چهارم‌ ، شماره‌ 1131‏‎ نوامبر 1996 ، سال‌‏‎ آذر 1375 ، 27‏‎ چهارشنبه‌ 7‏‎
نقاشي‌‏‎ هنر‏‎ به‌‏‎ علاقمندان‌‏‎ كليه‌‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎
نقاشي‌‏‎ به‌‏‎ عكس‌‏‎ تبديل‌‏‎ تكنيك‌‏‎
بيشتر‏‎ اطلاعات‌‏‎

تئاتر‏‎ گرفتاري‌‏‎ تا‏‎ صنعت‌‏‎ دشواريهاي‌‏‎ از‏‎

آتشكار‏‎ تئاتر‏‎ جشنواره‌‏‎ سومين‌‏‎ از‏‎ گزارشي‌‏‎
نخستين‌جشنواره‌‏‎.‎شد‏‎ متولد‏‎ پيش‌‏‎ سه‌سال‌‏‎ تئاترآتشكار‏‎ جشنواره‌‏‎
فولاد‏‎ خانواده‌‏‎ دربين‌‏‎ تنها‏‎ زيرا‏‎است‌‏‎ اكنون‌‏‎ بودكه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ مختصرتر‏‎
جشنواره‌قدري‌‏‎ دومين‌‏‎.‎شد‏‎ تابعه‌برگزار‏‎ شركتهاي‌‏‎ و‏‎ وكارخانه‌ها‏‎
سراسري‌‏‎ شد ، ‏‎ امسال‌برگزار‏‎ آبان‌ماه‌‏‎ كه‌‏‎ سومين‌جشنواره‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ گسترده‌تر‏‎
.بود‏‎ ذوبآهن‌اصفهان‌‏‎ شركت‌‏‎ اين‌جشنواره‌‏‎ كننده‌‏‎ برگزار‏‎ و‏‎ متولي‌‏‎.بود‏‎
جشنواره‌‏‎ در‏‎ كوتاه‌‏‎ نمايش‌‏‎ و 18‏‎ نمايش‌بلند‏‎ ارسالي‌ 16‏‎ ميان‌320نمايش‌‏‎ از‏‎
.شدند‏‎ گذاشته‌‏‎ اجرا‏‎ به‌‏‎

آتشكار؟‏‎ چرا‏‎
اعلام‌‏‎ راچنين‌‏‎ نام‌‏‎ اين‌‏‎ انتخاب‏‎ جشنواره‌دليل‌‏‎ كننده‌‏‎ برگزار‏‎ مسئولان‌‏‎
.برعهده‌دارد‏‎ را‏‎ ذوبآهن‌دشوارترين‌شغل‌‏‎ در‏‎ آتشكار‏‎ شخص‌‏‎:‎كرده‌اند‏‎
ذوبآهن‌نمادي‌‏‎ كارگران‌زحمتكش‌‏‎ احترام‌به‌‏‎ اداي‌‏‎ علاوه‌بر‏‎ نام‌‏‎ انتخاباين‌‏‎
معني‌جشنواره‌‏‎.‎دارد‏‎ وجود‏‎ تئاتر‏‎ عرصه‌هنر‏‎ كه‌در‏‎ دشواريهايي‌‏‎ است‌از‏‎
لطافت‌‏‎ با‏‎ است‌‏‎ فولاد‏‎ و‏‎ آهن‌‏‎ صنعت‌‏‎ خشونت‌‏‎ و‏‎ سختي‌‏‎ درهم‌آميختن‌‏‎ آتشكار‏‎ تئاتر‏‎
.هنر‏‎

