شماره‌ 2155‏‎ ‎‏‏،‏‎2 JUL 2000 تير 1379 ، ‏‎ يكشنبه‌ 12‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
درانتخابات‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ بيني‌‏‎ پيش‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ مكزيك‌‏‎ حاكم‌‏‎ حزب‏‎ جمهوري‌‏‎ رياست‌‏‎
رود‏‎ مي‌‏‎ كنار‏‎ قدرت‌‏‎ از‏‎ سال‌‏‎ ‎‏‏71‏‎

شد‏‎ دستگير‏‎ مصر‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ از‏‎ دفاع‌‏‎ مركز‏‎ مدير‏‎

كرد‏‎ تهديد‏‎ را‏‎ آمريكا‏‎ لادن‌‏‎ بن‌‏‎

را‏‎ تل‌آويو‏‎ -‎ ساف‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ مبناي‌‏‎ آمريكا‏‎
دانست‌‏‎ قطعنامه‌ 242‏‎

مي‌پيوندد‏‎ لبنان‌‏‎ دولت‌‏‎ به‌‏‎ حزبالله‌‏‎ :‎الشراع‌‏‎

اسلامي‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ سازمان‌‏‎ جديد‏‎ كل‌‏‎ دبير‏‎
شد‏‎ انتخاب‏‎

سوريه‌‏‎ جديد‏‎ رئيس‌جمهوري‌‏‎ درباره‌‏‎

وضع‌‏‎ بهبود‏‎ جز‏‎ راهي‌‏‎ تركيه‌‏‎ :‎سزر‏‎ نجدت‌‏‎
ندارد‏‎ رو‏‎ پيش‌‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎

مغول‌‏‎ چنگيزخان‌‏‎ نوادگان‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎ دمكراسي‌‏‎ رويش‌‏‎

درانتخابات‌‏‎ بيني‌كارشناسان‌‏‎ پيش‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ مكزيك‌‏‎ حاكم‌‏‎ حزب‏‎ جمهوري‌‏‎ رياست‌‏‎
رود‏‎ مي‌‏‎ كنار‏‎ قدرت‌‏‎ از‏‎ سال‌‏‎ ‎‏‏71‏‎


جديد‏‎ رئيس‌جمهور‏‎ انتخاب‏‎ براي‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ امروز‏‎ مكزيك‌‏‎ مردم‌‏‎
اولين‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌روند‏‎ راي‌‏‎ صندوق‌هاي‌‏‎ پاي‌‏‎ به‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎
پيروز‏‎ حزب‏‎ كدام‌‏‎ نمي‌داند‏‎ كس‌‏‎ هيچ‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ تاريخ‌‏‎ در‏‎ بار‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎
نشان‌‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎ نظرسنجي‌هاي‌‏‎ رويتر ، ‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ "پري‌‏‎" به‌‏‎ موسوم‌‏‎ حاكم‌‏‎ حزب‏‎ ميان‌‏‎ نزديكي‌‏‎ رقابت‌‏‎ مي‌دهد‏‎
ملي‌‏‎ اقدام‌‏‎ حزب‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ حكومت‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ تاكنون‌‏‎ سال‌ 1929‏‎
.دارد‏‎ وجود‏‎
حزب‏‎ كهن‌ترين‌‏‎ حكومت‌‏‎ سال‌‏‎ از 71‏‎ بعد‏‎ كه‌‏‎ مكزيك‌‏‎ در‏‎ حاكم‌‏‎ حزب‏‎
بار‏‎ اولين‌‏‎ براي‌‏‎ انتخابات‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مي‌شود‏‎ خوانده‌‏‎ جهان‌‏‎ حاكم‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ روبرو‏‎ مخالفان‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ جدي‌‏‎ چالش‌‏‎ با‏‎
.داشت‌‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ را‏‎ مطلق‌‏‎ قدرت‌‏‎ گذشته‌‏‎ در‏‎ حزب‏‎ اين‌‏‎
كنار‏‎ به‌‏‎ انتخابات‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌كنند‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ سياسي‌‏‎ ناظران‌‏‎
.مي‌شود‏‎ منجر‏‎ قدرت‌‏‎ از‏‎ مكزيك‌‏‎ حاكم‌‏‎ حزب‏‎ رفتن‌‏‎
با‏‎ جمهوري‌‏‎ رياست‌‏‎ كرسي‌‏‎ كسب‏‎ براي‌‏‎ نفر‏‎ شش‌‏‎ انتخابات‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
ميان‌‏‎ اصلي‌‏‎ رقابت‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌پردازند‏‎ رقابت‌‏‎ به‌‏‎ يكديگر‏‎
حزب‏‎ نامزد‏‎ "فاكس‌‏‎" و‏‎ حاكم‌‏‎ حزب‏‎ نامزد‏‎ لاباستيدا‏‎ فرانسيسكو‏‎
.است‌‏‎ ملي‌‏‎ اقدام‌‏‎
بر‏‎ علاوه‌‏‎ امروز‏‎ مكزيك‌‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ نفر‏‎ ميليون‌‏‎ از 59‏‎ بيش‌‏‎
كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ پارلمان‌‏‎ و‏‎ كنگره‌‏‎ نمايندگان‌‏‎ رئيس‌جمهور ، ‏‎
به‌‏‎ لاتين‌‏‎ آمريكاي‌‏‎ عمده‌‏‎ اقتصاد‏‎ دومين‌‏‎ برزيل‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ كه‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ انتخاب‏‎ مي‌آيد‏‎ شمار‏‎
در‏‎ تقلب‏‎ قصد‏‎ كرده‌اند‏‎ متهم‌‏‎ را‏‎ حاكم‌‏‎ حزب‏‎ مخالف‌ ، ‏‎ احزاب‏‎
.دارد‏‎ را‏‎ انتخابات‌‏‎ در‏‎ تخلف‌‏‎ و‏‎ آراء‏‎ شمارش‌‏‎
نظارت‌‏‎ انتخابات‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ خارجي‌‏‎ ناظر‏‎ هزار‏‎ يازده‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎
كه‌‏‎ نيز‏‎ آمريكا‏‎ پيشين‌‏‎ رئيس‌جمهور‏‎ كارتر‏‎ جيمي‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎
راي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌برد‏‎ بسر‏‎ مكزيك‌‏‎ در‏‎ انتخابات‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ نظارت‌‏‎ براي‌‏‎
سالم‌‏‎ و‏‎ آزاد‏‎ انتخابات‌‏‎ داد‏‎ وعده‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ دهندگان‌‏‎
.مي‌شود‏‎ برگزار‏‎
سيستم‌‏‎ كرده‌اند‏‎ تاكيد‏‎ همواره‌‏‎ مكزيك‌‏‎ مخالف‌‏‎ احزاب‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ انتخابات‌‏‎ بر‏‎ حاكم‌‏‎ فساد‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ مكزيك‌‏‎ انتخاباتي‌‏‎
از‏‎ مخالفين‌‏‎ ناكامي‌‏‎ موجب‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ اعمال‌‏‎ حاكم‌‏‎ حزب‏‎ سوي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ مكزيك‌‏‎ در‏‎ سياسي‌‏‎ قدرت‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎
به‌‏‎ فقير‏‎ مردم‌‏‎ روستايي‌‏‎ نواحي‌‏‎ در‏‎ مي‌گويند‏‎ همچنين‌‏‎ آنها‏‎
.دهند‏‎ راي‌‏‎ آزادانه‌‏‎ نمي‌توانند‏‎ دولتي‌‏‎ كمك‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ اتكا‏‎ دليل‌‏‎
انتخابات‌‏‎ اين‌‏‎ نتايج‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ قطعي‌‏‎ آنچه‌‏‎
.مي‌كند‏‎ ايجاد‏‎ عمده‌اي‌‏‎ تغييرات‌‏‎ مكزيك‌‏‎ سياسي‌‏‎ صحنه‌‏‎ در‏‎

