هايتان‌‏‎ و‏‎ نقاشي‌ها‏‎ گزارش‌ها ، ‏‎
!باد‏‎ بي‌آلايش‌‏‎ و‏‎ پاك‌‏‎ آسمانتان‌‏‎.‎بفرستيد‏‎ همشهري‌‏‎
غريب‏‎ عليزاده‌‏‎ حسين‌‏‎ *

فروشي‌ها‏‎ كتاب‏‎ پيشخوان‌‏‎ روي‌‏‎
جهانگردي‌‏‎ و‏‎ سفر‏‎ اقتصاد‏‎
:ناشر‏‎ /محمدبيگي‌‏‎ اعظم‌‏‎ علي‌‏‎:‎مترجم‌‏‎ /بول‌‏‎ آدريان‌‏‎:‎نويسنده‌‏‎
تومان‌‏‎ ‎‏‏1800‏‎/نسخه‌‏‎ ‎‏‏3000‏‎/پويان‌‏‎ آينده‌‏‎
مطرح‌‏‎ مباحث‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ جهانگردي‌‏‎ توسعه‌‏‎ اخير‏‎ سالهاي‌‏‎ در‏‎ اگرچه‌‏‎
بوده‌‏‎ كليات‌‏‎ مرحله‌‏‎ در‏‎ بحثها‏‎ اين‌‏‎ اغلب‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ كشور‏‎
.نداشته‌اند‏‎ دقيق‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ وجنبه‌‏‎
و‏‎ كافي‌‏‎ ماخذ‏‎ و‏‎ منابع‌‏‎ نبود‏‎ مقوله‌‏‎ اين‌‏‎ عوامل‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ شايد‏‎
نظر‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.‎باشد‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ جهانگردي‌‏‎ دانش‌‏‎ علمي‌‏‎ پشتوانه‌‏‎
و‏‎ مغتنم‌‏‎ كاري‌‏‎ " جهانگردي‌‏‎ و‏‎ سفر‏‎ اقتصاد‏‎" كتاب‏‎ انتشار‏‎
در‏‎ نخستين‌بار‏‎ كه‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎مي‌آيد‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ ستودني‌‏‎
منابع‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ شد ، ‏‎ منتشر‏‎ جاري‌‏‎ دهه‌‏‎ ابتداي‌‏‎
شمار‏‎ به‌‏‎ دنيا‏‎ در‏‎ جهانگردي‌‏‎ مباحث‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ تحليل‌‏‎ براي‌‏‎ رايج‌‏‎
بهره‌مندي‌‏‎ برامكان‌‏‎ كتاب‏‎ خوب‏‎ و‏‎ روان‌‏‎ ترجمه‌‏‎.‎مي‌آيد‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ مطرح‌شده‌‏‎ مباحث‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎.‎مي‌افزايد‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ خواننده‌‏‎
‎‏‏،‏‎"جهانگردي‌‏‎ در‏‎ نشده‌‏‎ قيمت‌گذاري‌‏‎ خدمات‌‏‎" جمله‌‏‎ از‏‎ كتاب ، ‏‎
در‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ اصول‌‏‎" و‏‎ "جهانگردي‌‏‎ پرداخت‌هاي‌‏‎ تراز‏‎"
منتشر‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بار‏‎ نخستين‌‏‎ براي‌‏‎ "جهانگردي‌‏‎
.مي‌شوند‏‎
اداري‌‏‎ نوشته‌هاي‌‏‎ و‏‎ مكاتبات‌‏‎ سازي‌‏‎ خلاصه‌‏‎
/دولتي‌‏‎ مديريت‌‏‎ آموزش‌‏‎ مركز‏‎ :‎ناشر‏‎ /اميني‌‏‎ كاظم‌‏‎ سيد‏‎ :‎تاليف‌‏‎
.تومان‌‏‎ ‎‏‏350‏‎/رقعي‌‏‎ صفحه‌ ، ‏‎ ‎‏‏92‏‎/اول‌ ، 1378‏‎ چاپ‌‏‎ /هزارنسخه‌‏‎ سه‌‏‎
مركز‏‎ اداري‌‏‎ و‏‎ تخصصي‌‏‎ آموزشهاي‌‏‎ سري‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كتاب ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
اصول‌‏‎ با‏‎ چهارفصل‌ ، ‏‎ در‏‎ مي‌شود ، ‏‎ منتشر‏‎ دولتي‌‏‎ مديريت‌‏‎ آموزش‌‏‎