سخنراني‌ها‏‎
تئاتر‏‎ وهنرمندان‌‏‎ پيشكسوتان‌‏‎ از‏‎ جشنواره‌ ، برخي‌‏‎ برگزاري‌‏‎ روزهاي‌‏‎ در‏‎
.سخنراني‌كردند‏‎
تئاتر‏‎:‎خودگفت‌‏‎ سخنراني‌‏‎ در‏‎ تئاتر‏‎ بازيگرقديمي‌‏‎ كشاورز ، ‏‎ محمدعلي‌‏‎
سازمانهاي‌‏‎ و‏‎ دولت‌‏‎.زوال‌است‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ ماست‌امامتاسفانه‌‏‎ اول‌‏‎ خانه‌‏‎
تئاتررشد‏‎ كه‌‏‎ دركشورهايي‌‏‎ حمايت‌كنند ، ‏‎ تئاتر‏‎ بايداز‏‎ دولتي‌‏‎
.بوده‌است‌‏‎ حمايت‌دولت‌‏‎ با‏‎ كرده‌ ، تنها‏‎
تئاتر‏‎ هنر‏‎ آينده‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ خود‏‎ سخنان‌‏‎ كرماني‌در‏‎ ناظرزاده‌‏‎ فرهاد‏‎ دكتر‏‎
هنر‏‎ از‏‎ عرصه‌‏‎ اين‌‏‎ مشكلات‌‏‎ شدن‌‏‎ برطرف‌‏‎ راه‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ خوش‌بيني‌‏‎ اظهار‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎
:گفت‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ عنوان‌‏‎ تئاتر‏‎ هنرمندان‌‏‎ خود‏‎ همت‌‏‎ و‏‎ تلاش‌‏‎ را‏‎
نيشابور‏‎ جايي‌نوشته‌ام‌‏‎ در‏‎ من‌‏‎ دارد ، ‏‎ هنرمندان‌بستگي‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ همه‌چيز‏‎
ما‏‎ تئاتر‏‎.‎بانيشابور‏‎ كه‌نيشابوريان‌‏‎ همان‌مي‌كند‏‎ براي‌نيشابوريان‌‏‎
است‌‏‎ همان‌‏‎ آينده‌تئاترما‏‎.‎تئاتر‏‎ با‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ ماهمان‌مي‌كند‏‎ با‏‎ نيز‏‎
وببينيم‌‏‎ كنيم‌‏‎ قاضي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ بايدكلاه‌‏‎مي‌دهيم‌‏‎ انجام‌‏‎ براي‌تئاتر‏‎ كه‌ما‏‎
بستگي‌‏‎ ما‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ تئاتر‏‎ آينده‌‏‎ مي‌كنيم‌ ، ‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ كرده‌ايم‌‏‎ چه‌‏‎ تئاتر‏‎ براي‌‏‎
.دارد‏‎
.بود‏‎ صادقي‌‏‎ قطبالدين‌‏‎ جشنواره‌دكتر‏‎ اين‌‏‎ سخنران‌‏‎ ديگر‏‎
.است‌‏‎ تئاترجشنواره‌اي‌‏‎ يكي‌‏‎ دارد‏‎ كه‌وجود‏‎ تئاتر‏‎ انواع‌‏‎ از‏‎:گفت‌‏‎ وي‌‏‎
گوناگون‌‏‎ گروههاي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ زيرا‏‎ است‌ ، ‏‎ خوب‏‎ خود‏‎ درذات‌‏‎ جشنواره‌‏‎
ديگر‏‎ داوري‌‏‎ به‌‏‎ عمومي‌‏‎ فضايي‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ نتيجه‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ كسب‏‎ جديدي‌‏‎ تجربيات‌‏‎
دستاوردهاي‌‏‎ عرضه‌آخرين‌‏‎ براي‌‏‎ مركزي‌‏‎ جشنواره‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ گذاشته‌‏‎ گروهها‏‎
تا‏‎ كاركرده‌باشند‏‎ نمايشي‌‏‎ گروههاي‌‏‎ سال‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شرطي‌‏‎ به‌‏‎ تئاتراست‌ ، ‏‎
در‏‎ متاسفانه‌‏‎ كنندكه‌‏‎ ارائه‌‏‎ را‏‎ نويني‌‏‎ جشنواره‌شيوه‌هاي‌‏‎ در‏‎ بتوانند‏‎
طول‌‏‎ در‏‎ نمايشي‌‏‎ گروههاي‌‏‎ دلايل‌متعدد‏‎ به‌‏‎.‎نيست‌‏‎ معمولااينگونه‌‏‎ ايران‌‏‎
براي‌جشنواره‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ لحظه‌ها‏‎ درواپسين‌‏‎ تنها‏‎ و‏‎ نمي‌كنند‏‎ هيچ‌‏‎ سال‌‏‎
با‏‎ هنرمندان‌‏‎ و‏‎ متخصص‌‏‎ افراد‏‎ برخورد‏‎ محل‌‏‎ بايد‏‎ جشنواره‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ آماده‌‏‎
بايد‏‎ بلكه‌‏‎ جشنواره‌‏‎ هنگام‌‏‎ به‌‏‎ نه‌‏‎ مردم‌‏‎ با‏‎ نمايش‌‏‎ ارتباط‏‎ و‏‎ باشد‏‎ يكديگر‏‎
.مي‌بينيم‌‏‎ را‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ عكس‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.‎باشد‏‎ برقرار‏‎ سال‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎
غيرپويا‏‎ تئاتري‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎ بودن‌‏‎ زنده‌‏‎ و‏‎ پويايي‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ عملا‏‎ جشنواره‌‏‎
پراكنده‌‏‎ فعاليتهاي‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎ مستمر‏‎ حركت‌‏‎ يك‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ يعني‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎
درفضايي‌‏‎ زيرا‏‎ خوباست‌ ، ‏‎ برگزاري‌جشنواره‌‏‎ به‌هرحال‌‏‎ ولي‌‏‎.‎شده‌است‌‏‎
روزهم‌‏‎ و‏‎ حال‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌بينند‏‎ را‏‎ يكديگر‏‎ خانواده‌تئاتر‏‎ جشن‌گونه‌اعضاي‌‏‎
فضاي‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌پردازند‏‎ نظر‏‎ تبادل‌‏‎ به‌‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ آگاه‌‏‎
.مي‌شود‏‎ عميق‌تر‏‎ نيز‏‎ مودت‌‏‎ و‏‎ دوستي‌‏‎
:گفت‌‏‎ طي‌سخناني‌‏‎ نيز‏‎ اصفهان‌‏‎ شركت‌ذوبآهن‌‏‎ مديرعامل‌‏‎ صادقي‌‏‎ مهندس‌‏‎
تحقيقات‌‏‎ براساس‌‏‎ تئاتر‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌اين‌‏‎ علت‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎
گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ كلاس‌‏‎ قالب‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آموزشي‌‏‎ فعاليت‌‏‎ يك‌‏‎ درصد‏‎ از 98‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎
آموزشي‌‏‎ فعاليت‌‏‎ درصد‏‎ دو‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ داشته‌‏‎ بازده‌‏‎ درصد‏‎ تنها 20‏‎
آموزشي‌‏‎ بازدهي‌‏‎ درصد‏‎ بود 80‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ تئاتر‏‎ قالب‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مانده‌‏‎ باقي‌‏‎
آموزش‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ نمايش‌‏‎ اهميت‌‏‎ متوجه‌‏‎ را‏‎ ما‏‎ موضوعي‌‏‎ چنين‌‏‎است‌‏‎ داشته‌‏‎
.كرد‏‎