شد‏‎ دستگير‏‎ مصر‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ از‏‎ دفاع‌‏‎ مركز‏‎ مدير‏‎


فعال‌‏‎ مدافع‌‏‎ "ابراهيم‌‏‎ سعدالدين‌‏‎" ديروز‏‎ مصر‏‎ قضايي‌‏‎ مقام‌هاي‌‏‎
كشورهاي‌‏‎ با‏‎ تباني‌‏‎ و‏‎ همكاري‌‏‎ اتهام‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كشور‏‎ بشراين‌‏‎ حقوق‌‏‎
.كردند‏‎ دستگير‏‎ بيگانه‌‏‎
دادگاه‌‏‎ دادستاني‌‏‎ قاهره‌ ، ‏‎ از‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
دريافت‌‏‎ به‌‏‎ متهم‌‏‎ ابراهيم‌‏‎:كرد‏‎ مصراعلام‌‏‎ دولتي‌‏‎ امنيت‌‏‎
براي‌‏‎ مصر‏‎ داخلي‌‏‎ درباره‌اوضاع‌‏‎ گزارشهايي‌‏‎ تهيه‌‏‎ براي‌‏‎ مبالغي‌‏‎
گفته‌‏‎ به‌‏‎.است‌‏‎ تونس‌‏‎ و‏‎ مراكش‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ بيگانه‌‏‎ كشور‏‎ چند‏‎
حقوق‌‏‎ از‏‎ دفاع‌‏‎ مركز‏‎ مدير‏‎ كه‌‏‎ ابراهيم‌‏‎ مصر ، ‏‎ رسمي‌‏‎ مقام‌هاي‌‏‎
بامداد‏‎ است‌ ، ‏‎ قاهره‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ در‏‎ "خلدون‌‏‎ ابن‌‏‎"بشر‏‎
.شد‏‎ دستگير‏‎ مصر‏‎ امنيتي‌‏‎ ماموران‌‏‎ توسط‏‎ درخانه‌اش‌‏‎ ديروز‏‎

كرد‏‎ تهديد‏‎ را‏‎ آمريكا‏‎ لادن‌‏‎ بن‌‏‎


هشدار‏‎ طالبان‌‏‎ حمايت‌‏‎ مورد‏‎ سعودي‌‏‎ ناراضي‌‏‎ "لادن‌‏‎ بن‌‏‎ اسامه‌‏‎"
يكصد‏‎ پاكستاني‌ ، ‏‎ تبعه‌‏‎ "كانسي‌‏‎ ميرعامل‌‏‎"اعدام‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ داد‏‎
.آورد‏‎ خواهد‏‎ در‏‎ پاي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ آمريكايي‌‏‎
است‌‏‎ قرار‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ پاكستاني‌‏‎ كانسي‌‏‎ ميرعامل‌‏‎ ايرنا ، ‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
ژوئيه‌‏‎ روز 7‏‎ در‏‎ سيا‏‎ جاسوسي‌‏‎ سازمان‌‏‎ دومامور‏‎ قتل‌‏‎ اتهام‌‏‎ به‌‏‎
.اعدام‌شود‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ (‎تير‏‎ ‎‏‏17‏‎)
لادن‌‏‎ بن‌‏‎ نوشت‌ ، ‏‎ ديروز‏‎ اسلام‌آباد‏‎ چاپ‌‏‎ "وقت‌‏‎ نواي‌‏‎" روزنامه‌‏‎
وي‌‏‎ از‏‎ آمريكا‏‎ رئيس‌جمهوري‌‏‎ كلينتون‌‏‎ بيل‌‏‎ به‌‏‎ هشدار‏‎ در‏‎
بر‏‎ صورت‌‏‎ غيراين‌‏‎ در‏‎ لغوكند‏‎ را‏‎ كانسي‌‏‎ اعدام‌‏‎ حكم‌‏‎ خواسته‌است‌‏‎
.كرد‏‎ خواهد‏‎ قصاص‌‏‎ را‏‎ آمريكايي‌‏‎ اسلامي‌ 100‏‎ قانون‌‏‎ طبق‌‏‎
بر‏‎ هشدار‏‎ اين‌‏‎ دريافت‌‏‎ با‏‎ آمريكا‏‎ دولت‌‏‎ افزود ، ‏‎ روزنامه‌‏‎ اين‌‏‎
خود‏‎ منافع‌‏‎ حفاظت‌‏‎ دفاتر‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ داخل‌‏‎ امنيتي‌در‏‎ تدابير‏‎
.است‌‏‎ افزوده‌‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎
دومامور‏‎ ترور‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ ميلادي‌‏‎ سال‌ 1997‏‎ در‏‎ كانسي‌‏‎ ميرعامل‌‏‎
ربوده‌‏‎ پاكستان‌‏‎ از‏‎ ويرجينيا‏‎ ايالت‌‏‎ در‏‎ سيا‏‎ جاسوسي‌‏‎ سازمان‌‏‎
.يافت‌‏‎ انتقال‌‏‎ به‌آمريكا‏‎ و‏‎ شد‏‎
آزادي‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ پاكستان‌‏‎ بلوچستان‌‏‎ ايالت‌‏‎ در‏‎ كانسي‌ ، ‏‎ قبيله‌‏‎
آمريكا‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎ دستگيري‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ نيز‏‎ است‌‏‎ زيادي‌كرده‌‏‎ تلاش‌‏‎ وي‌‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ كانسي‌هشدار‏‎ عامل‌‏‎ مير‏‎ اعدام‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎
به‌همراه‌‏‎ لادن‌‏‎ بن‌‏‎ است‌ ، ‏‎ نوشته‌‏‎ پاكستاني‌‏‎ روزنامه‌‏‎ يك‌‏‎
باميان‌‏‎ استان‌‏‎ در‏‎ نامعلومي‌‏‎ به‌منطقه‌‏‎ خود‏‎ محافظان‌‏‎
.است‌‏‎ يافته‌‏‎ انتقال‌‏‎ افغانستان‌‏‎
طالبان‌‏‎ نيروي‌‏‎ هزار‏‎ دو‏‎ و‏‎ داوطلب‏‎ نوشت‌ ، 450‏‎ روزنامه‌‏‎ اين‌‏‎
روزنامه‌‏‎ اين‌‏‎شده‌اند‏‎ باميان‌‏‎ در‏‎ لادن‌‏‎ بن‌‏‎ از‏‎ حفاظت‌‏‎ مامور‏‎
نقاط‏‎ ديگر‏‎ در‏‎ باميان‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ لادن‌‏‎ بن‌‏‎ نوشت‌ ، ‏‎ همچنين‌‏‎
صعبالعبور‏‎ كوههاي‌‏‎ در‏‎ زيرزميني‌‏‎ تونل‌هاي‌‏‎ نيز‏‎ افغانستان‌‏‎
استفاده‌‏‎ روز‏‎ چند‏‎ از‏‎ بعد‏‎ را‏‎ اقامتگاهي‌‏‎ هر‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ احداث‌‏‎
.مي‌كند‏‎ ترك‌‏‎