.مي‌شويم‌‏‎ آشنا‏‎ اداري‌‏‎ نوشته‌هاي‌‏‎ و‏‎ مكاتبات‌‏‎ خلاصه‌سازي‌‏‎
واستادان‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎ مختلف‌ ، ‏‎ رده‌هاي‌‏‎ مسئولان‌‏‎ و‏‎ مديران‌‏‎
علوم‌‏‎ و‏‎ مديريت‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ دانشگاه‌ها‏‎
هر‏‎ شوند ، ‏‎ تلقي‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ اصلي‌‏‎ مخاطبان‌‏‎ از‏‎ مي‌توانند‏‎ اداري‌‏‎
با‏‎ مي‌توانند‏‎ مديران‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مهم‌تر‏‎ آن‌‏‎ مديريتي‌‏‎ كاربرد‏‎ چند‏‎
گام‌‏‎ خود‏‎ وقت‌‏‎ افزايش‌‏‎ در‏‎ كتاب ، ‏‎ اين‌‏‎ آموزه‌هاي‌‏‎ از‏‎ بهره‌گيري‌‏‎
.بردارند‏‎
عينكي‌‏‎ كرم‌‏‎
هزار‏‎ سه‌‏‎ /زهد‏‎ انتشارات‌‏‎ /هادي‌‏‎ اكرم‌‏‎ :تصويرگر‏‎ و‏‎ نويسنده‌‏‎
‎‏‏1750‏‎/خشتي‌‏‎ رنگي‌ ، ‏‎ مصور ، ‏‎ صفحه‌ ، ‏‎ ‎‏‏25‏‎/اول‌ ، 1379‏‎ چاپ‌‏‎ /نسخه‌‏‎
ريال‌‏‎
است‌‏‎ دبستان‌‏‎ و‏‎ آمادگي‌‏‎ سنين‌‏‎ براي‌‏‎ فانتزي‌‏‎ قصه‌اي‌‏‎ عينكي‌ ، ‏‎ كرم‌‏‎
بستن‌‏‎ جمع‌‏‎ و‏‎ شمردن‌‏‎ فن‌‏‎ تخيلي‌ ، ‏‎ قصه‌‏‎ يك‌‏‎ روايت‌‏‎ ضمن‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
.مي‌شود‏‎ آموخته‌‏‎ آن‌‏‎ مخاطبان‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ اعداد‏‎
به‌‏‎ قصه‌ ، ‏‎ قالب‏‎ در‏‎ عددي‌‏‎ ساده‌‏‎ جمع‌‏‎ و‏‎ اعداد‏‎ آموزش‌‏‎ روش‌‏‎ از‏‎
استفاده‌‏‎ آموزش‌‏‎ محيطهاي‌‏‎ در‏‎ بيش‌‏‎ و‏‎ كم‌‏‎ سودمند‏‎ متدي‌‏‎ عنوان‌‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ نيز‏‎ مثبت‌‏‎ پاسخ‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎
جرگه‌‏‎ به‌‏‎ "عينكي‌‏‎ كرم‌‏‎" با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تصويرگري‌‏‎ هادي‌ ، ‏‎ اكرم‌‏‎
.است‌‏‎ پيوسته‌‏‎ نيز‏‎ كودك‌‏‎ قصه‌نويسان‌‏‎
اس‌ 5‏‎ اس‌‏‎
عرب‏‎ محمد‏‎ آزادمنش‌ ، ‏‎ ناهيد‏‎ :ترجمه‌‏‎ /كوان‌‏‎ لوره‌‏‎ :‎نويسنده‌‏‎
/نسخه‌‏‎ ‎‏‏5000‏‎/اول‌ ، 79‏‎ چاپ‌‏‎ /صابرين‌‏‎ انتشارات‌‏‎ موسسه‌‏‎ /مازار‏‎
تومان‌‏‎ ‎‏‏700‏‎
چگونه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ماجراهايي‌‏‎ حاوي‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎
آلمانهاي‌‏‎ عليه‌‏‎ دوم‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ اروپايي‌‏‎ نوجوانان‌‏‎
.انداختند‏‎ خطر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ جان‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ مقاومت‌‏‎ فعالانه‌‏‎ نازي‌‏‎
توسط‏‎ كه‌‏‎ افراد‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ دادن‌‏‎ فراري‌‏‎ از‏‎ ماجراهايي‌‏‎
كه‌‏‎ خلباناني‌‏‎ كردن‌‏‎ پنهان‌‏‎ بودند ، ‏‎ شده‌‏‎ مرگ‌‏‎ به‌‏‎ محكوم‌‏‎ نازيها‏‎
...و‏‎ مي‌كرد‏‎ سقوط‏‎ هواپيماهايشان‌‏‎




Copyright 1996-2000 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.