چاپ‌اول- همشهري آنلاين:
كتاب«تاريخ تحليلي علم ارتباطات» اورت ميچل راجرز كه نزديك به چهار سال وقت صرف ترجمه و تحشيه نويسي آن شد، با برگردان فارسي دكتر غلامرضا آذري از سوي نشر دانژه به بازار كتاب عرضه شده است.

به گزارش همشهري آنلاين علاوه بر نام نويسنده كه در عالم ارتباطات اعتباري خاص دارد، ويژگي مهم ديگر اين كتاب در نگارش پانوشت‌ها و توضيحاتي است كه از سوي مترجم كتاب نوشته شده است.

مترجم البته به اين اندازه هم اكتفا نكرد وديباچه‌اي مفصل و مفيد كه خود رساله‌اي مستقل است را به ابتداي كتاب اضافه كرده و در آن علاوه بر تشريح كتاب و به دست دادن تعاريفي از تاريخ و فلسفه تاريخ و تاريخنگاري در علوم ارتباطات ، دقايق و ظرايف كتاب حاضر را برشمرده است.

كتاب«تاريخ تحليلي علم ارتباطات» كه عنوان فرعي رويكردي شرح حال نگارانه را بر خود دارد، درسه بخش و 12 فصل تدوين شده است.

اورت ميچل راجرز در اين كتاب كه درسنامه مهمي در حوزه تاريخ ارتباطات به شمار مي‌رود، از خاستگاه اروپايي متفكراني نظير داروين، ماركس، فرويد در حوزه‌هاي آغازين علم ارتباطات  تا ظهور مطالعه ارتباطات انساني به عنوان يك حوزه علمي برجسته، سرگذشت شور انگيزي را مرور مي‌كند. او تاريخ جامع مطالعات ارتباطي را مشحون از تحولات اجتماعي گوناگون مي‌پندارد و از طريق مصاحبه‌هاي شفاهي ژرفانگر و اسناد پژوهي‌هاي متقن، روايت تاريخي مستندي را از داستان شكل گيري علم ارتباطات گزارش مي‌كند.

نوينسده در بخش‌ها و فصول مختلف كتاب، پس از گزارش تحليلي از تلاش آغازگران اروپايي مطالعه ارتباطات، رشد و توسعه آن را در آمريكا و دست آخر حوزه وسيع ارتباطات در سطح جهان را مورد بررسي و كنكاش قرار مي‌دهد.

بي ترديد اين اثر از جمله بررسي‌هاي جامعي است كه در زبان فارسي با دقت و همراه  تعليقات عميق ، مفيد و روشنگر مترجم تدوين و منتشر شده و مي‌تواندمنبعي دقيق و مورد اعتماد و كتابي مرجع باشد در اين زمينه براي علاقه‌مندان به خصوص آنهايي كه قصد دارند با تاريخ علم ارتباطات به شكل دقيق‌تري آشنا شوند.

كتاب«تاريخ تحليلي علم ارتباطات» در 968 صفحه به قيمت 15 هزار تومان به بازار كتاب عرضه شده است.

اين كتاب البته در دو فرم منتشر شده است. فرم اول دو جلد در يك جلد و ديگري دوجلد شوميز در قطع وزيري.