را‏‎ تل‌آويو‏‎ -‎ ساف‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ مبناي‌‏‎ آمريكا‏‎
دانست‌‏‎ قطعنامه‌ 242‏‎


ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ امنيت‌‏‎ شوراي‌‏‎ قطعنامه‌ 242‏‎:كرد‏‎ اعلام‌‏‎ آمريكا‏‎
.كند‏‎ مي‌‏‎ صدق‌‏‎ وفلسطيني‌ها‏‎ اسرائيلي‌ها‏‎ بين‌‏‎ موردگفتگوهاي‌‏‎ در‏‎
"روبنشتاين‌‏‎ الياكيم‌‏‎" ترتيباظهارات‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎
.كرد‏‎ رد‏‎ را‏‎ اسرائيل‌‏‎ كل‌‏‎ دادستان‌‏‎
وزارت‌‏‎ سخنگوي‌‏‎ "ريچاردبوچر‏‎" فرانسه‌ ، ‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
امنيت‌‏‎ شوراي‌‏‎ و 338‏‎ هاي‌ 242‏‎ قطعنامه‌‏‎:گفت‌‏‎ خارجه‌آمريكا‏‎
آمريكا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ روشي‌‏‎ عنصراصلي‌‏‎ سال‌پيش‌‏‎ از 30‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ پيش‌‏‎ در‏‎ خاورميانه‌‏‎ در‏‎
و‏‎ اسرائيل‌‏‎ بين‌‏‎ گفتگوها‏‎ تمامي‌‏‎ ما‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎:افزود‏‎ وي‌‏‎
فلسطيني‌ها‏‎ و‏‎ اسرائيل‌‏‎ بين‌‏‎ جاري‌‏‎ گفتگوهاي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ و‏‎ اعراب‏‎
.گيرد‏‎ قطعنامه‌صورت‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ براساس‌‏‎ بايد‏‎
كه‌در‏‎ مقاله‌اي‌‏‎ طي‌‏‎ روزپنج‌شنبه‌‏‎ اسرائيل‌‏‎ كل‌‏‎ دادستان‌‏‎
قطعنامه‌ 242‏‎:كرد‏‎ تاكيد‏‎ رسيد ، ‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ اسرائيل‌‏‎ مطبوعات‌‏‎
سرزمينهاي‌‏‎ از‏‎ اسرائيل‌‏‎ عقبنشيني‌‏‎ خواستار‏‎ امنيت‌كه‌‏‎ شوراي‌‏‎
سرزمينهاي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ ژوئن‌1967‏‎ جنگ‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ اشغال‌‏‎
.ندارد‏‎ برد‏‎ كار‏‎ فلسطين‌‏‎
غزه‌‏‎ منطقه‌‏‎ و‏‎ باختري‌‏‎ كرانه‌‏‎ نيست‌‏‎ مجبور‏‎ اسرائيل‌‏‎:‎افزود‏‎ وي‌‏‎
فلسطيني‌‏‎ حكومت‌‏‎ زيرا‏‎ بازگرداند ، ‏‎ حكومت‌فلسطيني‌ها‏‎ به‌‏‎ را‏‎
قطعنامه‌‏‎ امنيت‌‏‎ شوراي‌‏‎ شدهنگاميكه‌‏‎ تشكيل‌‏‎ سال‌ 1994‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
.نداشت‌‏‎ وجودخارجي‌‏‎ كرد ، ‏‎ صادر‏‎ سال‌ 1967‏‎ در‏‎ را‏‎ ‎‏‏242‏‎
روند‏‎ بناي‌‏‎ زير‏‎ امنيت‌‏‎ شوراي‌‏‎ و 338‏‎ قطعنامه‌هاي‌ 242‏‎
صلح‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ زمين‌‏‎ اصل‌‏‎ براساس‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ اعراب‏‎ و‏‎ صلح‌اسرائيل‌‏‎
سال‌ 1991‏‎ از‏‎ صلح‌‏‎ روند‏‎ اين‌‏‎ دهند‏‎ تشكيل‌مي‌‏‎ است‌‏‎ استوار‏‎
.شد‏‎ آغاز‏‎ مادريد‏‎ باكنفرانس‌‏‎