آتشكار‏‎ جشنواره‌‏‎ نتايج‌‏‎
و‏‎ نور‏‎ و‏‎ طراحي‌صحنه‌‏‎ بازيها ، ‏‎ متن‌ ، كارگرداني‌ ، ‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ داوران‌‏‎ هيئت‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ آزادي‌‏‎ سكه‌بهار‏‎ و 12‏‎ افتخار‏‎ ديپلم‌‏‎ رواني‌بيان‌ ، ‏‎ و‏‎ صداقت‌‏‎
جشنواره‌‏‎ برگزيده‌‏‎ كار‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ اهدا‏‎ شيراز‏‎ گروه‌‏‎ از‏‎ نمايش‌پيكرتراش‌‏‎
بود‏‎ جايزه‌اي‌‏‎ آزادي‌‏‎ بهار‏‎ سكه‌‏‎ چهار‏‎ و‏‎ افتخار‏‎ ديپلم‌‏‎ همچنين‌‏‎.‎كرد‏‎ اعلام‌‏‎
اول‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ بندرانزلي‌‏‎ از‏‎ نمايش‌پري‌‏‎ به‌‏‎ اول‌‏‎ متن‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎
بازيگر‏‎ جايزه‌‏‎ همچنين‌‏‎.‎شد‏‎ ماهشهر ، اهدا‏‎ از‏‎ نمايش‌چهارمين‌نامه‌‏‎ به‌‏‎
از‏‎ نمايش‌عشق‌پيت‌‏‎ به‌‏‎ زن‌‏‎ اول‌‏‎ پري‌ ، جايزه‌‏‎ به‌نمايش‌‏‎ نيز‏‎ اول‌مرد‏‎
گروه‌‏‎ از‏‎ نمايش‌سردباد‏‎ به‌‏‎ صحنه‌‏‎ جايزه‌مداحي‌‏‎ تهران‌ ، ‏‎ گروه‌‏‎
از‏‎ كردستان‌ ، صبورا‏‎ از‏‎ غريبانه‌‏‎ نمايشهاي‌‏‎ به‌‏‎ متن‌‏‎ جايزه‌موسيقي‌‏‎ يزد ، ‏‎
نمايش‌‏‎ به‌‏‎ گريم‌‏‎ بهترين‌‏‎ جايزه‌‏‎ و‏‎ تهران‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ وبورياي‌‏‎ انديمشك‌‏‎
.شد‏‎ اهدا‏‎ حيدريه‌‏‎ تربت‌‏‎ از‏‎ مرا‏‎ پنهان‌‏‎ كيست‌‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