مي‌پيوندد‏‎ لبنان‌‏‎ دولت‌‏‎ به‌‏‎ حزبالله‌‏‎ :‎الشراع‌‏‎


آينده‌‏‎ دولت‌‏‎ در‏‎ وزارتخانه‌‏‎ دو‏‎ به‌‏‎ احتمالا‏‎ لبنان‌‏‎ حزبالله‌‏‎
.يافت‌‏‎ خواهد‏‎ دست‌‏‎ لبنان‌‏‎
لبناني‌‏‎ نامه‌‏‎ هفته‌‏‎ بيروت‌ ، ‏‎ از‏‎ خبر‏‎ مركزي‌‏‎ واحد‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
حزبالله‌‏‎ به‌‏‎ نزديك‌‏‎ محافل‌‏‎:‎نوشت‌‏‎ خود‏‎ اخير‏‎ شماره‌‏‎ در‏‎ الشراع‌‏‎
سياسي‌‏‎ شوراي‌‏‎ عضو‏‎ دو‏‎ خليل‌‏‎ حسين‌‏‎ و‏‎ فنيش‌‏‎ محمد‏‎ مي‌گويند‏‎
تشكيل‌‏‎ و‏‎ لبنان‌‏‎ مجلس‌‏‎ انتخابات‌‏‎ برگزاري‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ حزبالله‌ ، ‏‎
لبنان‌‏‎ دولت‌‏‎ هيات‌‏‎ وارد‏‎ امسال‌ ، ‏‎ تابستان‌‏‎ در‏‎ تازه‌‏‎ دولت‌‏‎
.شد‏‎ خواهند‏‎
است‌‏‎ مجلس‌‏‎ نماينده‌‏‎ هم‌اكنون‌‏‎ فنيش‌‏‎ محمد‏‎ محافل‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
به‌‏‎ حزبالله‌‏‎ زيرا‏‎ شد ، ‏‎ نخواهد‏‎ نامزد‏‎ مجلس‌‏‎ انتخابات‌‏‎ در‏‎ و‏‎
اين‌‏‎.‎است‌‏‎ معتقد‏‎ مجلس‌‏‎ نمايندگي‌‏‎ سمت‌‏‎ از‏‎ وزير‏‎ سمت‌‏‎ جدايي‌‏‎
وزير‏‎ احتمالات‌ 30‏‎ و‏‎ جديد 24‏‎ دولت‌‏‎ هيات‌‏‎:افزودند‏‎ محافل‌‏‎
.داشت‌‏‎ خواهد‏‎

اسلامي‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ سازمان‌‏‎ جديد‏‎ كل‌‏‎ دبير‏‎
شد‏‎ انتخاب‏‎


تازه‌‏‎ دبيركل‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ مغرب‏‎ كشور‏‎ از‏‎ بالقزيز‏‎ عبدالواحد‏‎
بيست‌‏‎ در‏‎ شركت‌كنندگان‌‏‎.‎شد‏‎ برگزيده‌‏‎ اسلامي‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ سازمان‌‏‎
در‏‎ اسلامي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ خارجه‌‏‎ وزيران‌‏‎ نشست‌‏‎ هفتمين‌‏‎ و‏‎
پنجشنبه‌‏‎ روز‏‎ تبادل‌نظر‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ روز‏‎ سه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كوالالامپور‏‎
را‏‎ مغرب‏‎ پيشين‌‏‎ خارجه‌‏‎ امور‏‎ وزير‏‎ بالقزيز‏‎ عبدالواحد‏‎ قبل‌‏‎
اسلامي‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ سازمان‌‏‎ كلي‌‏‎ به‌دبير‏‎ آينده‌‏‎ سال‌‏‎ براي‌ 4‏‎
كنفرانس‌‏‎ سازمان‌‏‎ كنوني‌‏‎ كل‌‏‎ دبير‏‎ العراقي‌‏‎ عزالدين‌‏‎.‎برگزيدند‏‎
.است‌‏‎ مغرب‏‎ كشور‏‎ از‏‎ نيز‏‎ اسلامي‌‏‎

سوريه‌‏‎ جديد‏‎ رئيس‌جمهوري‌‏‎ درباره‌‏‎


ساله‌‏‎ بشارپسر 34‏‎ سوريه‌ ، ‏‎ فقيد‏‎ رئيس‌جمهوري‌‏‎ اسد‏‎ حافظ‏‎ بامرگ‌‏‎
و‏‎ آرام‌‏‎ پزشك‌‏‎ چشم‌‏‎ است‌ ، ‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ توجه‌‏‎ كانون‌‏‎ در‏‎ او‏‎
كه‌‏‎ خاورميانه‌‏‎ عرب‏‎ رهبران‌‏‎ جديد‏‎ نسل‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ خونسردي‌‏‎
مي‌گيرند‏‎ به‌دست‌‏‎ را‏‎ قدرت‌‏‎ ديگري‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ يكي‌‏‎ روزها‏‎ اين‌‏‎
.دارد‏‎ متفاوت‌‏‎ شخصيتي‌‏‎
شخصيتي‌‏‎ كه‌‏‎ اسد‏‎ بزرگتر‏‎ فرزند‏‎ "باسل‌‏‎" بود‏‎ قرار‏‎ پيشتر‏‎
يك‌‏‎ در‏‎ او‏‎ سال‌ 1994‏‎ در‏‎ اما‏‎ شود‏‎ وي‌‏‎ جانشين‌‏‎ داشت‌‏‎ كاريزماتيك‌‏‎
رابا‏‎ او‏‎ سوريه‌‏‎ مردم‌‏‎)‎ بشار‏‎ دكتر‏‎.شد‏‎ كشته‌‏‎ رانندگي‌‏‎ سانحه‌‏‎
.شود‏‎ رئيس‌جمهور‏‎ نمي‌خواست‌‏‎ هرگز‏‎ (‎مي‌كنند‏‎ خطاب‏‎ عنوان‌‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ آرام‌‏‎ فردي‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ تحصيل‌‏‎ انگليس‌‏‎ و‏‎ سوريه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ او‏‎
.نيست‌‏‎ ماهري‌‏‎ سخنور‏‎ عمومي‌‏‎ مجامع‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ روشنفكر‏‎
گذاشت‌‏‎ نيمه‌كاره‌‏‎ لندن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ تحصيل‌‏‎ برادرش‌‏‎ مرگ‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ اما‏‎
و‏‎ تمرين‌‏‎ به‌‏‎ پدرش‌‏‎ درخواست‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بازگشت‌‏‎ كشورش‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎
درجه‌‏‎ به‌‏‎ مدتي‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎.‎شد‏‎ مشغول‌‏‎ نظامي‌‏‎ فشرده‌‏‎ آموزش‌هاي‌‏‎
.رسيد‏‎ سوريه‌‏‎ رياست‌جمهوري‌‏‎ گارد‏‎ در‏‎ سرهنگي‌‏‎
در‏‎ را‏‎ متواضع‌‏‎ پزشك‌‏‎ اين‌‏‎ پدر ، ‏‎ جانشيني‌‏‎ براي‌‏‎ شدن‌‏‎ آماده‌‏‎
عربي‌‏‎ مجله‌‏‎ به‌‏‎ پيش‌‏‎ چندي‌‏‎ او‏‎.‎داد‏‎ قرار‏‎ دشوار‏‎ موقعيتي‌‏‎
سمت‌هاي‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ من‌‏‎":گفت‌‏‎ لندن‌‏‎ چاپ‌‏‎ الشرق‌الاوسط‏‎
".نمي‌كنم‌‏‎ فرار‏‎ مسئوليت‌هايم‌‏‎ از‏‎ اما‏‎ نيستم‌‏‎ عالي‌رتبه‌‏‎
را‏‎ اسد‏‎ زندگي‌نامه‌‏‎ كه‌‏‎ انگليسي‌‏‎ نويسنده‌‏‎ سيل‌‏‎ پاتريك‌‏‎
جهات‌‏‎ بسياري‌‏‎ از‏‎ بشار‏‎ شخصيت‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ مي‌نويسد‏‎
مانند‏‎ خطرناك‌‏‎ باسل‌ورزش‌هاي‌‏‎.‎است‌‏‎ برادرش‌‏‎ از‏‎ تاثيرگذارتر‏‎
.داشت‌‏‎ دوست‌‏‎ بسيار‏‎ را‏‎ سرعت‌‏‎ با‏‎ اتومبيل‌سواري‌‏‎ و‏‎ چتربازي‌‏‎
بيشتري‌‏‎ توانايي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ انديشمند‏‎ و‏‎ متفكر‏‎ انساني‌‏‎ بشار‏‎ اما‏‎
.دارد‏‎ پدرش‌‏‎ سياسي‌‏‎ ميراث‌‏‎ ادامه‌‏‎ و‏‎ نگهداري‌‏‎ حفظ ، ‏‎ براي‌‏‎
بگيرد‏‎ به‌دست‌‏‎ را‏‎ لبنان‌‏‎ در‏‎ سوريه‌‏‎ امور‏‎ به‌زودي‌‏‎ بايد‏‎ بشار‏‎
چهره‌اي‌‏‎ به‌‏‎ پدرش‌‏‎ مانند‏‎ او‏‎ چهره‌‏‎ كه‌‏‎ كشيد‏‎ نخواهد‏‎ طولي‌‏‎ و‏‎
.شود‏‎ تبديل‌‏‎ جهان‌‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ آشنا‏‎
سخت‌گيرانه‌‏‎ روش‌هاي‌‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ دست‌كم‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ به‌نظر‏‎
گذشته‌‏‎ پاييز‏‎ وقتي‌‏‎.گيرد‏‎ به‌كار‏‎ كشور‏‎ اداره‌‏‎ در‏‎ را‏‎ پدرش‌‏‎
كودتا‏‎ براي‌‏‎ ناموفق‌‏‎ تلاش‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ كه‌‏‎ او‏‎ عموي‌‏‎ اسد‏‎ رفعت‌‏‎
بردن‌‏‎ زيرسئوال‌‏‎ به‌‏‎ شروع‌‏‎ مي‌برد ، ‏‎ به‌سر‏‎ تبعيد‏‎ در‏‎ اروپا‏‎ در‏‎
به‌‏‎ سوري‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ كرد ، ‏‎ كشور‏‎ اداره‌‏‎ براي‌‏‎ بشار‏‎ توانايي‌‏‎
رفعت‌‏‎ "غيرقانوني‌‏‎" پايگاههاي‌‏‎ به‌سوي‌‏‎ بشار‏‎ نزديكان‌‏‎ رهبري‌‏‎
جسماني‌‏‎ وضعيت‌‏‎ شدن‌‏‎ وخيم‌‏‎ با‏‎.كردند‏‎ حمله‌‏‎ دريا‏‎ نزديكي‌‏‎ در‏‎
سوريه‌‏‎ دولت‌‏‎ در‏‎ تغييرات‌‏‎ ايجاد‏‎ جاري‌‏‎ سال‌‏‎ آغاز‏‎ در‏‎ اسد‏‎ حافظ‏‎
.يافت‌‏‎ سرعت‌‏‎
رئيس‌جمهور‏‎ بايد‏‎ ديگر‏‎ اسد‏‎ يك‌‏‎ چرا‏‎ بود‏‎ پرسيده‌‏‎ كه‌‏‎ ژنرالي‌‏‎
اتهام‌‏‎ به‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ سابق‌‏‎ نخست‌وزير‏‎ و‏‎ شد‏‎ بازنشسته‌‏‎ شود ، ‏‎
.شد‏‎ دستگير‏‎ مالي‌‏‎ فساد‏‎
و‏‎ كردند‏‎ استعفا‏‎ جمعي‌‏‎ به‌طور‏‎ كابينه‌‏‎ ديگر‏‎ عضو‏‎ بعد ، 37‏‎ كمي‌‏‎
برخي‌‏‎ براي‌‏‎ تا‏‎ شد‏‎ فراهم‌‏‎ بشار‏‎ براي‌‏‎ امكان‌‏‎ اين‌‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
پيشنهاد‏‎ را‏‎ خود‏‎ مناسب‏‎ كانديداي‌‏‎ جديد‏‎ كابينه‌‏‎ در‏‎ سمت‌ها‏‎
قدرتمندش‌‏‎ پدر‏‎ از‏‎ اصلاح‌طلبتر‏‎ بشار‏‎ مي‌رسد‏‎ به‌نظر‏‎.‎دهد‏‎
سوريه‌ ، ‏‎ كامپيوتر‏‎ مركز‏‎ رئيس‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎.است‌‏‎
افق‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ درآورده‌‏‎ استخدام‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تكنوكرات‌هايي‌‏‎
نفر‏‎ دوهزار‏‎ تنها‏‎ كه‌‏‎ كشوري‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ارتباطي‌‏‎ و‏‎ اطلاعاتي‌‏‎
.دهد‏‎ گسترش‌‏‎ دارند ، ‏‎ را‏‎ اينترنت‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ مجوز‏‎ رسما‏‎
بيشتر‏‎ خارجي‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ خواستار‏‎ بشار‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ گفته‌‏‎
تمايل‌‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ معلوم‌‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ سوريه‌‏‎ در‏‎
.نه‌‏‎ يا‏‎ است‌‏‎ غرب‏‎ با‏‎ نزديكتر‏‎ روابط‏‎ براي‌‏‎
نيوزويك‌‏‎
قديري‌‏‎ نيلوفر‏‎ :‎مترجم‌‏‎

وضع‌‏‎ بهبود‏‎ جز‏‎ راهي‌‏‎ تركيه‌‏‎ :‎سزر‏‎ نجدت‌‏‎
ندارد‏‎ رو‏‎ پيش‌‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎


حقوق‌‏‎ نقض‌‏‎ موارد‏‎ وجود‏‎ تركيه‌‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎ "سزر‏‎ نجدت‌‏‎ احمد‏‎"
.خواند‏‎ انكار‏‎ قابل‌‏‎ غير‏‎ را‏‎ تركيه‌‏‎ بشردر‏‎
:نوشت‌‏‎ ديروز‏‎ جمهوريت‌‏‎ روزنامه‌‏‎ آنكارا ، ‏‎ از‏‎ ايرنا‏‎ به‌گزارش‌‏‎
گفت‌‏‎ تركيه‌‏‎ پليس‌‏‎ دانشكده‌‏‎ در‏‎ نظامي‌‏‎ مراسم‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ سزر‏‎ احمد‏‎
ملت‌‏‎ ونه‌‏‎ باشد‏‎ ملت‌‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ دولت‌‏‎ دمكرات‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎
.دولت‌‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎
مجبور‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ تركيه‌‏‎:افزود‏‎ تركيه‌‏‎ جمهور‏‎ رئيس‌‏‎
در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎ معيارهاي‌‏‎ سطح‌‏‎ به‌‏‎ رساندن‌خود‏‎ به‌‏‎
فزوني‌‏‎ روز‏‎ به‌‏‎ روز‏‎ بشر‏‎ رعايت‌حقوق‌‏‎ لزوم‌‏‎ اهميت‌‏‎ جهت‌‏‎ اين‌‏‎
.مي‌يابد‏‎
راهي‌‏‎ خارجي‌ ، ‏‎ منفي‌‏‎ تبليغات‌‏‎ از‏‎ كاستن‌‏‎ براي‌‏‎ تركيه‌‏‎:گفت‌‏‎ سزر‏‎
.ندارد‏‎ كشور‏‎ در‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ بهبودوضعيت‌‏‎ جز‏‎
با‏‎ برخورد‏‎ در‏‎ تبعيض‌‏‎ و‏‎ تركيه‌‏‎ در‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ نقض‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎
كشور‏‎ اين‌‏‎ دولت‌‏‎ تركيه‌ ، ‏‎ در‏‎ كرد‏‎ ويژه‌قوم‌‏‎ به‌‏‎ قوميت‌ها‏‎
سازمان‌هاي‌‏‎ هاو‏‎ انجمن‌‏‎ روزافزون‌‏‎ انتقادات‌‏‎ با‏‎ پيوسته‌‏‎
.است‌‏‎ رو‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ فعال‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎
رعايت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ اروپا ، ‏‎ اتحاديه‌‏‎ توافق‌‏‎ جلب‏‎ براي‌‏‎ تركيه‌‏‎
در‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ فردي‌‏‎ آزادي‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ واحترام‌‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ كامل‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ ملزم‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎

مغول‌‏‎ چنگيزخان‌‏‎ نوادگان‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎ دمكراسي‌‏‎ رويش‌‏‎


مغولستان‌‏‎ امروز‏‎ پارلماني‌‏‎ انتخابات‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
خود‏‎ چروك‌‏‎ و‏‎ پرچين‌‏‎ و‏‎ سوخته‌‏‎ صورتهاي‌‏‎ با‏‎ مغول‌‏‎ گله‌داران‌‏‎
جنگ‌‏‎ به‌‏‎ چنگيزخان‌‏‎ ركاب‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اجدادشان‌‏‎ و‏‎ آباء‏‎ همچون‌‏‎
كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎.‎مي‌رسند‏‎ به‌نظر‏‎ مغرور‏‎ و‏‎ مفتخر‏‎ پرداختند‏‎
با‏‎ خشن‌‏‎ و‏‎ سرسبز‏‎ سرزمين‌‏‎ اين‌‏‎ سرد‏‎ زمستانهاي‌‏‎ زخمهاي‌‏‎ جاي‌‏‎
از‏‎ بي‌رحمانه‌‏‎ كه‌‏‎ سوزاني‌‏‎ بادهاي‌‏‎ و‏‎ صفر‏‎ زير‏‎ درجه‌‏‎ دماي‌ 45‏‎
طي‌‏‎ دارند‏‎ چهره‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ مي‌وزد‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ سيبري‌‏‎ عمق‌‏‎
مهمترين‌‏‎ درباره‌‏‎ تا‏‎ شده‌اند‏‎ جمع‌‏‎ هم‌‏‎ دور‏‎ گذشته‌‏‎ روزهاي‌‏‎
امروز‏‎ پارلماني‌‏‎ انتخابات‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ مغولستان‌‏‎ سياسي‌‏‎ مسائل‌‏‎
.بنشينند‏‎ گفت‌وگو‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ به‌‏‎
ائتلاف‌‏‎ و‏‎ حزب‏‎ طرفداران‌ 16‏‎ انتخابات‌‏‎ موعد‏‎ شدن‌‏‎ نزديك‌‏‎ با‏‎
در‏‎ قبيله‌ها ، ‏‎ اعضاي‌‏‎ راي‌‏‎ جذب‏‎ براي‌‏‎ امروز‏‎ انتخابات‌‏‎ حاضردر‏‎
را‏‎ انتخاباتي‌‏‎ شعارهاي‌‏‎ حاوي‌‏‎ پرچم‌هاي‌‏‎ و‏‎ پلاكاردها‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎
جمله‌‏‎ از‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ كنار‏‎ و‏‎ گوشه‌‏‎ به‌‏‎ مي‌كردند‏‎ حمل‌‏‎ خود‏‎ با‏‎
اولان‌‏‎" غرب‏‎ كيلومتري‌‏‎ در 70‏‎ كه‌‏‎ "بايانچانداماني‌‏‎" روستاي‌‏‎
حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎رفته‌اند‏‎ دارد ، ‏‎ قرار‏‎ مغولستان‌‏‎ پايتخت‌‏‎ "باتور‏‎
رنگ‌‏‎ سفيد‏‎ ابريشمي‌‏‎ قباي‌‏‎ كه‌‏‎ روستا‏‎ اين‌‏‎ ارشد‏‎ شهروند‏‎ چهار‏‎
برآمده‌‏‎ نوك‌‏‎ با‏‎ بلند‏‎ سياه‌‏‎ چكمه‌هاي‌‏‎ و‏‎ تن‌‏‎ بر‏‎ "دل‌‏‎" به‌‏‎ موسوم‌‏‎
در‏‎ آنها‏‎ گفته‌اند‏‎ داشتند‏‎ سر‏‎ بر‏‎ چرمي‌‏‎ كلاه‌‏‎ و‏‎ پا‏‎ در‏‎
اعلام‌‏‎ دموكراتيك‌‏‎ به‌طور‏‎ را‏‎ خود‏‎ نظر‏‎ امروز‏‎ انتخابات‌‏‎
مغولستان‌‏‎ در‏‎ انتخابات‌‏‎ مسئول‌‏‎ محلي‌‏‎ مقامات‌‏‎كرد‏‎ خواهند‏‎
زمان‌‏‎ از‏‎.است‌‏‎ بزرگ‌‏‎ سياسي‌‏‎ موقعيت‌‏‎ يك‌‏‎ انتخابات‌‏‎" گفته‌اند‏‎
قائل‌‏‎ احترام‌‏‎ سياست‌‏‎ براي‌‏‎ مغولستان‌‏‎ مردم‌‏‎ تاكنون‌‏‎ چنگيزخان‌‏‎
بهترين‌‏‎ آنها‏‎ سياسي‌‏‎ فعاليتهاي‌‏‎ انجام‌‏‎ هنگام‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بوده‌اند‏‎
احسن‌‏‎ نحو‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ وظيفه‌‏‎ تا‏‎ مي‌پوشيده‌اند‏‎ را‏‎ خود‏‎ لباس‌‏‎
افسانه‌اي‌‏‎ جنگجويان‌‏‎ زمان‌‏‎ از‏‎ مغولستان‌‏‎".‎دهند‏‎ انجام‌‏‎
شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ امپراتوري‌هاي‌‏‎ بزرگترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ كه‌‏‎ چنگيزخان‌‏‎
راه‌‏‎ تاكنون‌‏‎ نهادند‏‎ بنا‏‎ ميلادي‌‏‎ سيزدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ جهان‌‏‎
سرانجام‌‏‎ كه‌‏‎ - خارجي‌‏‎ سلطه‌‏‎ سالها‏‎ اگرچه‌‏‎.است‌‏‎ كرده‌‏‎ طي‌‏‎ زيادي‌‏‎
به‌‏‎ -‎ يافت‌‏‎ پايان‌‏‎ شوروي‌‏‎ اتحاد‏‎ فروپاشي‌‏‎ با‏‎ سال‌ 1991‏‎ در‏‎
از‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎ هنوز‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ زده‌‏‎ ضربه‌‏‎ مغولي‌‏‎ تهور‏‎ روحيه‌‏‎
و‏‎ باقي‌مانده‌‏‎ دست‌نخورده‌‏‎ مغول‌‏‎ سنتهاي‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ مناطق‌‏‎
خويش‌‏‎ كهن‌‏‎ قبيله‌اي‌‏‎ سنتهاي‌‏‎ طبق‌‏‎ مغول‌‏‎ خانوار‏‎ هزار‏‎ حدود 250‏‎
شتر‏‎ و‏‎ اسب‏‎ گوسفند ، ‏‎ بز ، ‏‎ ميليون‌‏‎ از 30‏‎ بيش‌‏‎ پرورش‌‏‎ به‌‏‎
زندگي‌‏‎ "گيير‏‎" به‌‏‎ موسوم‌‏‎ نمدي‌‏‎ چادرهاي‌‏‎ زير‏‎ و‏‎ مشغولند‏‎
.مي‌كنند‏‎
كه‌‏‎ آسيايي‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ قبيله‌اي‌‏‎ سنتهاي‌‏‎ رواج‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎
آن‌‏‎ جمعيت‌‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ آلاسكا‏‎ ايالت‌‏‎ اندازه‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ وسعت‌‏‎
امروز‏‎ انتخابات‌‏‎ است‌ ، ‏‎ نفر‏‎ هزار‏‎ چهارصد‏‎ و‏‎ ميليون‌‏‎ دو‏‎ حدود‏‎
به‌‏‎ موسوم‌‏‎ مغولستان‌‏‎ پارلمان‌‏‎ نماينده‌‏‎ انتخاب 76‏‎ براي‌‏‎
به‌دليل‌‏‎.‎است‌‏‎ برخوردار‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ اهميت‌‏‎ از‏‎ "بزرگ‌‏‎ هارال‌‏‎"
منطقه‌‏‎ پراكنده‌‏‎ گله‌دار‏‎ انتخابات‌ 1500‏‎ اين‌‏‎ اهميت‌‏‎
در‏‎ را‏‎ خود‏‎ آراء‏‎ بتوانند‏‎ اين‌كه‌‏‎ براي‌‏‎ "بايانچانداماني‌‏‎"
را‏‎ راه‌‏‎ كيلومتر‏‎ بايد 20‏‎ بيندازند‏‎ صندوق‌‏‎ به‌‏‎ روستا‏‎ اين‌‏‎
دورافتاده‌تر‏‎ مناطق‌‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎.‎بپيمايند‏‎ اسب‏‎ بر‏‎ سوار‏‎
طي‌‏‎ را‏‎ كيلومتر‏‎ از 100‏‎ بيش‌‏‎ مسافتي‌‏‎ مجبورند‏‎ راي‌دهندگان‌‏‎
به‌‏‎ نظر‏‎ مورد‏‎ كانديداي‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ خويش‌‏‎ راي‌‏‎ بتوانند‏‎ تا‏‎ كنند‏‎
دو‏‎ مغولستان‌‏‎ پارلمان‌‏‎ امروز‏‎ انتخابات‌‏‎ در‏‎.‎بيندازند‏‎ صندوق‌‏‎
دمكراتيك‌‏‎ جديد‏‎ سوسياليست‌‏‎ حزب‏‎.‎دارند‏‎ بيشتري‌‏‎ فعاليت‌‏‎ حزب‏‎
ثروتمند‏‎ معدن‌داران‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ رهبري‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مغولستان‌‏‎
عرصه‌‏‎ وارد‏‎ فساد‏‎ با‏‎ مبارزه‌‏‎ و‏‎ اقتصاد‏‎ شعار‏‎ با‏‎ و‏‎ مغولستان‌‏‎
حزب‏‎)‎ مغولستان‌‏‎ خلق‌‏‎ انقلابي‌‏‎ حزب‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ مبارزات‌‏‎
اين‌‏‎ شوروي‌‏‎ فروپاشي‌‏‎ زمان‌‏‎ تا‏‎ سال‌‏‎ طي‌ 75‏‎ كه‌‏‎ (سابق‌‏‎ كمونيست‌‏‎
زماني‌‏‎ تا‏‎ نيز‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ اداره‌‏‎ آهني‌‏‎ مشت‌‏‎ با‏‎ را‏‎ كشور‏‎
قدرت‌‏‎ از‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ چهار‏‎ در‏‎ دمكراتيك‌‏‎ احزاب‏‎ ائتلاف‌‏‎ كه‌‏‎
.بود‏‎ كار‏‎ سر‏‎ بر‏‎ زدند‏‎ كنار‏‎
در‏‎ حاضر‏‎ ائتلافهاي‌‏‎ و‏‎ احزاب‏‎ از‏‎ صرف‌نظر‏‎ و‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
اين‌‏‎ مردم‌‏‎ براي‌‏‎ آنچه‌‏‎ مغولستان‌‏‎ پارلمان‌‏‎ امروز‏‎ انتخابات‌‏‎
ساله‌‏‎ افسر 47‏‎ يك‌‏‎.است‌‏‎ دمكراسي‌‏‎ يافته‌‏‎ اهميت‌‏‎ اكنون‌‏‎ كشور‏‎
اين‌كه‌‏‎ از‏‎ صرف‌نظر‏‎":است‌‏‎ گفته‌‏‎ خصوص‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ ارتش‌‏‎
ما‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ نكته‌‏‎ مهمترين‌‏‎ مي‌دهيم‌‏‎ راي‌‏‎ كسي‌‏‎ چه‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎
".ماست‌‏‎ همه‌‏‎ واقعي‌‏‎ آرزوي‌‏‎ دمكراسي‌‏‎ و‏‎ هستيم‌‏‎ دمكراسي‌‏‎ طرفدار‏‎
خراب‏‎ موجود ، ‏‎ وضع‌‏‎ از‏‎ نارضايتي‌‏‎ همچون‌‏‎ عواملي‌‏‎ اين‌ ، ‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎
نتايج‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ جوانان‌‏‎ مسئله‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ اوضاع‌‏‎ بودن‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎.‎بود‏‎ خواهد‏‎ تاثيرگذار‏‎ مغولستان‌‏‎ امروز‏‎ انتخابات‌‏‎
نارضايتي‌‏‎ درباره‌‏‎ است‌‏‎ فرزند‏‎ چهار‏‎ پدر‏‎ كه‌‏‎ مغول‌‏‎ راي‌دهندگان‌‏‎
فعلي‌‏‎ دولت‌‏‎":‎است‌‏‎ گفته‌‏‎ مغولستان‌‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎ موجود‏‎ وضع‌‏‎ از‏‎
ما‏‎.‎است‌‏‎ نكرده‌‏‎ اقتصاد‏‎ براي‌‏‎ كاري‌‏‎ هيچ‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ فاسد‏‎ خيلي‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌خواهيم‌‏‎ را‏‎ شخصي‌‏‎ و‏‎ داريم‌‏‎ نياز‏‎ نويي‌‏‎ چيز‏‎ به‌‏‎ اكنون‌‏‎
".كند‏‎ رفع‌‏‎ را‏‎ ما‏‎ مشكلات‌‏‎
از‏‎ نيز‏‎ شغل‌‏‎ ايجاد‏‎ به‌‏‎ اميد‏‎ نبود‏‎ و‏‎ جوانان‌‏‎ براي‌‏‎ شغل‌‏‎ نبود‏‎
لكوموتيوران‌‏‎ يك‌‏‎.است‌‏‎ انتخابات‌‏‎ بر‏‎ تاثيرگذار‏‎ مهم‌‏‎ مسائل‌‏‎
امر‏‎ اين‌‏‎ نگران‌‏‎ واقعا‏‎ ما‏‎":است‌‏‎ گفته‌‏‎ خصوص‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مغول‌‏‎
آوردن‌‏‎ روي‌‏‎ و‏‎ جوانان‌‏‎ براي‌‏‎ مشكل‌‏‎ ايجاد‏‎ باعث‌‏‎ وضع‌‏‎ اين‌‏‎.‎هستيم‌‏‎
بسيار‏‎ جوانان‌‏‎ اكنون‌‏‎ زيرا‏‎ مي‌شود‏‎ جنايت‌‏‎ و‏‎ جرم‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎
".هستند‏‎ عصباني‌‏‎ و‏‎ ناراضي‌‏‎
حزب‏‎ بودن‌‏‎ جلوتر‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎ نظرسنجي‌هاي‌‏‎ آخرين‌‏‎ اگرچه‌‏‎
بازار‏‎ سازوكار‏‎ و‏‎ خصوصي‌سازي‌‏‎ به‌‏‎ اكنون‌‏‎ كه‌‏‎ سابق‌‏‎ كمونيست‌‏‎
آن‌‏‎ كه‌‏‎ همانطوري‌‏‎ اما‏‎ مي‌كند‏‎ حكايت‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ پايبند‏‎ آزاد‏‎
برگزاري‌‏‎ نفس‌‏‎ مغولستان‌‏‎ مردم‌‏‎ براي‌‏‎ گفته‌‏‎ مغولستان‌‏‎ ارتش‌‏‎ افسر‏‎
بيش‌‏‎ شايد‏‎ دمكراتيك‌‏‎ شيوه‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ پارلماني‌‏‎ انتخابات‌‏‎
نهفته‌‏‎ فرض‌‏‎ اين‌‏‎ گفته‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ البته‌‏‎باشد‏‎ مهم‌‏‎ آن‌‏‎ نتيجه‌‏‎ از‏‎
نظر‏‎ طبق‌‏‎ معمولا‏‎ دمكراتيك‌‏‎ و‏‎ آزاد‏‎ انتخابات‌‏‎ نتيجه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
به‌طور‏‎ انتخابات‌‏‎ اگر‏‎ بنابراين‌‏‎است‌‏‎ راي‌دهندگان‌‏‎ اكثريت‌‏‎
نيز‏‎ راي‌دهندگان‌‏‎ خواسته‌هاي‌‏‎ و‏‎ نظرات‌‏‎ شود‏‎ برگزار‏‎ دمكراتيك‌‏‎
.مي‌گردد‏‎ برآورده‌‏‎
صباغيان‌‏‎ علي‌‏‎:مترجم‌‏‎-فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎


Copyright 1996-2000 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.